Nokia 9210 Communicator Uživatelská příručka
Stránka 57
©2001 Nokia Mobile Phones. All rights reserved.
46
Telefonn
í pøí
str
oj
Hold (Dr¾et) / Activate (Aktivovat) - Hold (Dr¾et) umo¾òuje dr¾et probíhající aktivní
hovor, aby bylo mo¾né provádìt druhý hovor. Pro aktivaci pùvodního hovoru zvolte
Activate (Aktivovat).
New call (Nový hovor) - Pøepne aktivní hovor na dr¾ený a vytoèí nové tel. èíslo.
Send DTMF (Odeslat kmitoè. tóny) - Pro odeslání kmitoètových tónù. Viz ‘Odeslání
kmitoètových tónù v prùbìhu hovoru’ na stranì 80.
End active call (Ukonèit aktivní hovory) - Ukonèí aktivní hovory.
End all calls (Ukonèit v¹echny hovory) - Ukonèí aktivní i dr¾ený hovor.
Contacts (Kontakty) - Otevøe telefonní seznam.
Menu (Menu) - Otevøe funkce menu.
Mute (Zti¹it) / Unmute (Zesílit) - Vypíná a zapíná mikrofon komunikátoru. Je-li
komunikátor pøipojen k sadì handsfree do vozidla, vypíná funkce Mute (Zti¹it)
rovnì¾ mikrofon soupravy handsfree.
Swap (Pøepnout) - Umo¾òuje pøepínat mezi aktivním a dr¾eným hovorem.
Transfer (Pøenos) - Umo¾òuje pøipojení dvou hlasových hovorù k sobì a odpojení se
od obou hovorù. Viz ‘Pøenos hovorù’ na stranì 79.
Conference (Konference) - Je-li jeden hovor aktivní a druhý dr¾ený, tato volba spojí
hovory do konferenèního hovoru.
Private (Soukromí) - Stisknutí volby Private (Soukromí) v prùbìhu konferenèního
hovoru umo¾òuje soukromou konverzaci se zvoleným úèastníkem.