废弃电子电气设备( weee )指令 – Dell 5210n Mono Laser Printer Uživatelská příručka
Stránka 121
W Unii Europejskiej etykieta ta oznacza, że produktu nie należy wyrzucać wraz z domowymi odpadkami. Produkt powinien zostać przekazany do właściwej
firmy usługowej, gdzie będzie możliwa jego utylizacja. Informacje, w jaki sposób odpowiedzialnie zutylizować produkt w danym kraju można znaleźć na
stronie internetowej: www.euro.dell.com/recycling.
Directiva sobre desperdício de equipamento eléctrico e electrónico (WEEE
- Waste
Electrical and Electronic Equipment)
Na União Europeia, esta etiqueta indica que este produto não deve ser eliminado juntamente com o lixo doméstico. Este produto deve ser depositado
numa
instalação adequada para ser recuperado e reciclado. Para obter informações sobre como reciclar este produto no seu país, visite:
www.euro.dell.com/recycling.
Инструкция по обращению с отходами электротехнического и электронного
оборудования
(WEEE)
В Европейском Союзе данная этикетка указывает на то
, что это изделие не должно утилизироваться вместе бытовыми отходами. Оно должно быть
переправлено в специально предусмотренное место для утилизации и переработки
. Для получения сведений о надлежащем способе переработки
данного изделия в вашей стране посетите
www.euro.dell.com/recycling.
废弃电子电气设备(WEEE)指令
在欧盟各国,该标签表示此类产品不应该与日常废弃物一起处理。它应该被放入适当的设备中以废物利用和回收。如需有关在您所在的国家内如何可靠回收此类产品的信息,请访问:
www.euro.dell.com/recycling。
Directiva sobre desecho de equipos eléctricos y electrónicos
(WEEE)
En la Unión Europea, esta etiqueta indica que este producto no se debe desechar con la basura doméstica, sino que se debe depositar en un lugar adecuado
para permitir su recuperación y reciclaje. Para obtener información sobre cómo reciclar este producto de forma responsable en su país, visite:
www.euro.dell.com/recycling.
WEEE-direktivet (Waste from Electrical and Electronic Equipment)
Inom EU indikerar den här etiketten att produkten får inte slängas med hushållsavfall. Den ska lämnas in på en återvinningsstation. Mer
information om hur du
kan återvinna den här produkten på ett ansvarsfullt sätt i ditt land hittar du på: www.euro.dell.com/recycling.