Vigyázat – Brother Innov-is 55 Uživatelská příručka
Stránka 173
![background image](/manuals/377905/173/background.png)
Az orsó csévélése/ behelyezése 27
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
f
Helyezze be az orsót jobb kezével úgy,
hogy a cérna bal oldalra tekeredjen le,
majd húzza át erősen a cérnát bal kezével a
karima alatt.
a
Karima
• Ügyeljen az orsó helyes behelyezésére.
VIGYÁZAT
Emlékeztető
z
Az orsótokon körben elhelyezkedő jelek
mutatják az alsószál befűzési sorrendjét az
orsótokon keresztül. Ügyeljen arra, hogy a
befűzést a bemutatottak szerint végezze el.
g
Vezesse végig a cérnát a résen, majd
húzza maga felé, hogy elvágja azt a
szálvágóval.
a
Rés
b
Szálvágó
X
A szálvágó elvágja a szálat.
• Ügyeljen rá, hogy a cérnát megfelelően
vezesse át az orsótok lemezrugóján. Ha
nem megfelelően helyezte be, helyezze be
újra a szálat.
a
Lemezrugó
h
Helyezze vissza az orsófedelet.
Helyezze a fület az orsófedél bal alsó sarkába
(A), majd finoman nyomja lefelé jobb oldalt
(B).
X
Az alsószál befűzése ezzel befejeződött.
A következő lépés a felsőszál befűzése.
Folytassa ezzel az eljárással: „Felsőszál
befűzése” (28. oldal).
Emlékeztető
z
Az alsószál felhúzása nélkül is elkezdheti a
varrást. Ha fel kívánja húzni az alsószálat a
varrás megkezdése előtt, húzza fel a cérnát
ennek az eljárásnak megfelelően: „Az
alsószál felhúzása” (36. oldal).
● Az orsót úgy tegye be, hogy a szál a
megfelelő irányba csévélődjön le,
különben a szál elszakadhat vagy a
szálfeszesség nem lesz megfelelő.
a
a
b
a
A
A
B
M1-High_BrotherHU_RE.book Page 27 Tuesday, March 25, 2008 5:39 PM