Brother Innov-is 55 - Příručka (Stránka 266)

FÜGGELÉK — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
120
Öltésbeállítások
Az alkalmazások, öltéshosszak és -szélességek és az ikertű használatának lehetősége az alábbi
táblázatban van feltüntetve.
Rögzítőöltések
Öltés neve Mi
n
ta
Nyom
óta
lp
Alkalmazás
Öltésszélesség
[mm (hüvelyk)]
Öltéshossz
[mm (hüvelyk)]
Ike
rt
ű Elvarrás/
Erősítő
Öltés
Mozg
ó tal
p
Autom
atikus
Kézi
Autom
atikus
Kézi
Egyen
esöltés
Ba
l 01
J
Egyszerű varrás,
ráncolás vagy szegőzés
varrása stb.
0,0
(0)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
0,2–5,0
(1/64–3/16)
Igen
(J)
Elvarrás Nem
Közép
02
J/I
Cipzár varrás, egyszerű
varrás, ráncolás vagy
szegőzés varrása stb.
3,5
(1/8)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
0,2–5,0
(1/64–3/16)
Igen
(J)
Elvarrás Nem
Tripla
rugalmas
öltés
03
J
Ujjak felvarrása, belső
varrások, rugalmas
szövetek varrása és
díszítő varrás
0,0
(0)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
1,5–4,0
(1/16–3/16)
Igen
(J)
Megerősítés Nem
Rugalmas
öltés
04
J
Rugalmas szövetek
varrása és díszítő
varrás
1,0
(1/16)
1,0–3,0
(1/16–1/8)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Igen
(J)
Megerősítés Nem
Cikcak
költés
K
ö
zép
05
J
Szegélyezés és rátétek
felvarrása 3,5
(1/8)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,4
(1/16)
0,0–4,0
(0–3/16)
Igen
(J)
Elvarrás Nem
2 pontos
cikcakköltés
06
J
Szegélyezés közepes
vagy rugalmas szövetek
varrása során,
gumiszalag rögzítése,
stoppolás stb.
5,0
(3/16)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
1,0
(1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
Igen
(J)
Megerősítés Igen
3 pontos
cikcakköltés
07
J
Szegélyezés közepes
vagy rugalmas szövetek
varrása során,
gumiszalag rögzítése,
stoppolás stb.
5,0
(3/16)
1,5–7,0
(1/16–1/4)
1,0
(1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
Igen
(J)
Megerősítés Nem
Szegőöltés
08
G
Szegélyezés vékony és
közepes vastagságú
szöveteken
3,5
(1/8)
2,5–5,0
(3/32–3/16)
2,0
(1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16) Nem
Megerősítés Nem
09
G
Szegélyezés vastag
szöveten 5,0
(3/16)
2,5–5,0
(3/32–3/16)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16) Nem
Megerősítés Nem
10
G
A rojtosodás megelőzése
vastag és könnyen
rojtosodó szöveteknél
5,0
(3/16)
3,5–5,0
(1/8–3/16)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16) Nem
Megerősítés Nem
11
J
Szegélyezés rugalmas
szöveten 5,0
(3/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
0,5–4,0
(1/32–3/16)
Igen
(J)
Megerősítés Nem
12
J
Szegélyezés vastag
vagy rugalmas szöveten 5,0
(3/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
0,5–4,0
(1/32–3/16)
Igen
(J)
Megerősítés Nem
Szegőöltés
13
J
Szegélyezés rugalmas
szöveteken és
díszítővarrás
4,0
(3/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
4,0
(3/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Igen
(J)
Megerősítés Nem
Láthatatlan
szegőöltés
14
R
Láthatatlan beszegés
közepes vastagságú
szöveteken
00
(0)
– 3 ←→3
2,0
(1/16)
1,0–3,5
(1/16–1/8)
Nem Megerősítés Nem
15
R
Láthatatlan beszegés
rugalmas szöveteken 00
(0)
– 3 ←→3
2,0
(1/16)
1,0–3,5
(1/16–1/8)
Nem Megerősítés Nem
M1-High_BrotherHU_RE.book Page 120 Tuesday, March 25, 2008 5:39 PM