Brother Innov-is 55 - Příručka (Stránka 239)

Rátét, foltvarrás és steppelés 93
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
3
Rátét, foltvarrás és steppelés
Az alábbi rész a rátét (appliqué), foltvarrás (patchwork) és steppelés technikához használható
öltéseket ismerteti.
Öltés neve
Minta Számjegy
gombok
Alkalmazás
Öltésszélesség
[mm (hüvelyk)]
Öltéshossz
[mm (hüvelyk)] Nyomó
talp Autom
atikus
Kézi
Autom
atikus
Kézi
Cikcakkölté
s
05
Rátét felvarrása
(középső alapvonal/
elvarrás)
3,5
(1/8)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,4
(1/16)
0,0–4,0
(0–3/16)
J
21
–
Rátét foltvarrás,
szabad mozgású
steppelés technika,
laposöltés
3,5
(1/8)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,4
(1/16)
0,0–4,0
(0–3/16)
Rátét öltés
16
– Rátétek varrása
3,5
(1/8)
2,5–7,0
(3/32–1/4)
2,5
(3/32)
1,6–4,0
(1/16–3/16)
22
–
Rátétek és kötések
varrása
1,5
(1/16)
0,5–3,5
(1/32–1/8)
1,8
(1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
23
–
Rátétek és kötések
varrása
1,5
(1/16)
0,5–3,5
(1/32–1/8)
1,8
(1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Illesztő
egyenesölté
s
18
–
Illesztő egyenesöltés
(6,5 mm (1/4 hüvelyk)
ráhagyással a
nyomótalp jobb
szélétől)
5,5
(7/32)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,0
(1/16)
0,2–5,0
(1/64–3/16)
19
–
Illesztő egyenesöltés
(6,5 mm (1/4 hüvelyk)
ráhagyással a
nyomótalp bal
szélétől)
1,5
(1/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,0
(1/16)
0,2–5,0
(1/64–3/16)
Kapcsolóölt
és
26
–
Foltvarrás
4,0
(3/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,2
(1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
27
–
5,0
(3/16)
2,5–7,0
(3/32–1/4)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
28
–
5,0
(3/16)
0,0–7,0
(0–1/4)
1,2
(1/16)
0,2–4,0
(1/64–3/16)
Mock hand
steppelő
öltés
20
–
Egyenesöltés
steppeléshez, amely
úgy néz ki, mint a
kézi steppelés
0,0
(0)
0,0–7,0
(0–1/4)
2,5
(3/32)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
Steppelés
pontozó
technika
24
– Pontozó technika
7,0
(1/4)
1,0–7,0
(1/16–1/4)
1,6
(1/16)
1,0–4,0
(1/16–3/16)
M1-High_BrotherHU_RE.book Page 93 Tuesday, March 25, 2008 5:39 PM