Panasonic DMPBD50 Uživatelská příručka
Stránka 67
27
RQT9185
„Display“ (Displej)
Zobrazenia na obrazovke
Tu sa volí, či sa majú hlásenia o stave zobrazovať automaticky.
• Automatic (Automaticky)
• Off (Vyp.)
Jazyk zobrazenia na obrazovke
V tejto položke môžete zvoliť jazyk ponuky a zobrazova-
ných hlásení.
• English (Angličtina)
• German (Nemčina)
• French (Francúzština)
• Italian (Taliančina)
• Spanish (Španielčina)
• Dutch (Holandčina)
Funkcia šetriča obrazovky
Zabraňuje vypáleniu obrazu do obrazovky.
• Keď je táto položka nastavená na „On“ (Zap.), zastretá
oblasť obrazovky zošedne.
[Len pri pripojení pomocou HDMI kábla alebo kábla kompo-
nentného videa a nastavení „HDMI Video Format“ (Formát
HDMI videa) ( 28) na akýkoľvek iný režim okrem „576p/
480p“ alebo nastavení „Component Resolution“ (Komponent-
né rozlíšenie) ( 28) na hodnotu „720p“ alebo „1080i“]
• On (Zap.): Ak sa počas 10 minút nevykoná žiadna operácia, zobrazená obra-
zovka sa automaticky prepne na iné zobrazenie.
– Keď je zobrazený priamy navigátor alebo ponuka FUNKCIÍ, zobrazenie sa
vráti do režimu šetriča obrazovky.
– Pri prehrávaní CD alebo MP3 sa zobrazenie vráti do režimu šetriča obrazov-
ky. (Prehrávanie pokračuje.)
– Keď sú zobrazené statické obrázky (okrem prezentácie), zobrazenie sa vráti
na obrazovku priameho navigátora.
• Off (Vyp.)
FL Display (nastavenie jasu displeja)
Umožňuje zmeniť jas displeja na zariadení.
• Bright (jasný)
• Dim (Ztlumený): Ztlumený jas displeje.
• Automaticky: Displej stmavne počas prehrávania a zjasnie vždy, keď neprebieha prehrávanie.
LED ovládanie SD karty
Nastaví metódu svietenia kontrolky na priečinku pre SD
kartu.
• On (Zap.):
• Off (Vyp.)
• SD inserted (Vložená SD karta): Ak zapnete toto zariadenie a je vložená SD
karta, kontrolka sa rozsvieti.
Softvérová licencia
Zobrazia sa informácie o softvéri, ktorý používa toto zariadenie.
„Sound“ (zvuk)
Dynamická kompresia rozsahu
BD-V
AVCHD
DVD-V
DivX
(len Dolby Digital, Dolby Digital Plus a Dolby TrueHD)
Zmení dynamický rozsah ( 36) pre sledovanie neskoro v noci.
• On (Zap.)
• Off (Vyp.)
• Auto: Efektívne len vtedy, keď sa prehráva Dolby TrueHD.
Digitálny zvukový výstup
• Stlačením tlačidla [OK] sa zobrazia nasledujúce nastavenia.
Nastavenie priority
• Zvoľte položky priority pre „Digital Audio Output“ (Digitálny
zvukový výstup).
• Secondary Audio (Sekundárne audio): Položka „BD-Video Secondary Audio“
(Sekundárne audio disku BD-Video) je nastavené na „On“ (Zap.) a „Digital
Audio Output“ (Výstup digitálneho zvuku) je nastavený na „PCM“.
• Audio Quality (Kvalita zvuku): Položka „Digital Audio Output“ (Výstup digitálneho
zvuku) je nastavená na „Bitstream“ (Bitový prúd) a položka „BD-Video Seconda-
ry Audio“ (Sekundárne audio BD-Video disku) je nastavené na „Off“ (Vyp).
– Ak pripojené vybavenie dokáže dekódovať len formáty Dolby Digital alebo
DTS, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD a DTS-HD sa budú vysielať ako
Dolby Digital alebo DTS.
– Ak pripojené vybavenie dokáže dekódovať len Dolby Digital alebo len
DTS, zvoľte položku „User“ (Užívateľ) a nastavte želané audioformáty,
ktoré nie je možné dekódovať.
• User (Užívateľ): Položky vo funkcii „Digital Audio Output“ (Digitálny výstup
zvuku) môžete nastaviť individuálne. ( 17)
Dolby D/Dolby
D+/Dolby TrueHD
Zvoľte, či sa formáty zvuku Dolby Digi-
tal, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD,
DTS Digital Surround, DTS-HD High
Resolution Audio alebo DTS-HD Master
Audio vysielajú vo formáte „Bitstream“
(Bitový prúd) alebo „PCM“ (PCM).
Poznámka
• Nesprávne nastavenie môže spôsobiť
hluk.
• Ak je zariadenie pripojené pomocou
HDMI AV OUT konektoru, špecifikácie
pripojeného vybavenia sú preferované
pred týmto zariadením a audio zvolené
v týchto položkách, sa nemusí vysielať
(napr., keď je pripojený TV prijímač,
zvukový výstup HDMI tohto zariadenia
je obmedzený na mixovaný 2ch.)
• Bitstream (Bitový prúd): Zvoľte položku „Bitstream“ (Bitový prúd), keď pripo-
jené vybavenie dokáže dekódovať príslušný audio formát.
– Pripojte vybavenie, ktoré podporuje HDMI Ver. 1.3 a použite vysokorých-
lostný HDMI kábel, aby bolo možné vysielať audio s vysokou bitovou
rýchlosťou, ako napr. Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High
Resolution Audio alebo DTS-HD Master Audio.
• PCM: Zvoľte položku „PCM“, keď pripojené vybavenie dokáže dekódovať
príslušný audio formát.
– Keď je zariadenie pripojené prostredníctvom konektora DIGITAL AUDIO
OUT, tieto audio formáty sú zmixované na PCM 2ch.
Aby ste zistili, či zariadenia dokážu alebo nedokážu dekódovať každý z audio
formátov, pozrite si návod na obsluhu pripojených zariadení.
DTS/DTS-HD
MPEG Audio
• Bitstream (Bitový prúd): Toto nastavenie zvoľte, ak je pripojené zariadenie
vybavené MPEG dekodérom.
• PCM:
Toto nastavenie zvoľte, ak pripojené zariadenie nie je vybavené
MPEG dekodérom.
Sekundárne audio BD-Video disku
BD-V
Zapne/vypne cvakajúci zvuk v ponuke a zvuk so sekundár-
nym videom v režime obrazu v obraze. ( 16)
• On (Zap.): Primárne a sekundárne audio sa zmixuje a vysiela.
Vzorkovacia frekvencia sa zmení na 48 kHz.
• Off (Vyp.): Cvakajúci zvuk v ponuke a sekundárne audio sa nevysielajú.
PCM Down Conversion (prevzorkovanie signálu vo formáte PCM)
V tejto položke môžete zvoliť spôsob výstupu zvukového
signálu so vzorkovacou frekvenciou 96 kHz.
• Signály sú skonvertované na frekvenciu 48 kHz aj napriek
nastaveniam v nasledujúcich prípadoch:
– keď majú signály vzorkovaciu frekvenciu viac ako 96 kHz
– keď je disk chránený proti kopírovaniu
– keď je položka „BD-Video Secondary Audio“ (Sekundárne
audio BD-Video disku) nastavené na „On“ (Zap.)
• On (Zap.): Signály sa konvertujú na 48 kHz. (Toto nastavenie zvoľte, ak
pripojené zariadenie nedokáže spracovať signály so vzorkovacou
frekvenciou 96 kHz).
• Off (Vyp.) Signály sa privádzajú na výstup ako 96 kHz. (Toto nastavenie
zvoľte, ak pripojené zariadenie dokáže spracovať signály so vzor-
kovacou frekvenciou 96 kHz).
Zmixovanie
Zapnite systém zmixovania pre prehrávanie viackanálového
priestorového zvuku.
• Keď je položka „Digital Audio Output“ (Digitálny zvukový vý-
stup) nastavená na „Bitstream“ (Bitový prúd), pre vysielaný
zvuk neexistujú žiadne mixovacie efekty.
• Audio sa bude vysielať vo formáte „Stereo“ v nasledujúcich
prípadoch:
– AVCHD prehrávanie
–
BD-V
: Prehrávanie cvakajúceho zvuku v ponuke a zvuku
so sekundárnym videom v režime obrazu v obraze.
• Stereo:
Pri pripojení k vybaveniu, ktoré nepodporuje funkciu
virtuálneho priestorového zvuku.
• Surround encoded (Kódovaný priestorový zvuk): Pri pripojení k vybaveniu,
ktoré podporuje funkciu virtuálneho priestorového zvuku
(Dolby Pro Logic, DTS Neo: 6 atď.)