Sony KDL-40W4710 Uživatelská příručka
Stránka 104
46
SK
Reproduktor
Zapína/vypína vnútorné reproduktory televízneho
prijímača.
Reproduktor TV
Reproduktory televízneho prijímača
sa zapínajú na počúvanie televízneho
zvuku cez reproduktory televízneho
prijímača.
Audio systém
Reproduktory TV sa vypínajú, aby
bolo možné počúvať televízny zvuk iba
cez vaše externé audiozariadenie
pripojené k výstupným zvukovým
konektorom. Ak máte pripojené
zariadenia s „Ovládanie pre HDMI“,
môžete zapnúť pripojené zariadenie
spriahnuté s televíznym prijímačom.
Toto nastavenie sa musí vykonať po
pripojení zariadenia.
Audio výstup
Premenlivý
Zvukový výstup z vášho audiosystému
možno ovládať diaľkovým ovládačom
televízneho prijímača.
Pevný
Zvukový výstup televízneho prijímača
je pevne vybraný. Používajte ovládač
hlasitosti audioprijímača na
nastavenie hlasitosti (a iných
zvukových nastavení) cez váš
audiosystém.
z
• „Audio výstup“ nie je k dispozícii pre audiosystém pripojený k televíznemu
prijímaču pomocou konektorov HDMI.
Nastavenie HDMI
Používa sa na nastavenie zariadenia kompatibilného s funkciou „Ovládanie
pre HDMI“ pripojeného ku konektorom HDMI. Upozorňujeme, že
nastavenie spriahnutia sa musí vykonať aj na strane pripojeného zariadenia
kompatibilného s funkciou „Ovládanie pre HDMI“.
Ovládanie pre
HDMI
Nastavuje, či spriahnuť zariadenie kompatibilné s
funkciou „Ovládanie pre HDMI“ a televízny prijímač.
Keď je nastavené na možnosť „Zap.“, prístupné sú
nasledujúce položky ponuky. Príkon v v pohotovostnom
režime je však vyšší ako obyčajne. Ak je pripojené
zariadenie Sony kompatibilné s funkciou „Ovládanie pre
HDMI“, toto nastavenie sa do pripojeného zariadenia
aplikuje automaticky po nastavení položky „Ovládanie
pre HDMI“ na televízore na možnosť „Zap.“.
Auto vypínanie
zariadení
Pri nastavení tejto položky na možnosť „Zap.“ a pri
prepnutí televízneho prijímača do pohotovostného
režimu pomocou diaľkového ovládania sa zariadenie
kompatibilné s funkciou „Ovládanie pre HDMI“ vypne.
Auto zapínanie
TV
Pri nastavení tejto položky na možnosť „Zap.“ a pri
zapnutí zariadenia kompatibilného s funkciou
„Ovládanie pre HDMI“ sa televízny prijímač
automaticky zapína a zobrazí vstup HDMI z pripojeného
zariadenia.
Ovládanie tunera
Ak je táto položka nastavená na možnosť „Rozšírené“,
môžete vybrať kanál naladený pripojeným zariadením
pomocou diaľkového ovládača televízora.