Sony MZ-R410 - Příručka (Stránka 19)

model name1[MZ-R410/R410DPC] model name2[MZ------]
[3-247-014- 11 (1)]
masterpage:L0-Right
filename[D:\projekty\Sony\MZR410\cz\324701411\02CZ-MZR410EE1\040OPE.fm]
19
Různé způsoby záznamu
Poznámka o digitálním a analogovém nahrávání
(Digitální vstup a výstup)
Vstupní konektor tohoto přehrávače funguje jako digitální i analogový vstup.
Připojte přehrávač k CD přehrávači nebo kazetovému přehrávači buď pomocí
digitálního (optického) vstupu, nebo analogového (line) vstupu. Informace týkající
se záznamu jsou uvedeny v části “Okamžité nahrávání na minidisk
(Synchronizované nahrávání)” (strana 13) pro záznam pomocí digitálního
(optického) vstupu a v části “Analogové nahrávání” (strana 20) pro záznam pomocí
analogového (linkového) vstupu.
Rozdíl mezi digitálními (optickými) a analogovými (linkovými) vstupy
Rozdíly Digitální (optický) vstup Analogový (linkový) vstup
Připojitelný
zdroj Zařízení s digitálním (optickým)
výstupním konektorem typu jack
(přehrávač CD, přehrávač DVD,
atd.) Zařízení s analogovým
(linkovým) výstupním
konektorem typu jack
(kazetový magnetofon,
rozhlasový přijímač, gramofon
atd.)
Použitelná
šňůra Optický kabel (s optickým
konektorem nebo minikonektorem)
(strana 14) Linkový kabel (se dvěma
audiokonektory nebo stereo
minikonektory) (strana 20)
Signál ze
zdroje Digitální Analogový
I když je připojen digitální
zdroj (jako např. CD), je signál
vysílaný do přijímače
analogový.
Značky
záznamu
1)
1) Po ukončení záznamu lze vymazat nepotřebné značky (“Odstranění značky skladby”, strana 40).
Označené (kopírované) automaticky
• na stejné místo jako na zdrojovém
záznamu (je-li zdrojem zvuku CD
nebo MD).
• Po více než 2 sekundách
prázdného (strana 60) nebo
hloubkového úseku (se zdrojem
zvuku jiným než CD nebo MD).
• Je-li rekordér pozastaven (není
zaznamenán žádný zvuk po dobu
3 vteřin během synchronizovaného
nahrávání).
Automaticky označeno
• po více než 2 vteřinách
prázdného úseku (strana 60)
nebo úseku s nízkou úrovní
hlasitosti.
• je-li záznam pozastaven.
Hlasitost
záznamu Stejná jako u zdrojového signálu.
Lze upravit také ručně (ovládací
prvek Digital REC level)
(“Manuální úprava hlasitosti
záznamu (Manuální záznam)”,
strana 27). Upravena automaticky. Lze
upravit také ručně (“Manuální
úprava hlasitosti záznamu
(Manuální záznam)”,
strana 27).
020REG.book Page 19 Monday, September 30, 2002 11:19 AM