Sony BDV-Z7 - Příručka (Stránka 53)

Na
sta
v
ení zvuku
53 CZ
Výběr formátu
zvukového doprovodu,
vícejazyčné zvukové
stopy nebo kanálu
Při přehrávání disku BD/DVD VIDEO
zaznamenaného v několika zvukových
formátech (PCM, Dolby Digital, MPEG audio
nebo DTS) můžete změnit zvukový formát.
Jsou-li na disku BD/DVD VIDEO zaznamenány
vícejazyčné zvukové stopy, můžete vybrat také
požadovaný jazyk zvukového doprovodu.
U disku CD můžete vybrat zvuk pravého
nebo levého kanálu a poslouchat
jej z obou reprosoustav.
Opakovaným stisknutím tlačítka
během přehrávání vyberte požadovaný
audio signál.
Na obrazovce televizoru se zobrazí informace
o zvukovém doprovodu.
x BD/DVD VIDEO
V závislosti na disku BD/DVD VIDEO
se liší nabídka jazyků.
Jestliže se zobrazí 4 číslice, indikují jazykový
kód. Viz část „Seznam jazykových kódů“
(strana 99), kde jsou uvedeny jazyky spolu
s příslušnými kódy. Jestliže je stejný jazykový
kód zobrazen dvakrát nebo vícekrát,
znamená to, že je záznam na disku BD/DVD
VIDEO ve více zvukových formátech.
x DVD-VR
Zobrazí se typy zvukových doprovodů,
které jsou zaznamenány na disku.
Příklad:
• [ Stereo]
• [ Stereo (Audio1)] (Stereo zvuk 1)
• [ Stereo (Audio2)] (Stereo zvuk 2)
• [ Main] (Hlavní)
• [ Sub] (Vedlejší)
• [ Main/Sub] (Hlavní/vedlejší)
Poznámka
• Možnosti [ Stereo (Audio1)] (Stereo zvuk 1)
a [ Stereo (Audio2)] (Stereo zvuk 2) se nezobrazí,
pokud je na disku zaznamenán pouze jeden zvukový
doprovod.
x CD
• [ Stereo]: Standardní stereofonní zvuk.
• [ 1/L]: Zvuk levého kanálu (monofonní).
• [ 2/R]: Zvuk pravého kanálu (monofonní).
3 2 1
6 5 4
9 8 7
0