Sony SS-CS310CR Uživatelská příručka
Stránka 2

SS-CS10S (priestorové reproduktory)
Systém reproduktorov
Reproduktor s celým
rozsahom, Bass Reflex
Reproduktory
70 mm, kužeľovitý typ (1)
Menovitá impedancia
6 ohmov
Maximálny vstupný výkon Maximálny vstupný výkon:
145 W
Úroveň citlivosti
80 dB (2,83 V, 1 m)
Frekvenčný rozsah
150 Hz – 20 000 Hz
Rozmery (šírka/výška/hĺbka)
Približne 96 Ч 171 Ч 113 mm
vrátane prednej ochrannej
mriežky
Hmotnosť
Približne 0,9 kg
vrátane prednej ochrannej
mriežky
Dodané príslušenstvo
Reproduktorový kábel (krátky) (3)
Reproduktorový kábel (dlhý) (2)
Podložky (veľké) (8): pre predné reproduktory (SS-CS3)
Podložky (malé) (12): pre stredový reproduktor
(SS-CS10C) a priestorové reproduktory (SS-CS10S)
Vzhľad a technické parametre sa môžu zmeniť bez
predchádzajúceho upozornenia.
Centrální reproduktor
Stredový
Subwoofer (není součástí dodávky)
Hlbokotónový reproduktor (nedodáva sa)
Prostorový (pravý)
Priestorový (pravý)
Přední (pravý)
Predný (pravý)
Prostorový (levý)
Priestorový (ľavý)
Přední (levý)
Predný (ľavý)
Zesilovač
Zosilňovač
Čeština
Zapojení systému (
)
Než začnete cokoli zapojovat, vypněte zesilovač
i subwoofer (není součástí dodávky).
Připojte přední, centrální a prostorový reproduktor
k výstupním svorkám pro reproduktory na zesilovači
a k propojení subwooferu (není součástí dodávky) se
zesilovačem použijte zdířku LINE IN na subwooferu.
Prostorové reproduktory připojte pomocí dlouhého
kabelu. Přední a centrální reproduktory připojte pomocí
krátkého kabelu.
Poznámky (
)
Dbejte na to, aby kladné (+) i záporné (−) póly na
svorkách reproduktorů odpovídaly kladnému (+)
a zápornému (−) pólu svorek na zesilovači.
Ujistěte se, že jsou všechny kabely řádně připojeny.
Kontakt odizolovaných kabelů reproduktorů se
svorkami reproduktorů může způsobit zkrat.
Podrobnosti o připojení zesilovače naleznete
v návodu k obsluze dodaném s příslušným
zesilovačem.
Tip
Černé nebo černě pruhované kabely mají zápornou
polaritu (−) a musí být připojeny ke svorkám
reproduktorů se zápornou polaritou (−).
Nastavení zesilovače
Při propojování zesilovače s interními vícekanálovými
dekodéry (Dolby Digital
a)
, DTS
b)
apod.) zadejte pomocí
nabídek nastavení zesilovače parametry systému
reproduktorů. Nabídky nastavení zesilovače se mohou
lišit v závislosti na tom, zda je připojen subwoofer
(není součástí dodávky).
Vhodné nastavení je uvedeno v následující tabulce.
Podrobnosti o připojení zesilovače naleznete v návodu
k obsluze dodaném s příslušným zesilovačem.
Nastavení reproduktorů (při použití
subwooferu)
Pro
Nastavte na
Přední reproduktory
LARGE
c)
nebo SMALL
Centrální reproduktor
SMALL
Prostorové reproduktory
SMALL
Subwoofer (není součástí
dodávky)
ON (nebo YES)
Nastavení reproduktorů (bez použití
subwooferu)
Pro
Nastavte na
Přední reproduktory
LARGE
Centrální reproduktor
SMALL
Prostorové reproduktory
SMALL
Subwoofer (není součástí
dodávky)
OFF (nebo NO)
a)
Označení „Dolby“ a symbol dvojitého písmene D
jsou ochranné známky společnosti Dolby
Laboratories.
b)
„DTS“ a „DTS Digital Surround“ jsou registrované
ochranné známky společnosti DTS, Inc.
c)
Používáte-li subwoofer, doporučujeme nastavit pro
přední reproduktory hodnotu „LARGE“. Bude-li však
docházet ke zkreslení, nastavte pro přední
reproduktory hodnotu „SMALL“.
Odstraňování problémů
Pokud narazíte na problém se systémem, reproduktorů,
nahlédněte do níže uvedeného seznamu a proveďte
uvedená opatření. Pokud problém přetrvává, obraťte
se na nejbližšího prodejce společnosti Sony.
Systém reproduktorů nevydává žádný zvuk.
Zkontrolujte, zda jsou všechny kabely správně
připojeny.
Zkontrolujte, zda je na zesilovači nastavena
správná hlasitost.
Slovenčina
Zavesenie systému (
)
Skôr ako začnete so zapájaním, vypnite napájanie
zosilňovača a hlbokotónového reproduktora
(nedodáva sa).
Pripojte predné reproduktory, stredový reproduktor
a priestorové reproduktory k výstupným terminálom
reproduktorov na zosilňovači a pomocou konektora
LINE IN na hlbokotónovom reproduktore (nedodáva sa)
pripojte zosilňovač.
Na pripojenie priestorových reproduktorov použite
dlhý reproduktorový kábel a na pripojenie predných
reproduktorov a stredového reproduktora použite
krátky reproduktorový kábel.
Poznámky (
)
Uistite sa, že terminály reproduktorov označené
znamienkami plus (+) a mínus (–) sa zhodujú
s terminálmi zosilňovača označenými znamienkami
plus (+) a mínus (–).
Uistite sa, že všetky pripojenia sú pevné. Kontakt
medzi odizolovanými reproduktorovými káblami
v termináloch reproduktorov môže spôsobiť skrat.
Podrobné informácie o pripojeniach zosilňovača
nájdete v návode na použitie dodanom so
zosilňovačom.
Tip
Čierne káble alebo káble s čiernym pásikom majú
mínusovú polaritu (–) a musia sa pripojiť k terminálom
reproduktorov označeným znamienkom mínus (–).
Nastavenie zosilňovača
Pri pripojení k zosilňovaču s internými multikanálovými
dekódermi (Dolby Digital
a)
, DTS
b)
atď.) použite ponuky
nastavení pre zosilňovač na zadanie parametrov
systému reproduktorov. Ponuky nastavení pre
zosilňovač sa líšia v závislosti od toho, či sa použije
hlbokotónový reproduktor (nedodáva sa).
Správne nastavenia nájdete v tabuľke nižšie. Podrobné
informácie o postupe nastavenia nájdete v návode na
použitie dodanom so zosilňovačom.
Nastavenie reproduktorov (s hlbokotónovým
reproduktorom)
Pre
Nastaviť na hodnotu
Predné reproduktory
LARGE
c)
alebo SMALL
Stredový reproduktor
SMALL
Priestorové reproduktory
SMALL
Hlbokotónový reproduktor
(nedodáva sa)
ON (alebo YES)
Nastavenie reproduktorov (bez
hlbokotónového reproduktora)
Pre
Nastaviť na hodnotu
Predné reproduktory
LARGE
Stredový reproduktor
SMALL
Priestorové reproduktory
SMALL
Hlbokotónový reproduktor
(nedodáva sa)
OFF (alebo NO)
a)
Dolby a symbol dvojitého D sú ochrannými
známkami spoločnosti Dolby Laboratories.
b)
DTS and DTS Digital Surround sú registrovanými
ochrannými známkami spoločnosti DTS, Inc.
c)
Ak používate hlbokotónový reproduktor, pre predné
reproduktory sa odporúča nastavenie LARGE.
V prípade skreslenia však predné reproduktory
nastavte na hodnotu SMALL.
Riešenie problémov
Ak zistíte nejaký problém so systémom reproduktorov,
pozrite si nasledujúci zoznam a vykonajte uvedené
opatrenia. Ak problém pretrváva, obráťte sa na
najbližšieho predajcu produktov spoločnosti Sony.
Zo systému reproduktorov sa neprehráva zvuk.
Uistite sa o správnosti všetkých pripojení.
Skontrolujte, či je hlasitosť zosilňovača správne
zvýšená.
Uistite sa, že prepínač zdroja programu na
zosilňovači je nastavený na správny zdroj.
Skontrolujte, či nie sú pripojené slúchadlá.
Vo výstupe reproduktora počuť bzučanie alebo šum.
Uistite sa o správnosti všetkých pripojení.
Skontrolujte, či zvukové komponenty nie
sú umiestnené príliš blízko k televízoru.
Došlo k náhlemu výpadku reprodukcie zvuku.
Uistite sa o správnosti všetkých pripojení. Kontakt
medzi odizolovanými reproduktorovými káblami
v termináloch reproduktorov môže spôsobiť skrat.
Technické parametre
SS-CS3 (predné reproduktory)
Systém reproduktorov
Trojsmerný systém
reproduktorov so štyrmi
ovládačmi, Bass Reflex
Reproduktory Nízkotónový
reproduktor:
130 mm, kužeľovitý typ (2)
Reproduktor na prenos
vysokých tónov: 25 mm,
mierne kupolovitý typ (1)
Reproduktor na prenos
supervysokých tónov:
19 mm, mierne kupolovitý
typ (1)
Menovitá impedancia
6 ohmov
Maximálny vstupný výkon Maximálny vstupný výkon:
145 W
Úroveň citlivosti
88 dB (2,83 V, 1 m)
Frekvenčný rozsah
45 Hz – 50 000 Hz
Rozmery (šírka/výška/hĺbka)
Približne 230 Ч 922 Ч
260 mm vrátane prednej
ochrannej mriežky
Hmotnosť
Približne 11,5 kg
vrátane prednej ochrannej
mriežky
SS-CS10C (stredový reproduktor)
Systém reproduktorov
Reproduktor s celým
rozsahom, Bass Reflex
Reproduktory
70 mm, kužeľovitý typ (2)
Menovitá impedancia
6 ohmov
Maximálny vstupný výkon Maximálny vstupný výkon:
145 W
Úroveň citlivosti
82 dB (2,83 V, 1 m)
Frekvenčný rozsah
150 Hz – 20 000 Hz
Rozmery (šírka/výška/hĺbka)
Približne 411 Ч 87 Ч 93 mm
vrátane prednej ochrannej
mriežky
Hmotnosť
Približne 1,7 kg
vrátane prednej ochrannej
mriežky
Zkontrolujte, zda je volič zdroje programu
na zesilovači nastaven na správný zdroj.
Zkontrolujte, zda nejsou připojena sluchátka.
Ve výstupu reproduktorů je slyšet hučení nebo šum.
Zkontrolujte, zda jsou všechny kabely správně
připojeny.
Zkontrolujte, zda nejsou zvuková zařízení
umístěna příliš blízko televizoru.
Reprodukce zvuku se náhle ukončí.
Zkontrolujte, zda jsou všechny kabely správně
připojeny. Kontakt odizolovaných kabelů
reproduktorů se svorkami reproduktorů může
způsobit zkrat.
Technické údaje
SS-CS3 (přední reproduktory)
Systém reproduktorů
Třípásmový systém
reproduktorů se 4 ovladači,
Bass Reflex Jednotky
reproduktorů
Hlubokotónový měnič:
130 mm, kuželový typ (2)
Tweeter: 25 mm, mírně
kupolovitý typ (1)
Super tweeter: 19 mm, mírně
kupolovitý typ (1)
Jmenovitá impedance
6 ohmů
Zatížitelnost
Maximální příkon: 145 W
Úroveň citlivosti
88 dB (2,83 V, 1 m)
Frekvenční rozsah
45 Hz – 50 000 Hz
Rozměry (šířka, výška, délka)
Přibližně 230 Ч 922 Ч
260 mm včetně přední
mřížky
Hmotnost
Přibližně 11,5 kg
včetně přední mřížky
SS-CS10C (centrální reproduktor)
Systém reproduktorů
Širokopásmový, Bass Reflex
Jednotky reproduktorů
70 mm, kuželový typ (2)
Jmenovitá impedance
6 ohmů
Zatížitelnost
Maximální příkon: 145 W
Úroveň citlivosti
82 dB (2,83 V, 1 m)
Frekvenční rozsah
150 Hz – 20 000 Hz
Rozměry (šířka, výška, hloubka)
Přibližně 411 Ч 87 Ч 93 mm
včetně přední mřížky
Hmotnost
Přibližně 1,7 kg
včetně přední mřížky
SS-CS10S (prostorové reproduktory)
Systém reproduktorů
Širokopásmový, Bass Reflex
Jednotky reproduktorů
70 mm, kuželový typ (1)
Jmenovitá impedance
6 ohmů
Zatížitelnost
Maximální příkon: 145 W
Úroveň citlivosti
80 dB (2,83 V, 1 m)
Frekvenční rozsah
150 Hz – 20 000 Hz
Rozměry (šířka, výška, hloubka)
Přibližně 96 Ч 171 Ч 113 mm
včetně přední mřížky
Hmotnost
Přibližně 0,9 kg
včetně přední mřížky
Dodávané příslušenství
Kabel reproduktorů (krátký) (3)
Kabel reproduktoru (dlouhý) (2)
Podložky (velké) (8): pro přední reproduktory (SS-CS3)
Podložky (malé) (12): pro střední (SS-CS10C)
a prostorové (SS-CS10S) reproduktory
Design a technické parametry se mohou změnit
bez předchozího upozornění.
Krátký
Krátky
Krátký
Krátky
Krátký
Krátky
Dlouhý
Dlhý
Dlouhý
Dlhý