Network update] (aktualizácia cez sieť), Screen settings] (nastavenia zobrazenia) – Sony BDV-IZ1000W Uživatelská příručka
Stránka 195
Na
sta
v
eni
a
a úpr
a
v
y
masterpage:Right
specdef v20070110
filename[O:\Navody\A_Preklad\BDV-IZ1000W_SK\Fm\Sk_58-64_BDV-IZ1000W.fm]
model name [BDV-IZ1000W]
[4-187-303-11(1)]
59
SK
[Network Update]
(Aktualizácia cez sieť)
Môžete aktualizovať a zdokonaliť funkcie
systému.
Informácie o aktualizačných funkciách nájdete
na nasledovnej web-stránke:
http://support.sony-europe.com/
Počas aktualizácie softvéru sa na displeji zobrazí
“UPDATING” (Aktualizácia) a video signál cez
HDMI prepojenie sa nemusí zobraziť. Po
dokončení aktualizácie sa hlavné zariadenie
automaticky vypne. Vyčkajte na dokončenie
aktualizácie softvéru. Nezapínajte, nevypínajte
ani nepoužívajte hlavné zariadenie ani TVP.
[Screen Settings]
(Nastavenia zobrazenia)
x
[3D Output Setting]
(Nastavenie 3D výstupu)
[Auto]: Štandardne nastavte toto nastavenie.
[Off] (Vyp.): Zobrazenie všetkých programov
vo formáte 2D.
Poznámka
• 3D video signál je na výstup z konektora HDMI
(IN 1) alebo HDMI (IN 2) vyvedený bez ohľadu
na toto nastavenie.
x
[TV Screen Size Setting for 3D]
(Nastavenie formátu TV obrazovky pre 3D)
Nastavenie formátu obrazovky
3D-kompatibilného TVP.
Poznámka
• Toto nastavenie nemá vplyv na 3D video signál
vyvedený na výstup z konektora HDMI (IN 1)
alebo HDMI (IN 2).
x
[TV Type] (Typ TVP)
[16:9]: Vyberte túto voľbu, ak pripájate
širokouhlý TVP alebo TVP s funkciou
širokouhlého režimu.
[4:3]: Vyberte túto voľbu, ak pripájate TVP
s pomerom strán 4:3 alebo TVP bez funkcie
širokouhlého režimu.
x
[Screen Format] (Formát obrazovky)
[Original] (Pôvodný): Vyberte túto voľbu, ak
pripájate TVP s funkciou širokouhlého režimu.
Zobrazovanie obrazu s pomerom strán 4:3 ako
obrazu s pomerom strán 16:9 aj na širokouhlých
TVP.
[Fixed Aspect Ratio] (Nemenný pomer strán):
Zmena rozmerov obrazu tak, aby zodpovedal
rozmeru obrazovky s pôvodným pomerom strán.
x
[DVD Aspect Ratio] (Pomer strán DVD)
[Letter Box]: Zobrazenie širokouhlého obrazu
s čiernymi pruhmi v hornej a spodnej časti obrazu.
[Pan & Scan]: Zobrazenie obrazu s reálnou
výškou na celú plochu obrazovky s orezanými
bokmi.
x
[Cinema Conversion Mode]
(Režim kino konverzie)
[Auto]: Štandardne nastavte práve toto
nastavenie. Tento systém automaticky zisťuje,
či ide o záznam snímaný video alebo filmovou
technikou a zvolí vhodnú metódu konverzie.
[Video]: Bez ohľadu na typ záznamu prehrávač
vždy zvolí metódu konverzie vhodnú pre
záznam snímaný video technikou.
x
[Output Video Format]
(Formát výstupného video signálu)
[HDMI]: Štandardne zvoľte [Auto]. Pre
prehrávanie disku v pôvodnom rozlíšení zvoľte
[Original Resolution] (Pôvodné rozlíšenie). (Ak
je rozlíšenie nižšie ako SD, vykoná sa konverzia
na SD rozlíšenie.)
[Component Video] (Zložkový video signál):
Zvoľte rozlíšenie, ktoré je vhodné pre váš TVP.
[Video]: Automaticky sa nastaví najnižšie
rozlíšenie.
Poznámka
• Ak používate konektor HDMI OUT aj iné výstupné
video konektory súčasne, zvoľte [Component Video]
(Zložkový video signál).
BDV-IZ1000W_SK.book Page 59 Thursday, July 15, 2010 3:14 PM