Sony BDV-IZ1000W Uživatelská příručka

Stránka 197

Advertising
background image

Na
sta

v

eni
a

a úpr

a

v

y

masterpage:Right

specdef v20070110

filename[O:\Navody\A_Preklad\BDV-IZ1000W_SK\Fm\Sk_58-64_BDV-IZ1000W.fm]

model name [BDV-IZ1000W]

[4-187-303-11(1)]

61

SK

Poznámka

• Aj keď zvolíte [HDMI] alebo [Speaker + HDMI]

(Reproduktory + HDMI), zvuk z iných zdrojov
signálu než “BD/DVD”, “D.MEDIA”, “HDMI1”
alebo “HDMI2” sa reprodukuje reproduktormi
systému a nie je vyvedený na výstup z konektora
HDMI (OUT).

• Ak nastavíte [Audio Output] (Audio výstup) na

[HDMI], funkcie SOUND MODE, “TONE” (Tón),
“NIGHT MODE” (Nočný režim) a “SUR.SETTING”
(Nastavenia Surround) nebudú dostupné.

• Ak je funkcia System Audio Control (str. 50) aktívna,

toto nastavenie sa môže zmeniť automaticky.

x

[Sound Effect] (Zvukový efekt)

Môžete zapnúť/vypnúť zvukové efekty systému
(SOUND MODE, “TONE” (Tón), “NIGHT
MODE” (Nočný režim) a “SUR.SETTING”
(Nastavenia Surround)

)

.

[On] (Zap.): Zapnutie zvukových efektov
systému. Horná hranica vzorkovacej frekvencie
je nastavená na 48 kHz.
[Off] (Vyp.): Zvukové efekty sú vypnuté. Toto
nastavenie zvoľte, ak nechcete aplikovať hornú
hranicu vzorkovacej frekvencie.

x

[Speaker Settings]

(Nastavenia reproduktorov)

Aby ste získali najlepší surround zvuk, nastavte
reproduktory. Podrobnosti pozri “Nastavenie
reproduktorov” (str. 52).

x

[Auto Calibration]

(Automatická kalibrácia)

Automatická kalibrácia vhodných nastavení.
Podrobnosti pozri “Automatická kalibrácia
vhodných nastavení” (str. 51).

[BD/DVD Viewing

Settings] (Nastavenia
pre prehrávanie BD/DVD
diskov)

Môžete vykonávať podrobné nastavenia
pre prehrávanie BD/DVD disku.

x

[BD/DVD Menu]

Výber predvoleného jazyka pre Menu BD-ROM
alebo DVD VIDEO diskov.
Ak ste zvolili [Select Language Code] (Zvoliť
kód jazyka), zobrazí sa okno pre zadanie kódu
jazyka. Zadajte kód jazyka podľa časti “Tabuľka
kódov jazykov” (str. 79).

x

[Audio] (Zvuk)

Výber predvoleného jazyka pre zvukovú stopu
BD-ROM alebo DVD VIDEO diskov.
Ak zvolíte [Original] (Pôvodný), zvolí sa jazyk,
ktorému je na disku prednastavená priorita.
Ak ste zvolili [Select Language Code] (Zvoliť
kód jazyka), zobrazí sa okno pre zadanie kódu
jazyka. Zadajte kód jazyka podľa časti “Tabuľka
kódov jazykov” (str. 79).

x

[Subtitle] (Titulky)

Výber predvoleného jazyka pre titulky
BD-ROM alebo DVD VIDEO diskov.
Ak ste zvolili [Select Language Code] (Zvoliť
kód jazyka), zobrazí sa okno pre zadanie kódu
jazyka. Zadajte kód jazyka podľa časti “Tabuľka
kódov jazykov” (str. 79).

x

[BD Hybrid Disc Playback Layer]

(Prehrávanie vrstvy hybridného BD disku)

[BD]: Prehrávanie BD vrstvy.
[DVD/CD]: Prehrávanie DVD alebo CD vrstvy.

x

[BD Internet Connection]

(Internetové pripojenie pre BD)

[Allow] (Povoliť): Štandardne nastavte práve
toto nastavenie.
[Do not allow] (Nepovoliť): Zamedzenie
prístupu na Internet.

x

[BD Data Storage Options]

(Voľby ukladania BD dát)

[Internal memory] (Vstavaná pamäť):
Ukladanie BD dát do vstavanej pamäte.
[USB device (front)] (USB zariadenie (predné)):
Ukladanie BD dát do zariadenia pripojeného
do

(USB) konektora na prednom paneli.

[USB device (rear)] (USB zariadenie (zadné)):
Ukladanie BD dát do zariadenia pripojeného
do

(USB) konektora na zadnom paneli.

BDV-IZ1000W_SK.book Page 61 Thursday, July 15, 2010 3:14 PM

Advertising