Dexaplan BA 611 - Příručka (Stránka 2)

 7 SI
Úvod
Úvod
Přečtěte si laskavě tento návod k obsluze úplně a peč-
livě a rozevřete přitom stranu 3 s obrázky. Tento návod
patří k tomuto výrobku a obsahuje důležitá upozorně-
ní k uvedení zařízení do provozu a k zacházení s ním.
Řiďte se vždy bezpečnostními pokyny. V případě, že
máte dotazy nebo si nejste jisti s ohledem na
zacházením s přístrojem, informujte se v Internetu
na www.dexaplan.com nebo se spojte s místem
servisu (viz kapitolu „Servis“). Návod pečlivě uscho-
vejte a předejte jej případně třetímu.
Použití ke stanovenému účelu
Poplašné zařízení a volicí zařízení v nouzovém případě
je výhradně určeno pro provoz ve vnitřních míst-
nostech v soukromých domácnostech. Zásobování
proudem alarmové jednotky nastane prostřednictvím
dodaného napájecího přístroje 9 V DC připojeného k
napájecímu napětí 230 V ~ AC, 50 Hz. Bloková
baterie 9 voltů (není zahrnuta v rozsahu dodávky),
zachová funkci v případě, že bylo zásobování prou-
dem přerušeno. Pro volicí funkci je nezbytná analo-
gová telefonní přípojka.
Poplašné zařízení a volicí zařízení v nouzovém případě
se připojí k alarmové jednotce nebo k dálkovém ovla-
dači Vstupní (nastavitelné) a výstupní zpoždění umož-
ňují ostré, popř. neostré zapojení ve sledovaném stavu.
Hlásič pohybu integrovaný v alarmové jednotce rea-
guje na pohyby osob ve sledovaném stavu. Při alarmu
volí alarmová jednotka vámi naprogramovaná tele-
fonní čísla. Navíc může siréna integrovaná v alarmové
jednotce při alarmu vydat tón alarmu. Alarm lze v nou-
zovém případě okamžitě vyvolat panikovým tlačítkem.
Alternativně k funkci alarmu může alarmová jednotka
při rozpoznání pohybu vydat tón gongu.
Výrobce neručí za škody, které vznikly použitím k
nestanovenému účelu nebo chybnou obsluhou.
Rozsah dodávky
Viz obr. A)
Q 1x alarmová jednotka BA 611
W 2x maskovací nálepka
E 2x šroub pro alarmovou jednotku
R 2x hmoždík pro alarmovou jednotku
T 1x dálkový ovladač BA 611 R
T a 1x baterie CN23 A, 12 V alkalická
Y 1x příp. adaptér telefonního kabelu (specifický
pro země)
U 1x telefonní připojovací kabel (cca. 2 m, se
zástrčkou RJ-11)
I 1x napájecí přístroj s kabelem o délce cca. 1,8 m
1x návod k obsluze
Vybavení
Alarmová jednotka BA 611
Viz obr. B.
O Přípojka telefonního vedení „LINE“
P Telefonní přípojka „PHONE“
Viz obr. C
{ Hlásič pohybu
} POWER-LED
q LED pro slabou baterii/snímání
w Displej LCD
e Číslicová tlačítka 0 až 9
r Tlačítko „PROG“
t Tlačítko „PAUSE“
y Tlačítko „OK“
u Tlačítko „PANIC“
i Tlačítko
o Tlačítko
Viz obr. D)
p Siréna
[ Zdířka k připojení napájecího přístroje (9 V)
] Spínač ZAP / VYP gongu
Viz obr. E.
A Víčko připojovací schránky
S Šroub pro víčko připojovací schránky
D Díry pro šrouby k zavěšení
F Připojovací svorky
G Vybrání
H Schránka na baterie
J Šroub pro víko schránky na baterie
K Víko schránky na baterie
L Přípojka baterie
Dálkový ovladač BA 611 R
Viz obr. F
: Tlačítko „PANIC“
a Kontrolka-LED
s Tlačítko „ “ k ostrému zapojení
d Tlačítko „ “ k neostrému zapojení
Viz obr. M
f Víko schránky na baterie
Technické údaje
Alarmová jednotka BA 611
Provozní napětí:
9 V DC
Odběr proudu: 130 mA (alarm), < 5 mA
(pohotovostní režim)
Napájení proudem: prostřednictvím dodaného
napájecího přístroje, popř.
baterie pro nouzový proud
(9 voltů blok 6LR61, není
zahrnuta v rozsahu dodávky)
Odpravljanje napak / Vzdrževanje in čiščenje / Odstranjevanje / Informacije
A
Q W
E
R
T a
T Y
U
I
C
{
}
q
w
e
r
t
y
u
i o
D
p
[
]
B
P
O
G F
: a s d
H
I
L M N
100°
6 m
& &
6 m
ca.40°
ca. 4 mm
7 mm
f
D
E
F
G
H L K
A
180°
max. 90°
K
 mm
S
J
4 CZ
Napaka Vzrok Odprava
napake
Naprava ne
reagira na
geslo. Po vnosu gesla
niste vnesli še
nobenega
ukaza. Za vklop / iz-
klop pritisnite
tipko OK
y .
Za izhod v
nastavitveni
način priti-
snite tipko
PROG
r .
Vneseno geslo
je napačno. Vnesite pravo
geslo.
Če ste geslo
pozabili, na-
pravo posta-
vite nazaj v
tovarniške
nastavitve,
kot je opisano
v poglavju
„Spreminja-
nje gesla“.
Vaše nastavitve
niso shranjene. Nastavitve niso
bile potrjene. Nastavitve
potrdite s
pritiskom na
tipko OK
y .
Pri drugih na-
pakah (glejte poglav-
je „Izvajanje
nastavitev“,
odstavek „Po-
nastavitev“).
Za ostala vprašanja in v primeru težav so Vam na
internetu, na naslovu www.dexaplan.com, na voljo
informacije za odpravljanje težav.
Vzdrževanje in čiščenje
Vzdrževanje alarmne naprave
Redno kontrolirajte tehnično varnost in delovanje
naprave.
Čiščenje
Pred čiščenjem naprave vtič napajalne enote pote-
gnite iz vtičnice. Naprave čistite samo s suho ali ra-
hlo vlažno krpo. Naprav ne potapljajte v vodo. Za
čiščenje ne uporabljajte razredčil.
Odstranjevanje
Embalažni material, odslužene baterije in naprave
zavrzite pri službi za odstranjevanje odpadkov v Va-
šem mestu ali občini.
V skladu z evropsko Direktivo 2002/96/ES o odpadni
električni in elektronski opremi in izvajanju nacio-
nalnega prava je treba odslužene električne naprave
zbirati ločeno ter jih zavreči na okolju prijazen način.
Preden napravo zavržete, vzemite iz nje baterije. Kot
končni uporabnik ste z zakonom (direktiva o baterijah)
zavezani za vračilo vseh rabljenih baterij. Baterij se
ne sme metati med gospodinjske odpadke.
Informacije
Garancija
Za ta izdelek dobite 3 leta garancije od datuma nakupa.
Račun shranite kot dokazilo o plačilu. V primeru ga-
rancije stopite v stik s servisno službo v Vaši državi.
Samo na ta način lahko zagotovimo brezplačno po-
šiljanje blaga. Garancijske storitve veljajo samo za
napake v materialu ali izdelavi. Ne veljajo za obra-
bljene dele ali poškodbe na krhkih delih, npr. na
stikalih ali baterijah. Izdelek je namenjen samo za
privatno uporabo in ne za rabo v gospodarske na-
mene. V primeru vloma nimate pravice do povračila
škode. Alarmna naprava ni nadomestilo za zavaro-
vanje in ne nadomešča Vaše dolžnosti za skrbno
ravnanje. V primeru zlorabe in/ali nestrokovnega
ravnanja, uporabi sile in pri posegih v napravo, ki
niso bili opravljeni s strani servisne službe, pravica
do garancije ugasne. Vaše zakonite pravice s to
garancijo niso omejene.
Servis
Na internetu, na strani www.dexaplan.com, so na
voljo informacije za odpravljanje težav.
Pri vprašanjih nas kontaktirajte po elektronski pošti
([email protected]) ali našo servisno službo po
telefonu (
T (05) 37 34 004). od ponedeljka-
petka, od 8:30 - 18:00 ure. Tam boste dobili vse
potrebne informacije o servisnih vprašanjih, kot
npr. pošiljanju naprave itn.
Izjava o skladnosti
S tem podjetje Dexaplan GmbH izjavlja, da je na-
prava za klicanje v primeru alarma in klic v sili v
skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi relevan-
tnimi predpisi iz Direktive 1999/5/ES. Skladnost je
bila dokazana.
Celotno besedilo izjave o skladnosti lahko preberete
na: www.dexaplan.com
Dexaplan GmbH
Paul-Böhringer-Str. 3 · 74229 Oedheim
Status informacij 10/2006 · Ident.-No.: 10-2006-BA 611-SI
KOE28_T14_CZ_SK_SI.indd 3-5 16.10.2006 18:33:46 Uhr