Disk – Panasonic DMREH53 Uživatelská příručka
Stránka 61
61
VQT2J20
Nas
tavo
vací
me
n
u
Opak. spuštění autom. nastavení
Stahování z TV
Můžete restartovat automatické nastavení kanálů, pokud nastavení
(> 10) z nějakého důvodu selže.
Zvoltet “Stahování z TV”, když jednotku připojujete k televizi
kompatibilní s Q Link s plně propojeným 21-pinovým kabelem nebo
k televizi kompatibilní s VIERA Link (HDAVI Control 3 nebo pozdější)
s kabelem HDMI.
(Touto výhodnou funkcí lze stáhnout a zkopírovat pozice programů z
televizoru pro kanály pokryté tímto přístrojem.)
Po zobrazení strany sloužící k potvrzení
1 Stisknutím [2, 1] vyberte “Ano” a stiskněte [OK].
Zobrazí-li se na televizoru menu nastavené země.
2 Stiskněte [3, 4] pro výběr země a stiskněte [OK].
Automatické nastavení lze spustit znovu i následujícím způsobem.
Když je přístroj zapnutý a zastavený
Stiskněte a přidržte [X CH] a [CH W] na hlavním přístroji, dokud
se na displeji nezobrazí obrazovka nastavení země.
Všechna nastavení s výjimkou kontrolní úrovně, hesla PIN, kódu
dálkového ovládání a nastavení hodin apod. budou obnovena na
hodnoty přednastavené ve výrobním závodě. Zrušené budou i
programy časově vymezených záznamů.
(Všechny hodnoty přednastavené ve výrobním závodě jsou
označeny prostřednictvím podtrženého textu.)
§
[Jiný jazyk ¢¢¢¢]
Zadejte kód (> 70) číselnými tlačítky.
Když vybraný jazyk není na disku k dispozici, probíhá přehrávání
ve výchozím jazyku. U některých disků je možné přepínat jazyk
pouze v obrazovce menu (> 16).
[DVD-V]
Vyberte jazyk pro audio, titulky a disková menu.
≥Některé disky se spustí v určitém jazyce bez ohledu na zde
provedené změny.
≥V případě jazyků angličtiny/němčiny/španělštiny/polštiny/ruštiny/
češtiny/maďarštiny/slovenštiny, když stahujete program z televize a
je nastaveno automatické nastavení země, jazyk (“Zvukový
záznam”/“Menu”) bude stejný a “Titulky” se nastaví na “Automat.
režim”.
Disk
Nastavení pro přehrávání
≥Stisknutím [OK] zobrazíte následující nastavení.
Stupeň omezení
Nastavte úroveň hodnocení pro omezení přehrávání DVD-Video.
Postupujte podle pokynů na displeji. Po zobrazení strany PIN
zadejte prostřednictvím číselných tlačítek 4-místný PIN kód.
Nezapomeňte váš PIN kód.
Nastavení kontrolní úrovně (Když je zvolena úroveň 8)
[8 Bez omezení]
Přehrávat lze všechny disky DVD-Video.
[1 až 7]
Zabrání přehrávání disků DVD-Video s
nahraným odpovídajícím hodnocením.
[0 Vše zablokováno]
Zabrání přehrávání všech disků DVD-Video.
≥Změna nastavení (Když je zvolena úroveň od 0 do 7)
[Odblokování rekordéru] [Změna PIN]
[Změna stupně
omezení]
[Dočasně odblokováno]
Zvukový záznam
[Anglicky]
[Německy]
[Španělsky]
[Polsky]
[Rusky]
[Česky]
[Maďarsky]
[Slovensky]
[Původní znění] Pro každý disk bude vybrán původní jazyk.
[Jiný jazyk ¢¢¢¢]
§
Titulky
[Automat. režim]
Není-li jazyk vybraný pro “Zvukový záznam”
dostupný, zobrazí se titulky pro tento jazyk
samočinně v případě, že jsou na disku k dispozici.
[Anglicky]
[Německy]
[Španělsky]
[Polsky]
[Rusky]
[Česky]
[Maďarsky]
[Slovensky]
[Jiný jazyk ¢¢¢¢]
§
Menu
[Anglicky]
[Německy]
[Španělsky]
[Polsky]
[Rusky]
[Česky]
[Maďarsky]
[Slovensky]
[Jiný jazyk ¢¢¢¢]
§
Text DivX titulků
Zvolte vhodnou položku podle jazyka použitého pro Text DivX
titulků (> 31). Jestliže Text DivX titulků není správně zobrazen,
změňte volbu.
≥Tato položka se zobrazí terpve po přehrání souboru DivX s
podtitulky.
[Latinka 1]
[Latinka 2]
[Azbuka]
Nastavení pro záznam
≥Stisknutím [OK] zobrazíte následující nastavení.
Doba záznamu v režimu EP
Zvolte maximální počet hodin for nahrávání v režimu EP.
(> 21, Režimy nahrávání a přibližné doby záznamu).
[EP ( 6 hodin )]
Na prázdný disk s kapacitou 4,7 GB lze
nahrát až 6 hodin.
[EP ( 8 hodin )]
Na prázdný disk s kapacitou 4,7 GB lze
nahrát až 8 hodin.
≥Kvalita zvuku je lepší při nastavení “EP ( 6 hodin )” než při
použití “EP ( 8 hodin )”.
Formát pro záznam
Nastaví poměr stran obrazu při nahrávání či kopírování.
[Automat. režim] Program bude nahrán v původním poměru stran
obrazu při zahájení nahrávání (týká se i případu,
že nahrávání začalo během reklamy atd.).
[16:9]
[4:3]
≥Při nahrávání nebo kopírování na HDD či DVD-RAM s funkcí
“Záznam s vys. rychl. kopírování” nastavenou na “Vyp.” bude
program nahrán v původním poměru stran.
≥V následujících případech proběhne nahrávání či kopírování s
poměrem 4:3, i když je nastaven “Automat. režim” nebo “16:9”.
– [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] Když je režim nahrávání nastaven na “EP”
nebo “FR (5 hodinové a delší nahrávky)”.
– Při nahrávání či kopírování na +R, +R DL nebo +RW.
Vytvoření kapitoly
Nastavte automatickou metodu Vytvoření kapitoly. (> 38)
[Automatický]
[5 minut]
[Vypnout]
Nejsou nastaveny žádné body začátku kapitoly.
Záznam s vys. rychl. kopírování
Můžete kopírovat zaznamenané tituly z HDD na DVD-R, DVD-R
DL, DVD-RW (formát DVD-Video), +R, +R DL a +RW s použitím
vysokorychlostního režimu. V každém případě však budou pro
formát apod. platit daná omezení (@ níže).
Když není potřebná vysokorychlostní kopie na DVD-R apod.,
doporučujeme přepnout nastavení na “Vyp.”
Toto nastavení je platné při nahrávání z televizního programu či
externího zařízení (včetně zařízení DV), nebo při kopírování z
uzavřeného disku DVD-Video.
[Zap.]
Umožňuje vysokorychlostní kopírování na DVD-R atd.
Stisknutím [2, 1] vyberte “Ano” a stiskněte [OK].
≥Pro nahrané tituly platí následující omezení.
– Nahrávky se provádí se stranovým poměrem
nastaveným v “Formát pro záznam” (@ výše).
– Typ audia je vybrán předem z položky “Volba
dvojjazyčného zvuku” (> 62).
– Již není možné přepínat audio při sledování
programu na vstupním kanálu televizoru
připojeného k tomuto přístroji (např. AV1 atd.).
[Vyp.]
Rychlost DVD pro vysok. kopír.
Vyberte rychlost vysokorychlostního kopírování (při použití
kompatibilních vysokorychlostních disků DVD-RAM 5X, DVD-R,
+R 8X a +RW 4X).
[Maximální]
[Běžná ( Nehlučná )] Při “Maximální” je šum vytvářený tímto
zařízením menší, ale doba potřebná pro
kopírování je dvojnásobná.
DMR-EH6353EC-VQT2J20_cze.book 61 ページ ２０１０年１月７日 木曜日 午後５時５４分