Sony DAV-IS10 - Příručka (Stránka 99)

Rozší
řené možnos
ti na
stave
ní
masterpage:Right
specdef v20060111
filename[d:\2007\SONY_Czech_spol__s_r\SONY\00049256_DAV-
IS10_CZ\DTPdata\CZ\Zlom\gb12adv.fm]
model name [DAV-IS10]
[3-212-589-31(1)]
89 CZ
7
Pomocí tla čítka X/x vyberte požadované
nastavení a potom stiskn ěte tlačítko .
Nastavování je dokon čeno.
Položka „[LANGUAGE SETUP] (Nastavení
jazyka)” umož
ňuje nastavovat různé jazyky pro
OSD nabídky nebo zvukový doprovod.
V nabídce „Setup (Nastavení)” vyberte položku
„[LANGUAGE SETUP] (Nastavení jazyka)”.
Podrobné informace - viz
část „Používání nabídky
„Setup (Nastavení)”” (strana 88).
x „[OSD] (Nabídka na obrazovce)”
Slouží pro p řepínání jazyka nabídek
zobrazovaných na obrazovce.
x „[MENU] (Nabídka)” (pouze disky DVD VIDEO)
Slouží k výb ěru požadovaného jazyka nabídky disku.
x „[AUDIO] (Zvukový doprovod)” (pouze
disky DVD VIDEO)
Slouží pro p řepínání jazyka zvukového doprovodu.
Pokud vyberete možnost „[ORIGINAL] (Originální)”,
bude vybrán jazyk s prioritou ur
čenou diskem.
x „[SUBTITLE] (Titulky)” (pouze disky DVD
VIDEO)
Slouží pro p řepínání jazyka titulků
zaznamenaných na disku DVD VIDEO.
Pokud vyberete možnost „[AUDIO FOLLOW]
(Podle zvukového doprovodu)”, bude se jazyk
titulk
ů měnit v souladu s jazykem vybraným pro
zvukový doprovod.
Tip
• Pokud v položce „[MENU] (Nabídka)”, „[AUDIO] (Zvukový
doprovod)” a „[SUBTITLE] (Titulky)” vyberete možnost
„[OTHERS
t] (Ostatní)”, vyberte a numerickými tlačítky
zadejte kód jazyka ze seznamu „Tabulka jazykových kód ů”
(strana 108).
Poznámka
• Pokud v položce „[MENU] (Nabídka)”, „[AUDIO] (Zvukový
doprovod)” nebo „[SUBTITLE] (Titulky)” vyberete jazyk,
který není na disku DVD VIDEO zaznamenán, bude
automaticky vybrán jeden ze zaznamenaných jazyk
ů
(v závislosti na disku se jazyk nemusí vybrat automaticky).
SCREEN SETUP
TV TYPE:
YC
B C R /RGB (HDMI):
4:3 LETTER BOX
YC B C R
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
JACKET PICTURE
4:3 OUTPUT: FULL
ON
Vybrané nastavení
Nastavení obrazovky nebo
jazyka zvukového
doprovodu
„LANGUAGE SETUP (Nastavení jazyka)”
LANGUAGE SETUP
OSD:
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE: ENGLISH
ENGLISH
ORIGINAL
AUDIO FOLLOW
gb02reg.book Page 89 Tuesday, September 11, 2007 10:52 AM