Sony DVP-NS78H - Příručka (Stránka 26)

\\zstudio.local\Data\Work\2007\SONY_Czech_spol__s_r\SONY\00048074_DVP-
NS78H_CZ\Predloha\Original-zakaznik\3209004E11\01GB06PLY1-CEK.fm master page=left
26
DVP-NS78H
3-209-004-E1(1)
Poznámky k přehrávání zvukového
doprovodu DTS na disku DVD VIDEO
• Audio signály DTS jsou na výstupu zásuvek
DIGITAL OUT (COAXIAL)/HDMI OUT.
• P
ři přehrávání disku DVD VIDEO se zvukovým
doprovodem DTS nastavte položku „DTS” na
hodnotu „ON” (Zapnuto) v nabídce „AUDIO
SETUP” (Nastavení zvuku) (strana 63).
• Pokud p řehrávač připojíte k audio zařízení bez
dekodéru DTS, nenastavujte položku „DTS” na
hodnotu „ON” (Zapnuto) v nabídce „AUDIO
SETUP” (Nastavení zvuku) (strana 63).
Z reprosoustav m
ůže vycházet hlasitý šum, který
je nep říjemný pro lidský sluch, nebo může dojít
k poškození reprosoustav.
Poznámka
Disky vytvo řené na DVD rekordérech musí být
správn ě uzavřeny, aby je bylo možno přehrávat. Pro
další informace o uzavírání disk ů - viz návod
k obsluze dodaný s DVD rekordérem.
Další operace
Pro kontrolu umíst ění níže uvedených tlačítek se
podívejte na vyobrazení, viz strana 25.
*
1
Všechny disky DVD krom ě DVD+RW/DVD+R/
DVD+R DL. Toto tla čítko není možno použít pro
videosekvence DivX.
* 2 Pouze disky DVD. Toto tla čítko není možno
použít pro videosekvence DivX.
* 3 Pouze pro video a obrázky JPEG (krom ě obrázků
na pozadí - BACKGROUND). Zv ětšený obrázek
je možno posunovat pomocí C/X/x/c.
V závislosti na obsahu disku se m ůže funkce
zoom p ři posunutí obrázku automaticky zrušit.
Poznámka
U n ěkterých scén nelze funkce Replay (Opakované
p řehrávání poslední scény) nebo Advance (Posunutí)
použít.
Rychlé nebo pomalé přehrávání
se zvukovým doprovodem
P
ři rychlém nebo pomalém přehrávání aktuální
scény m ůžete poslouchat dialogy nebo zvukový
doprovod.
V průběhu přehrávání stiskněte tlačítko
FAST PLAY (Zrychlené přehrávání) nebo
SLOW PLAY (Zpomalené přehrávání).
Po stisknutí tla čítka FAST PLAY (Zrychlené
p řehrávání) nebo SLOW PLAY (Zpomalené
p řehrávání) dojde ke změně rychlosti.
Návrat k normálnímu přehrávání
Stiskn ěte tlačítko H.
Poznámky
• Tuto funkci lze používat jen s disky DVD, VIDEO CD
nebo Super VCD.
• Po dosažení maximální nebo minimální rychlosti se
zobrazí zpráva „Operation not possible” (Operace není
možná).
• P ři přehrávání v režimu FAST PLAY a SLOW PLAY
není možno zm ěnit úhel záběru (strana 26), titulky
(strana 26) a zvukový doprovod (strana 44). Zvukový
doprovod je možno zm
ěnit pouze u disků VIDEO CD/
Super VCD.
• Funkce Fast Play (Zrychlené p řehrávání) a Slow Play
(Zpomalené p řehrávání) nepracují při přehrávání
zvukového doprovodu ve formátu DTS.
• Funkce Fast Play (Zrychlené p řehrávání) a Slow Play
(Zpomalené p řehrávání) není možno používat při
p řehrávání statických snímků na disku DVD v režimu
VR.
Funkce Ovládání
Stop Stiskn ěte tlačítko x.
Pauza Stiskn ěte tlačítko X.
Obnovení p řehrávání
z režimu pauzy
Stiskn ěte tlačítko X
nebo H.
P řesun na následující
kapitolu, skladbu nebo
scénu v režimu
plynulého p
řehrávání
Stiskn ěte tlačítko >.
Návrat na p ředchozí
kapitolu, skladbu nebo
scénu v režimu
plynulého p
řehrávání
Stiskn ěte tlačítko ..
Zastavení p řehrávání
a vyjmutí disku
Stiskn ěte tlačítko Z.
Zm ěna úhlu B ěhem přehrávání
stiskn ěte tlačítko
(úhel záb ěru).
Opakovaným stisknutím
tla
čítka (úhel
záb ěru) zvolte číslo
požadovaného úhlu
záb
ěru.
Zobrazení titulk ů B ěhem přehrávání
stiskn ěte (titulky).
Opakovaným stisknutím
tla
čítka (titulky)
vyberte požadovaný
jazyk titulk
ů.
Zopakování p ředchozí
scény* 1
V pr ůběhu přehrávání
stiskn ěte
tla čítko (replay)
(opakované p řehrávání
poslední scény).
Rychlé posunování
aktuální scény sm
ěrem
vp řed* 2
V pr ůběhu přehrávání
stiskn ěte
tla čítko
(posunutí dop ředu).
Zv ětšení obrazu* 3 Opakovan ě stiskněte
tla čítko ZOOM
(Zv ětšení). Stiskněte
tla čítko CLEAR (Zrušit)
pro zrušení.
Funkce Ovládání
01GB01COV.book Page 26 Tuesday, August 21, 2007 1:52 PM