Sony RDR-GX350 - Příručka (Stránka 117)

117 CZ
E
„Easy Setup (Snadné
nastavení)” 21
,
79
„Edit (Editace)” 63
Editace 61
,
66
kapitol 64
„Playlist (Vlastní
seznam titul
ů)”
66
titul
ů 62
„Erase (Vymazání)” 48
,
62
,
65
„External Audio (Zvuk
z externího za
řízení)” 86
F
„Finalise (Uzav
ření)” 38
„Format (Formátování)”
40
„Format DVD-RW
(Formátování DVD-RW)”
77
Formátování 40
„Front Panel Display
(Displej na p
ředním
panelu)” 97
H
HDMI
„4:3 Video Output
(Video výstup
4:3)” 96
„Audio Output
(Audio výstup)”
97
„Colour (Barva)” 96
„HDMI Control
(Ovládání p
řes
konektor
HDMI)” 97
„Screen Resolution
(Rozlišení
obrazovky)” 96
HDMI kabel 13
,
17
„HDMI OUT (Výstup
HDMI)” 14
,
17
„HDMI Output (Výstup
HDMI)” 95
„HELP Setting (Nastavení
nápov
ědy)” 79
Hlavní zvuková stopa 43
,
86
I
„INPUT (Vstup)” 51
„Input Colour System
(Systém barev)” 84
„Input Line System
(Systém barev pro záznam
z externího za
řízení)” 79
K
Kapitola 34
,
47
Kód zem
ě/oblasti 115
Kontrola/zm
ěna/zrušení
nastavení
časovače -
„Timer List (Seznam
časovačů)” 48
Kvalita obrazu 46
,
58
L
„Language (Jazyk)” 89
„LINE 1 In (Linkový vstup
1)” 85
„LINE 1/DECODER
(Linka 1/dekodér)” 23
„LINE 2 IN (Linkový
vstup 2)” 24
„LINE 3 Out (Linkový
výstup 3)” 85
M
„Manual (Ru
čně)” 78
„Manual CH Setting
(Ru
ční nastavení kanálů)”
80
„Manual Clock Set (Ru
ční
nastavení hodin)” 21
,
78
„Manual Rec. Mode
(Režim ru
čního záznamu)”
90
„MENU (Nabídka)” 52
„Modify (Úprava)” 48
„Move (P
řesunutí)” 66 ,
68
MPEG 17
,
88
N
Nabídka
Nabídka disku DVD
52
Rychlá nabídka 52
„Name (Název)” 82
Nastavení
p
řehrávaného obrazu
58
zaznamenávaného
obrazu 46
Nastavení disku 36
,
38
,
40
,
77
„NICAM” 86
NICAM 43
„NICAM Select (Výb
ěr
NICAM)” 86
„NTSC on PAL TV
(NTSC na PAL TV)” 85
Numerická tla
čítka 60
O
Obnovení p
řehrávání 53
Obrázek miniatury 32
Obrázkové soubory JPEG
74
Ochrana
disku 37
Titul 63
Odstra
ňování problémů 99
„On Screen Display
(Informace na obrazovce)”
97
„Options (Možnosti)” 97
„Original (Originální
seznam titul
ů)” 61
„Original (P
ůvodníseznam
titul
ů)” 32
„OSD Language (Jazyk
OSD)” 89
Oto
čení 76
Ovládání televizoru
dálkovým ovlada
čem 19
Ozna
čení disku 36
P
„Page Mode (Stránkový
režim)” 32
,
75
„Parental Control
(Rodi
čovský zámek)” 53 ,
94
„Pause Mode (Režim
pozastavení p
řehrávání)”
93
PBC 52
PDC 45
,pokračování