Brother PR1000e Uživatelská příručka
Stránka 64
62
Fargeoppsett broderimønstre
Oversigt over de indbyggede broderimønstre med farver
Tabulka s variantami barev vyšívacích vzorů
Tabela zmiany kolorów wzorów haftów
Tabel de modificare a culorilor modelului de broderie
168.3 mm 355.3 mm
1
(070)
2
(085)
3
(086)
4
(085)
5
(810)
6
(085)
7
(206)
8
(810)
9
(085)
10
(086)
11
(206)
12
(542)
13
(070)
14
(613)
15
(406)
16
(542)
17
(509)
18
(086)
19
(206)
20
(070)
21
(086)
22
(900)
23
(613)
24
(070)
25
(406)
26
(900)
27
(206)
28
(542)
29
(509)
30
(086)
31
(206)
32
(509)
33
(613)
34
(542)
35
(070)
36
(406)
37
(509)
38
(613)
39
(086)
40
(206)
l
No. 001
78 min
193.8 mm 348.8 mm
1
(005)
2
(620)
3
(509)
4
(209)
5
(509)
6
(019)
7
(509)
8
(209)
9
(005)
10
(817)
11
(070)
12
(086)
13
(005)
14
(620)
15
(807)
16
(005)
17
(620)
18
(807)
19
(005)
20
(620)
21
(807)
22
(005)
23
(406)
l
No. 003
110.8 mm 244.8 mm
1
(030)
2
(001)
3
(337)
4
(307)
5
(019)
6
(214)
7
(307)
8
(019)
9
(214)
10
(307)
11
(058)
12
(001)
13
(030)
14
(337)
15
(307)
16
(019)
17
(307)
18
(214)
19
(307)
20
(019)
21
(214)
22
(517)
23
(812)
24
(515)
25
(058)
26
(001)
27
(307)
28
(030)
29
(214)
30
(058)
l
No. 004
195.8 mm 351.9 mm
1
(085)
2
(086)
3
(085)
4
(124)
5
(085)
6
(124)
7
(085)
8
(086)
9
(124)
10
(070)
11
(612)
12
(406)
13
(509)
14
(542)
15
(900)
16
(086)
17
(612)
18
(509)
19
(542)
20
(070)
21
(406)
22
(086)
23
(900)
24
(542)
25
(086)
26
(085)
27
(612)
28
(070)
29
(086)
30
(406)
31
(086)
32
(804)
33
(070)
34
(804)
35
(086)
l
No. 002
94 min
52 min
80 min
l
“Feature”-mønstre
l Erikoismallit
l
Wzory „Specjalne”
l Specialdesigner
l
Charakteristické designy
l
„Характерни“ дизайни
l
“Feature”-design
l
„Speciális” minták
l
Modele „Principal”
◆Broderimønstre
◆Brodeerauskuviot
◆
Wzory haftu
◆Broderimönster
◆
Vzory vyšívání
◆
Шаблони за бродиране
◆Broderimønstre
◆
Hímzésminták
◆Modele de broderie
(l) Mønstre merket med l er rotert. Sjekk mønsterplasseringen før du begyn-
ner å brodere.
(★) Se bruksanvisningen for broderimaskinen for informasjon om hvordan du
broderer applikasjoner.
(l) Mønstre markeret med l er blevet drejet. Kontroller designets placering før
brodering.
(★)
Se i brugsanvisningen til broderimaskinen for at få oplysninger om, hvordan
man broderer applikationer.
(l
) Vzory označené puntíkem (l) byly otočeny. Před zahájením vyšívání
zkontrolujte umístění designu.
(★)
Podrobnosti o vyšívání aplikací najdete v uživatelské příručce vyšívacího stroje.
(l
) Wzory oznaczone symbolem l zostały obrócone. Przed rozpoczęciem
haftowania sprawdź ułożenie projektu.
(★)
Aby uzyskać informacje na temat haftowania aplikacji, należy zapoznać się
z instrukcją obsługi hafciarki.
(l) Modelele marcate cu l
au fost rotite. Verificaţi amplasarea modelului
înainte de brodare.
(★)
Consultaţi manualul de utilizare al maşinii de brodat pentru detalii despre
brodarea aplicaţiilor.
(l) Mönster markerade med l har roterats. Kontrollera designens placering
innan du broderar.
(★)
Information om hur du broderar applikationer finns i brodyrmaskinens
bruksanvisning.
(l) l-merkillä merkittyjä kuvioita on pyöritetty. Tarkista kuvion sijoittelu ennen
kirjontaa.
(★) Katso brodeerauskoneen ohjekirjasta yksityiskohtaiset ohjeet
applikointikuvioiden kirjontaan.
(l) A l
szimbólummal megjelölt minták el vannak forgatva. Hímzés előtt
ellenőrizze a minta elhelyezését.
(★)
A rátéthímzés módjára vonatkozó részletekért olvassa el a hímzőgép
használati utasítását.
(l
) Маркираните с l шаблони, са завъртени. Преди бродирането
проверете разположението на вашия шаблон.
(★)
За подробности относно начина на бродиране на апликации вижте
Ръководството за работа за бродиращата машина.