Siemens EC615PB90E Uživatelská příručka
Kuchyně Siemens
Advertising
Tato příručka se vztahuje na následující produkty:
Obsah
Document Outline
- Ö Obsah[cs] Návod k použití
- : Bezpečnostní pokyny
- V případě nedodržení pokynů uvedených v manuálu výrobce nenese žádnou zodpovědnost za vzniklé škody.
- Pozorně si přečtěte tento návod k použití. Jen tak budete moci používat spotřebič efektivně a bezpečně. Návody k instalaci a k použití dobře uschovejte a předejte je případnému dalšímu majiteli spotřebiče.
- Obrázky v tomto návodu jsou orientační.
- Spotřebič nechte až do provedení vestavby v ochranném obalu. Pokud zjistíte u spotřebiče poškození, nezapojujte ho. Zavolejte náš zákaznický servis.
- Tento spotřebič odpovídá třídě 3 dle normy EN 30-1-1 pro plynové spotřebiče: vestavěný spotřebič.
- Před zapojením varné desky se ujistěte, že instalace je provedena v souladu s návodem k montáži.
- Tento spotřebič nesmí být vestavěný na jachtách nebo v obytných vozech.
- Tento spotřebič se smí používat pouze na dostatečně větraném místě.
- Tento spotřebič není určený pro provoz s externím časovým spínačem nebo dálkovým ovládáním.
- Veškeré práce při instalaci, připojení, regulaci a změně na jiný druh plynu musí provádět autorizovaný odborník při dodržování příslušných aplikovatelných předpisů a zákonných požadavků a dále předpisů místních elekt...
- Tento spotřebič je z výroby nastavený na druh plynu uvedený na typovém štítku. Informace o změně na jiný druh plynu najdete v návodu k vestavbě. Pro provedení prací při změně na jiný druh plynu doporučujeme zavolat zákaznický se...
- Tento spotřebič byl navržený výhradně pro použití v soukromých domácnostech; komerční nebo profesionální použití není dovoleno. Spotřebič používejte pouze k vaření, nikdy ho nepoužívejte k vytápění. Záruka platí pouze te...
- Spotřebič nenechávejte během provozu bez dozoru.
- Nepoužívejte kryty nebo dětské pojistky, které nejsou doporučené výrobcem varné desky. Může dojít k nehodám, například přehřátím, vznícením nebo odloupnutím částí materiálu.
- Děti od 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a vědomostí smějí tento spotřebič používat pouze pod dozorem nebo pokud byly seznámeny s bezpečným používáním spot...
- Děti si nesmí se spotřebičem hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
- Nebezpečí výbuchu!
- Nebezpečí otravy!
- Nebezpečí popálení!
- Nebezpečí požáru!
- Nebezpečí poranění!
- Nebezpečí úrazu elektrickým proudem!
- Váš nový spotřebič
- Příslušenství
- Ruční zapalování
- Automatické zapalování
- Bezpečnostní systém
- Vypnutí hořáku
- Stupně výkonu
- Upozornění
- Doporučení pro přípravu pokrmů
- Provoz
- Pokyny pro používání
- Doporučení pro přípravu pokrmů
- Provozní upozornění
- Údržba
- Podmínky záruky
- : Bezpečnostní pokyny
- ï Obsah[sk] Návod na používanie
- : Bezpečnostné pokyny
- V prípade nedodržania nariadení v tomto návode výrobca nenesie žiadnu zodpovednosť.
- Pozorne si prečítajte návod na používanie. Len tak budete môcť efektívne a bezpečne používať svoj spotrebič. Dobre si odložte návod na inštaláciu a používanie a prípadne ho odovzdajte ďalšiemu majiteľovi spotrebiča.
- Vyobrazenia nachádzajúce sa v tomto návode sú orientačné.
- Spotrebič nechajte až do montáže v ochrannom obale. Ak zistíte, že je spotrebič poškodený, nepripájajte ho. Zavolajte zákaznícky servis.
- Tento spotrebič podľa normy EN 30-1-1 pre plynové spotrebiče spadá do triedy 3.: spotrebič zabudovaný do kuchynskej linky.
- Pred inštaláciou varného panela sa uistite, že bude vykonaná podľa priloženého návodu na inštaláciu.
- Tento spotrebič sa nesmie zabudovať do jácht alebo obytných vozidiel.
- Tento spotrebič sa smie používať len na dostatočne vetranom mieste.
- Tento spotrebič nie je určený na prevádzku s externými spínacími hodinami alebo diaľkovým ovládaním.
- Všetky práce súvisiace s inštaláciou, pripojením, reguláciou a prestavením na iný druh plynu musí uskutočniť autorizovaný odborník, pričom musí zohľadniť všetky príslušné pravidlá a zákonné ustanovenia, ako aj predpisy miestn...
- Tento spotrebič je výrobne nastavený na druh plynu uvedený na výrobnom štítku. Informácie o prestavení na iný druh plynu nájdete v montážnom návode. V prípade prestavenia na iný druh plynu odporúčame obrátiť sa na zákaznícky servis
- Tento spotrebič bol navrhnutý výlučne na používanie v súkromných domácnostiach; komerčné alebo priemyselné použitie nie je dovolené. Spotrebič používajte na varenie, nikdy nie ako vyhrievacie teleso. Záruka platí len vtedy, keď sa...
- Spotrebič nenechávajte počas prevádzky bez dozoru.
- Nepoužívajte kryty alebo detské poistky, ktoré nie sú odporučené výrobcom varného panela. Môže dôjsť k nehodám, napríklad prehriatím, vzplanutím alebo uvoľnením materiálov.
- Deti od 8 rokov a osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami, nedostatkom skúsenosti či vedomostí môžu tento spotrebič používať len pod dozorom alebo po poučení o bezpečnom používaní spotrebiča a o n...
- Nikdy nedovoľte deťom, aby sa hrali so spotrebičom. Čistenie a používateľskú údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.
- Nebezpečenstvo vzplanutia!
- Nebezpečenstvo otravy!
- Nebezpečenstvo popálenia!
- Nebezpečenstvo požiaru!
- Nebezpečenstvo poranenia!
- ■ Varné nádoby, ktoré sú poškodené, ktoré nemajú správnu veľkosť, ktorých okraj prečnieva z varného panela alebo sú nesprávne postavené, môžu spôsobiť závažné škody. Rešpektujte tipy a výstražné upozornenia týkajúce s...
- Nebezpečenstvo poranenia!
- Nebezpečenstvo poranenia!
- Nebezpečenstvo poranenia!
- Nebezpečenstvo poranenia!
- Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!!
- Opis spotrebiča
- Príslušenstvo
- Ručné zapaľovanie
- Automatické zapaľovanie
- Bezpečnostný systém
- Vypnutie horáka
- Úrovne výkonu
- Upozornenia
- Odporúčania na prípravu pokrmov
- Prevádzka
- Upozornenia týkajúce sa používania
- Odporúčania na prípravu pokrmov
- Prevádzkové upozornenia
- Údržba
- Záručné podmienky
- : Bezpečnostné pokyny