Samsung VP-DX200 - Příručka (Stránka 47)

Czech _37
4. Nastavte stejným způsobem měsíc, rok, hodinu, minutu, potom posuňte kurzor doleva nebo doprava.
• Rok lze nastavit až do 2037 na základě položky „Home“ (Doma).
5. Nastavte letní čas ( ) pohybem Joystick směrem nahoru nebo dolů.
• Volba ( ) posune čas o 1 hodinu.
6. Ujistěte se, že čas je správně nastaven a stiskněte Joystick.
• Hodiny se rozběhnou.
• Nabíjení zabudované nabíjecí baterie
Vestavěná nabíjecí baterie se automaticky nabíjí při zapnutí videokamery. Videokameru používejte až po
nabití zabudované nabíjecí baterie. Pokud není zabudovaná nabíjecí baterie nabita, nebudou zálohována
zadaná data a datum a čas se na monitoru zobrazí jako „01/JAN/2009 00:00“ (01/LED/2009 00:00) (když
je volba „Date/Time Display“ (Zobr. data/času) nastavena na „On“ (Zapnout)).
• Po nastavení se datum a čas automaticky zaznamenává do zvláštní datové oblasti ukládacího média.
Zapnutí a vypnutí zobrazení data a času
Chcete-li funkci zobrazení data a času zapnout či vypnout, vstupte do nabídky a režim data a času změňte. ¬strana 94
Snadné nastavení hodin podle časového rozdílu
Při používání videokamery v zahraničí lze hodiny snadno nastavit na místní čas pomocí nastavení časového rozdílu. V
nabídce vyberte „Time Zone“ (Časové pásmo) a potom nastavte časový rozdíl. ¬strany 92~93
Výběr jazyka pro obrazovkovou nabídku OSD
Můžete zvolit jazyk, který se použije pro obrazovky s nabídkami a pro zprávy.
1. Stiskněte tlačítko MENU.
• Zobrazí se nabídka.
2. Zatlačte na Joystick doprava nebo doleva a tím zvolte „Settings“ (Nastavení).
• Zobrazí se obrazovka nabídky nastavení.
• Podrobné informace o přístupu do režimu „Settings“ (Nastavení) naleznete v
části „Používání nabídek Nastavení“. ¬strana 71
3. Zatlačte na Joystick nahoru nebo dolů a tím zvolte „Language“ a potom stiskněte
Joystick.
4. Pohybem Joystick nahoru či dolů vyberte požadovaný jazyk, poté stiskněte Joystick.
5. Ukončete operaci stiskem tlačítka MENU.
• Dokonce i po odpojení napájení z baterie nebo napájecího adaptéru zůstanou
nastavení jazyka zachována.
• „Language“ mohou být změněny bez předchozího upozornění.
STBY 0:00:00[30 Min]
Settings
: TV Display
Default Set
Language
Exit Select
STBY 0:00:00[30 Min]
Settings
:
: 20% TV Display
Default Set
Language
Exit Move Select
English
한국어
Français
Date/Time Set
Day Month Year Hour Min
Home
01 / JAN / 2009 00 : 00
OK Move Back