Sony BDV-E370 - Příručka (Stránka 144)

masterpage:Left
specdef v20070110
filename[O:\Navody\A_Preklad\BDV-E870-E370_SK\Fm\Sk_34-36_BDV-E870-E370.fm]
model name [BDV-E870 / E370]
[4-178-247- 11(1)]
34 SK
Výber efektu vhodného
pre daný zdroj
vstupného signálu
Môžete zvoliť vhodný zvukový režim pre filmy
(Movie) alebo hudbu (Music).
Stláčaním SOUND MODE počas
prehrávania zobrazte na displeji
požadovaný režim.
• “AUTO”: Automatický výber režimu
“MOVIE” alebo “MUSIC” za účelom
reprodukcie zvukového efektu podľa disku
alebo toku audio signálu.
• “MOVIE” (Film): Systém reprodukuje
vhodný zvuk pre filmy.
• “MUSIC” (Hudba): Systém reprodukuje
vhodný zvuk pre hudbu.
• “SPORTS” (Šport): Systém do športových
prenosov pridá ozvenu.
• “NEWS” (Správy): Systém poskytuje vhodný
zvuk pre programy s hovoreným slovom
(napr. správy).
• “GAME ROCK” (Dynamické hry):
Systém reprodukuje vhodný zvuk pre
hudobné/rytmické hry.
Poznámka
• V závislosti od disku alebo zdroja signálu, ak zvolíte
“AUTO”, nemusí byť počuť začiatok reprodukcie
zvuku, pretože systém automaticky volí optimálny
režim. Aby k tomu nedochádzalo, zvoľte iné
nastavenie než “AUTO”.
• V závislosti od toku vstupného signálu nemusí byť
zvukový režim účinný.
• Keď zmeníte zvukový režim počas používania S-AIR
prijímača, zvuk z S-AIR prijímača môže vypadávať.
• Pri prehrávaní Super Audio CD diskov táto funkcia
nefunguje.
Výber audio formátu,
viacjazyčnej zvukovej
stopy alebo kanála
Ak je BD/DVD VIDEO alebo DATA CD/
DATA DVD (video súbory DivX) disk nahraný
vo viacerých audio formátoch (PCM, Dolby
Digital, MPEG audio alebo DTS), môžete
zvukový formát alebo jazyk počas prehrávania
disku meniť.
Pri CD diskoch môžete zvoliť zvuk ľavého alebo
pravého kanála a reprodukovať zvuk zvoleného
kanála cez pravý aj ľavý reproduktor.
Stláčaním počas prehrávania zvoľte
požadovaný audio signál.
Na TV obrazovke sa zobrazia informácie
o audio signáli.
x BD/DVD VIDEO
Dostupné jazykové verzie sú rôzne pri každom
BD/DVD VIDEO disku.
Ak sú zobrazené štyri číslice, reprezentujú
jazykový kód. Príslušné kódy jazykov pozri
“Tabuľka kódov jazykov” (str. 70). Ak je dva-
alebo viackrát zobrazený ten istý jazyk, BD/
DVD VIDEO disk obsahuje záznam vo
viacerých zvukových formátoch.
Nastavenie zvuku
8
0
9 7
5 6 4
2 3 1
SOUND
MODE
8
0
9 7
5 6 4
2 3 1
BDV-E870-E370_SK.book Page 34 Tuesday, March 16, 2010 4:43 PM