Panasonic DMPBD30 - Příručka (Stránka 57)

57
„Sound (zvuk)”
Dynamic Range Compression (kompresia dynamického rozsahu)
(len
formát Dolby Digital,
Dolby Digital Plus a Dolby TrueHD)
Zmeňte dynamický rozsah ( 32) pri prehrávaní neskoro v noci.
• On (zapnuté) • Off (vypnuté)
Digital Audio Output (digitálny zvukový výstup)
• Stlačením tlačidla [OK] sa zobrazia nasledujúce nastavenia.
Nastavenie želaných položiek
• Zvoľte želané položky pre výstup „Digital Audio Output
(digitálny zvukový výstup)”.
• Bitstream (tok bitov): Ak je zvolená možnosť „Bitstream (tok bitov)”, sprievodné
ozvučenie je privádzané na výstup vo forme tokov bitov (bitstreams), a to buď z
konektora HDMI AV OUT alebo DIGITAL AUDIO OUT. Zvoľte možnosť „Bitstream
(tok bitov)” v tom prípade, že pripojené zariadenie dokáže dekódovať príslušný
formát zvukového signálu. (Na danom zariadení je zobrazené logo uvedené vľavo.)
• PCM:
Pri voľbe možnosti „PCM” sa tieto formáty zvukového signálu privádzajú na výstup
ako 5.1-kanálový formát PCM z konektora HDMI AV OUT a ako 2-kanálový formát
PCM z konektora DIGITAL AUDIO OUT.
Zvoľte možnosť „PCM” v tom prípade, že pripojené zariadenie nedokáže dekódovať
príslušný formát zvukového signálu. (Na danom zariadení nie je zobrazené logo
uvedené vľavo.)
POZNÁMKA
Informácie týkajúce sa nastavenia položky „User (používateľ)” v rámci menu „Priority setting (nastavenie želaných položiek)”
Pri prehrávaní diskov s klikajúcimi zvukmi v jednotlivých menu alebo sprievodným ozvučením so sekundárnym videozáznamom sa budú všetky zvukové signály
vrátane „DTS/DTS-HD” privádzať na výstup podľa nastavení formátu „Dolby D/Dolby D+/Dolby TrueHD”, ak je položka „BD-Video Secondary Audio (sekundárne
sprievodné ozvučenie BD-Video disku)” nastavená na možnosť „On (zapnuté)”. Okrem toho, ak je položka „Dolby D/Dolby D+/ Dolby TrueHD” nastavená na možnosť
„Bitstream (tok bitov)”, výstup sa bude prevádzať na formát „Dolby Digital”.
Ak chcete, aby sa zvukový signál privádzal na výstup v pôvodnom formáte, nastavte položku „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné ozvučenie BD-
Video disku)” na možnosť „Off (vypnuté)”.
Nastavenia položky „Digital Audio Output (digitálny zvukový výstup)” Zapojený konektor Formáty zvukového signálu sa privádzajú na výstup ako:
• Zvolená je položka „Bitstream (tok bitov)”.
• Položka „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné
ozvučenie BD-Video disku)” je nastavená na možnosť „On (zapnuté)”.
• Zvolená je možnosť „Bitstream (tok bitov)”.
• Položka „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné ozvuče-
nie BD-Video disku)” je nastavená na možnosť „Off (vypnuté)”.
• Zvolená je možnosť „PCM”.
• Nastavenie položky „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievod-
né ozvučenie BD-Video disku)” je buď na možnosť „On (zapnuté)” alebo
„Off (vypnuté)”.
Konektor HDMI AV OUT
Konektor DIGITAL AUDIO OUT
Konektor HDMI AV OUT*1
Konektor DIGITAL AUDIO OUT
Konektor HDMI AV OUT
Konektor DIGITAL AUDIO OU T
Dolby Digital *2
Pôvodný formát
Formát Dolby Digital alebo DTS Digital Sur-
round (v závislosti od pôvodného formátu)
PCM sa dekóduje z formátu Dolby Digital
alebo DTS (maximálne 5.1-kanálový)
PCM sa dekóduje z formátu Dolby Digital
alebo DTS (dáta 2.1 kanálov alebo viac sa
budú zmiešavať do 2 kanálov.)
*1 V nasledujúcich prípadoch sa zvukový signál privádza na výstup vo formáte Dolby Digital alebo DTS Digital Surround.
– Pripojené zariadenie nepodporuje formát Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio ani DTS-HD Master Audio.
– Keďže pomocou HDMI káblov je pripojených viacero zariadení, niektoré úkony na tomto zariadení sú obmedzené.
*2 Pri prehrávaní BD-Video disku bez sekundárneho sprievodného ozvučenia alebo klikajúceho zvuku sa zvukový signál privádza na výstup v rovnakom formáte ako
keby bola položka „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné ozvučenie BD-Video disku)” nastavená na možnosť „Off (vypnuté)”.
Informácie týkajúce sa 7.1-kanálového formátu LPCM
Odporúča sa, aby nižšie uvedené nastavenia boli privádzané na výstup ako pôvodný formát.
– Zariadenie pripojte pomocou konektora HDMI AV OUT.*3
– Položku „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné ozvučenie BD-Video disku)” nastavte na možnosť „Off (vypnuté)”. (Inak bude zmiešaný 5.1-kaná-
lový formát PCM privádzaný na výstup z konektora HDMI AV OUT).
*3 Zmiešaný 2-kanálový formát PCM je privádzaný na výstup z konektora DIGITAL AUDIO OUT, a to bez ohľadu na nastavenie položky „BD-Video Secondary Audio
(sekundárne sprievodné ozvučenie BD-Video disku)”.
(Pokračovanie na ďalšej strane)
• Secondary Audio:
Položka „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné ozvučenie BD-
Video disku)” je nastavená na možnosť „On (zapnuté)” a položka „Digital Audio
Output (digitálny zvukový výstup)” je pevne nastavená na možnosť „PCM”.
• Kvalita zvuku:
Položka „Digital Audio Output (digitálny zvukový výstup)” je nastavená na mož-
nosť „Bitstream (tok bitov)” a položka „BD-Video Secondary Audio (sekundárne
sprievodné ozvučenie BD-Video disku)” je pevne nastavená na možnosť „Off
(vypnuté)”.
– Ak je pripojené zariadenie schopné dekódovať len formát Dolby Digital
a DTS, potom bude formát Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD a DTS-HD
privádzaný na výstup ako formát Dolby Digital alebo DTS.
– Ak je pripojené zariadenie schopné dekódovať len jeden z formátov Dolby
Digital alebo DTS, zvoľte možnosť „User (používateľ)” a nastavte formát,
ktorý nie je možné dekódovať na možnosť „PCM”.
• User (používateľ):
Položky v menu „Digital Audio Output (digitálny zvukový výstup)” je možné
nastavovať jednotlivo. Majú však určité obmedzenia, tak ako je to uvedené
v poznámke Informácie týkajúce sa nastavenia položky „User (používateľ)”
v rámci menu „Priority setting (nastavenie želaných položiek)” nižšie.
• Pri nesprávnom nastavení môže
dochádzať k nežiaducemu šumu.
• Ak je toto zariadenie pripojené
pomocou konektora HDMI
AV OUT, technické parametre
ďalšieho pripojeného zariadenia
majú prednosť pred týmto
zariadením a sprievodné ozvu-
čenie zvolené v týchto položkách
sa takto nemusí dostávať na
výstup (napr. ak je pripojený tele-
vízor, výstup HDMI sprievodné-
ho ozvučenia tohto zariadenia
bude obmedzený na zmiešanie
do 2 kanálov.)
POZNÁMKA
• Bitstream (tok bitov): Toto nastavenie zvoľte, ak je pripojené zariadenie vybavené
MPEG dekodérom.
• PCM: Toto nastavenie zvoľte, ak pripojené zariadenie nie je
vybavené MPEG dekodérom.
MPEG Audio
• On (zapnuté): Primárny a sekundárny zvukový signál sa zmiešava a privádza
sa na výstup.Vzorkovacia frekvencia sa prevádza na 48 kHz.
• Off (vypnuté): Klikajúci zvuk v menu a sekundárny zvukový signál
sa neprivádzajú na výstup.
BD-Video Secondary Audio
V danom menu zapnite/vypnite klikajúci zvuk a sprievodné ozvučenie
so sekundárnym videozáznamom v režime obrazu v obraze. ( 13)
• On (zapnuté): Signály sa prevádzajú na 48 kHz. (Toto nastavenie zvoľte, ak
pripojené zariadenie nedokáže spracovať signály so vzorkovacou
frekvenciou 96 kHz.)
• Off (vypnuté) Signály sa privádzajú na výstup s frekvenciou 96 kHz. (Toto
nastavenie zvoľte, ak pripojené zariadenie dokáže spracovať signály
so vzorkovacou frekvenciou 96 kHz.)
PCM Down Conversion (prevzorkovanie signálu vo formáte PCM)
V tejto položke môžete zvoliť spôsob výstupu zvukového signálu so
vzorkovacou frekvenciou 96 kHz.
• Signály sa prevádzajú na 48 kHz aj napriek jednotlivým nastaveniam
v nasledujúcich prípadoch:
– keď tieto signály majú vzorkovaciu frekvenciu viac než 96 kHz
– keď daný disk má ochranu proti kopírovaniu
– keď je položka „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné
ozvučenie BD-Video disku)” nastavená na možnosť „On (zapnuté)”
Nasta
venia