Panasonic DMPBD35 Uživatelská příručka
Stránka 37
37
Odkazy
na desetinu své velikosti, aniž by došlo k významnějším ztrátám
kvality zvuku.
Obraz v obraze
Tato nová funkce formátu BD-Video umožňuje současné přehrávání
primárního a sekundárního videa. Například lze funkci využít pro
přehrávání původního filmu jako primárního videa a současně pro
přehrávání komentářů od režiséra filmu v malém okně jako sekun-
dárního videa.
P4HD (Pixel Precision Progressive Processing pro HD)
Jedná se o procesor, který umožňuje použití exkluzivního algorit-
mu Panasonic. Je podporováno různé zpracování, včetně „high-
level” konverze snímkovacího formátu televizoru z prokládaného
(interlace) do progresivního (progressive) a „high-level” konverze
obrazového signálu se standardním rozlišením (480i nebo 576i) na
obrazový signál s vysokým rozlišením 1080 High Definition.
Následně tento přístroj umožňuje vytvoření obrazu s optimálním
rozlišením pro připojený televizor.
Pan&Scan/Letterbox
Obecně jsou disky DVD Video vyrobeny pro sledování na širo-
koúhlém televizoru (s poměrem stran 16:9), takže u obyčejných
televizorů (s poměrem stran 4:3) obraz často rozměrově neodpo-
vídá. Tento problém řeší dva druhy formátu obrazu - „Pan & Scan”
a „Letterbox”.
Pan&Scan: Strany jsou oříznuty, takže obraz vyplní
celou obrazovku.
Letterbox: V horní a spodní části obrazu se objeví
černý pruh, takže obraz zůstává ve
formátu 16:9.
PCM (Pulse Code Modulation - Pulzní kódová modulace)
PCM je jedním z formátů pro konverzi analogového zvukového sig-
nálu na digitální, který posluchači umožňuje vychutnat si nahrávku
bez rušivých zvuků.
Progresivní/Prokládaný
Videosignál standardu PAL pracuje s 625 (nebo 576) prokládanými
(i) rozkladovými řádky, zatímco progresivní rozklad, nazývaný 625P
(nebo 576P), používá dvojnásobný počet rozkladových řádků. V pří-
padě normy NTSC je rozklad obrazu uváděn jako 525i (nebo 480i)
a 525p (nebo 480p).
Použitím progresivního rozkladu obrazu na výstupu získáte vysoké
rozlišení videozáznamu na médiích, jako je např. DVD-Video.
Váš televizor musí být kompatibilní se systémem progresivního
rozkladu obrazu.
Televizory značky Panasonic se vstupními konektory 625 (576)/50i
• 50p, 525 (480)/60i • 60p jsou kompatibilní s progresivním formá-
tem.
Směrovač (router)
Rozlišuje adresy IP přidělené jednotlivým zařízením, např. počíta-
čům, a přepojuje tok dat mezi různými sítěmi.
Složka
Jedná se o místo na disku nebo kartě SD, kde jsou společně
uloženy skupiny dat. V existujících složkách lze vytvářet další
složky, a tak můžete vytvořit podrobnější klasifikace v závislosti na
struktuře složky ( 38).
Snímky a půlsnímky
Snímky představují jednotlivé obrazy, které vytvářejí video sledované
v televizoru. Každý snímek se skládá ze dvou políček (půlsnímků).
Snímek Půlsnímek Půlsnímek
●
Snímek zobrazuje dva půlsnímky, takže může dojít k určitému
rozmazání; kvalita obrazu je však obecně lepší.
●
Půlsnímek zobrazuje méně obrazových informací, takže může
být hrubší; nedochází však k rozmazávání.
Subnet Mask (Maska podsítě)
Umožňuje efektivní využití sítě. Sada čísel, které určují, jaká část
adresy IP přidělené každému zařízení připojenému ke směrovači
tvoří adresu sítě.
Virtuální balíček
Jedná se o funkci disku BD-Video, která umožňuje souběžné
přehrávání disků a dalšího média (Local storage). Tak například,
tato funkce umožňuje přehrávání vedlejšího obsahu (sekundárního
obrazu, sekundárního zvuku a titulků), který se automaticky zazna-
menává na další médium z internetu nebo disku.
Vzorkovací frekvence
Vzorkování představuje proces konverze výšek zvukových vln (ana-
logového signálu) odebíraných v nastavených periodách na číslice
(digitální kódování). Vzorkovací frekvence vyjadřuje počet vzorků
odebraných za sekundu, tzn. že vyšší vzorkovací frekvence přispívá
k věrnější reprodukci původního zvuku.
x.v.Colour
TM
x.v.Colour
TM
je název pro zařízení, která jsou kompatibilní s formá-
tem xvYCC, což je mezinárodní norma pro rozšířené barvy v pohyb-
livém obrazu, která splňuje pravidla pro přenos signálu.
Při připojení k televizoru, který podporuje funkci x.v.Colour
TM
pro-
střednictvím kabelu HDMI si můžete vychutnat živé barvy v širším
barevném rozsahu pro dosažení ještě realističtějšího obrazu.
1080i (1125i)
Jeden snímek s vysokým rozlišením prochází postupně 1080 (1125)
rozkladových řádků a vytváří prokládaný obraz. Protože počet 1080i
(1125i) představuje více než dvojnásobek počtu řádků používaného
při současném televizním vysílání 480i (525i), obraz má mnohem
čistší detaily, přičemž je realističtější a bohatší.
1080p (1125p)
Jeden snímek s vysokým rozlišením obsahuje všech 1080 (1125)
rozkladových řádků a vytváří progresivní obraz. Jelikož progresivní
obraz nestřídá rozkladové řádky tak, jako je tomu u prokládaného
obrazu, je dosaženo minimálního blikání obrazovky.
24p
Jedná se o progresivní obraz zaznamenaný rychlostí 24 snímků za
sekundu.
720p (750p)
Jeden snímek s vysokým rozlišením obsahuje všech 720 (750)
rozkladových řádků a vytváří progresivní obraz. Jelikož progresivní
obraz nestřídá rozkladové řádky tak, jako je tomu u prokládaného
obrazu, je dosaženo minimálního blikání obrazovky.