Panasonic DMPBD35 - Příručka (Stránka 68)

68
Zmena nastavení prehrávača
Ak je to potrebné, zmeňte nastavenia zariadenia. Vykonané nastavenia sa nezmenia ani po prepnutí prehrávača do pohotovostného režimu.
Úkony menu nastavenia
Počas zastavenia prehrávania
Stlačte tlačidlo [SETUP].
Stlačením tlačidiel [▲, ▼] zvoľte požadova-
né menu a stlačte tlačidlo [OK].
Stlačením tlačidiel [▲, ▼] zvoľte požado-
vanú položku a stlačte tlačidlo [OK].
Ak sa v menu ešte nachádzajú aj iné položky, zopa-
kujte uvedený postup.
Stlačením tlačidiel [▲, ▼, ◄, ►] vyberte
možnosť a stlačte [OK].
POZNÁM-
KA
● V spôsobe obsluhy sa môžu
vyskytovať určité rozdiely. Ak
k tomu dôjde, postupujte podľa
návodu na obsluhu uvedeného
na obrazovke.
TIPY
Návrat k predchádzajúcemu
zobrazeniu
Stlačte tlačidlo [RETURN].
Ukončenie činnosti v tomto
prostredí
Stlačte tlačidlo [SETUP].
Prehľad nastavení
Podčiarknuté položky predstavujú predvolené nastavenia od výroby.
„Disc (disk)“
DVD-Video Ratings (úro-
veň ochrany DVD-Video
diskov)
Nastavte úroveň ochrany
na obmedzenie možnosti
prehrávania DVD-Video
diskov.
Postupujte podľa zobrazených
pokynov. Keď sa zobrazí políčko na
zadávanie hesla, pomocou číselných
tlačidiel zadajte 4-ciferné heslo. Bude to
spoločné heslo pre „DVD-Video Ratings
(úroveň ochrany DVD-Video diskov)”
a „BD-Video Ratings (úroveň ochrany
BD-Video diskov)”.
● Heslo si zapamätajte.
● 8 No Limit (bez
obmedzenia):
môžu sa prehrávať všetky DVD-Video disky bez obmedzenia.
● 1 to 7 (1 až 7): prehrávanie DVD-Video diskov s danou úrovňou ochrany je zamedzené.
● 0 Lock All (zablokova-
nie všetkých diskov):
znemožní prehrávanie všetkých diskov DVD-Video diskov.
● Unlock Player (odblo-
kovanie prehrávača)
● Change Password (zmena hesla)
● Change Level (zmena
úrovne ochrany)
● Temporary Unlock (dočasné odblokovanie zariadenia)
BD-Video Ratings (úro-
veň ochrany BD-Video
diskov) Nastavenie
vekového limitu pre
prehrávanie BD-Video
diskov.
● No Limit
(bez obmedzenia):
môžu sa prehrávať všetky BD-Video disky bez obmedzenia.
● 0 až 254 rokov: prehrávanie BD-Video diskov s danou úrovňou ochrany je zamedzené.
● Unlock Player (odblo-
kovanie prehrávača)
● Change Password (zmena hesla)
● Change Level (zmena
úrovne ochrany)
● Temporary Unlock (dočasné odblokovanie zariadenia)
Soundtrack
(zvuková stopa)
Preference
(voľba titulkov)
V týchto nastaveniach si môžete zvoliť
jazyk dialógov, titulkov a menu disku.
BD-V DVD-V
● Prehrávanie niektorých diskov sa
spustí vo vopred určenom jazyku, bez
ohľadu na nastavenia vykonané v týchto
položkách.
● Ak zvolený jazyk nie je na disku
zaznamenaný, prehrávanie sa spustí
v pôvodne nastavenom jazyku.
V prípade niektorých diskov môžete
jazyk prepínať len pomocou zobrazené-
ho menu. ( 14)
● Zadajte kód ( 39) pomocou
číselných tlačidiel v prípade, že zvolíte
možnosť „Other ” .
● English (angličtina) ● German (nemčina) ● French (francúzština)
● Italian (taliančina) ● Spanish (španielčina) ● Dutch (holandčina)
● Original (pôvodný jazyk): zvolí sa pôvodný jazyk jednotlivých diskov.
● Other (iný jazyk) 
Subtitle (titulky)
Preference
(voľba titulkov)
● Automatic (automaticky):
ak jazyk zvolený pre položku “Soundtrack Preference (voľba zvukovej stopy)” nie je k dispozícii,
zobrazia sa titulky daného jazyka v prípade, že sú na disku zaznamenané.
● English (angličtina)
● German (nemčina) ● French (francúzština)
● Italian (taliančina) ● Spanish (španielčina) ● Dutch (holandčina)
Other (iný jazyk) 
Menu Preference
(voľba menu)
● English (angličtina) ● German (nemčina) ● French (francúzština)
● Italian (taliančina) ● Spanish (španielčina) ● Dutch (holandčina)
● Other (iný jazyk) 
BD-Live Internet Access (prístup funkcií BD-Live na internet)
BD-V ( 16)
Pri používaní funkcií BD-Live môžete obmedziť prístup na internet.
● Permit (povoliť): prístup na internet je povolený pre celý obsah funkcií BD-Live.
● Limit (obmedziť): prístup na internet je povolený len pre obsah funkcií BD-Live, ktorý dispo-
nuje certifikátom vlastníka.
Bez certifikátu je prístup na internet zamedzený pre akýkoľvek obsah
funkcií BD-Live.
● Prohibit (zakázať): prístup na internet je zakázaný pre celý obsah funkcií BD-Live.
DivX Subtitle Text (text titulkov formátu DivX) DivX
Zvoľte vhodnú položku podľa jazyka použitého pre text titulkov
formátu DivX ( 20).
● Táto položka sa zobrazí len po stlačení tlačidla [SETUP] (nastave-
nie) po prehratí súboru.
● Latin 1 Angličtina, nemčina, španielčina atď.
● Latin 2 Poľština, čeština, maďarčina atď.
● Cyrillic Ruština atď.
„Picture” (Obraz)
Still Mode (statický režim) BD-V AVCHD DVD-V
Zvoľte typ statického obrazu počas pozastaveného prehrávania
( 36, Snímky a polsnímky).
● Automatic (automaticky)
● Field
(polsnímka):
toto nastavenie zvoľte, ak sa pri nastavení „Automatic (automaticky)”
obraz chveje. (Obraz je hrubší, strácajú sa jemné detaily)
● Frame (snímka): toto nastavenie zvoľte, ak je pri nastavení „Automatic (automaticky)”
drobný text a jemná štruktúra obrazu málo zreteľná. (Obraz sa zobrazí
zreteľnejší a s lepším vykreslením detailov).
Seamless Play (plynulé prehrávanie) DVD-VR
Umožňuje zvoliť režim prehrávania pre časti kapitol a čiastočne
vymazané tituly v zoznamoch na prehrávanie.
● On (zapnuté): kapitoly v zoznamoch na prehrávanie sa budú prehrávať plynulo. Táto
funkcia nefunguje počas vyhľadávania alebo vtedy, keď sa v zozname
na prehrávanie nachádza niekoľko typov sprievodného ozvučenia.
Navyše, umiestnenie častí kapitol môže byť mierne pozmenené.
● Off (vypnuté): miesta, kde dochádza v zozname na prehrávanie k zmene kapitol, sa
prehrajú správne, môže však dôjsť k dočasnému „zamrznutiu“ obrazu.
NTSC Contents Output (výstup videozáznamu v norme NTSC)
Pri prehrávaní diskov v norme NTSC zvoľte výstup PAL60 alebo
NTSC.
● NTSC: disky v norme NTSC sa budú prehrávať v norme NTSC.
● PAL60: túto možnosť zvoľte vtedy, keď sa obraz nezobrazuje správne po voľbe
položky „NTSC”.