Panasonic DMPBD35 - Příručka (Stránka 78)

78
Slovník pojmov
AVCHD
AVCHD je nový formát (norma) pre videokamery s vysokým rozlíše-
ním (high definition), ktorý je možné použiť na záznam a prehráva-
nie obrazu s vysokým rozlíšením (HD).
BD-J
Niektoré BD-Video disky obsahujú aplikácie Java a tieto aplikácie
sa nazývajú BD-J. Okrem prehrávania bežného videozáznamu
môžete využívať ešte aj rôzne ďalšie interaktívne funkcie.
BD-Live
Je to BD-Video disk (BD-ROM verzie 2 profilu 2), ktorý podporuje
nové funkcie, ako napr. pripojenie k internetu atď. ako prídavok
k funkcii BONUSVIEW.
Dátový tok (bitstream)
Ide o digitálnu formu viackanálových zvukových dát (napr. 5.1-
kanálový zvuk), ktoré sa pri prehrávaní dekódujú do jednotlivých
kanálov.
BONUSVIEW (Final Standard Profile)
Je to BD-Video disk (BD-ROM verzie 2 profilu 1 verzie 1.1), ktorý
podporuje nové funkcie, ako napr. obraz v obraze, sekundárne
sprievodné ozvučenie, virtuálny balík atď.
Deep Colour
Toto zariadenie zahŕňa technológiu HDMI (s technológiou Deep
Colour), ktorá pri pripojení ku kompatibilnému TV prijímaču umož-
ňuje reprodukciu väčšej farebnej gradácie (4096 stupňov).
Môžete si vychutnať výnimočne bohaté, prirodzené farby, s plynu-
lou, jemnou gradáciou a minimálnym viditeľným prechodom medzi
farbami (color banding).
[Nižšia farebná gradácia (256 stupňov), bez hĺbky farieb, sa bude
reprodukovať pri pripojení k TV prijímaču, ktorý nepodporuje tech-
nológiu Deep Colour.
Toto zariadenie automaticky nastaví vhodný výstup, ktorý sa hodí
pre pripojený TV prijímač].
DivX
DivX je rozšírenou technológiou spracovania médií, ktorú vyvinula
spoločnosť DivX, Inc. Súbory vo formáte DivX obsahujú vysoko
skomprimované videozáznamy, ktoré napriek svojej malej veľkosti
dosahujú vysokú kvalitu obrazu.
DNS Server
Server, ktorý sa správa ako telefónny zoznam a premieňa názvy
internetových domén na IP adresy.
Dolby Digital
Je to spôsob kódovania digitálnych signálov vyvinutý spoločnosťou
Dolby Laboratories. Okrem stereofónneho zvuku (2-kanálového)
môžu tieto signály prenášať aj viackanálový zvuk.
Dolby Digital Plus
Pomocou formátu Dolby Digital Plus je možné dosiahnuť viackaná-
lový zvuk s vyššou kvalitou. BD-Video disk podporuje až 7.1-kaná-
lový zvuk.
Dolby TrueHD
Dolby TrueHD je formát zvuku s vysokou kvalitou, ktorým sa
reprodukuje zvuk na úrovni profesionálneho štúdia (studio master).
BD-Video disk podporuje až 7.1-kanálový zvuk.
Zmiešavanie kanálov (down-mixing)
Ide o proces zmiešavania viackanálového zvuku zaznamenaného
na niektorých diskoch do menšieho počtu kanálov.
DTS (Digital Theater Systems)
Tento systém priestorového zvuku sa používa v mnohých kinách.
Jednotlivé zvukové kanály sú dobre oddelené, takže sa dajú dobre
reprodukovať realistické zvukové efekty.
DTS-HD
DTS-HD je vysokokvalitný, sofistikovaný zvukový formát, ktorý
sa používa v kinách. Predchádzajúce zariadenie kompatibilné s
formátom DTS Digital Surround dokáže prehrávať formát DTS-HD
ako formát zvuku DTS Digital Surround. BD-Video disk podporuje
až 7.1-kanálový zvuk.
DTS-HD High Resolution Audio
Toto je formát signálu, ktorý sa dosiahol zdokonalením predchádza-
júcich formátov DTS, DTS-ES a DTS96/24. Je kompatibilný so
vzorkovacou frekvenciou 96 kHz/48 kHz. BD-Video disk podporuje
až 7.1-kanálový zvuk.
DTS-HD Master Audio
Toto je bezstratový formát zvukového signálu a je kompatibilný s 96
kHz/7.1-kanálovým formátom alebo nižším. Okrem toho, pomocou
bezstratovej technológie kódovania zvukového signálu sa dosahuje
verná reprodukcia pôvodného zvukového záznamu (master audio).
BD-Video disk podporuje až 7.1-kanálový zvuk.
Dynamický rozsah
Dynamický rozsah predstavuje rozdiel medzi najnižšou počuteľnou
úrovňou zvuku, ktorá je vyššia ako šum zariadenia a najvyššou
úrovňou, ktorá ešte nespôsobuje skreslenie zvuku.
Kompresiou dynamického rozsahu sa rozumie zníženie rozdielu
medzi najhlasnejšími a najtichšími zvukmi. Jej cieľom je zabezpeče-
nie zrozumiteľnosti dialógov aj pri nízkych úrovniach hlasitosti.
Zložka
Ide o miesto na disku alebo pamäťovej SD karte, na ktorom sú spo-
lu uložené skupiny dát. V rámci zložiek je možné vytvoriť dodatočné
zložky a v závislosti od štruktúry zložiek sa dá získať podrobná
klasifikácia. ( 38)
Film a video
DVD-Video disky sa zaznamenávajú ako filmový záznam alebo
videozáznam. Tento DVD videorekordér dokáže rozpoznať, o aký
typ obrazového záznamu ide, a na základe toho určiť najvhodnejší
spôsob reprodukcie výstupného signálu s neprekladaným riadko-
vaním.
Film: zaznamenáva sa pri frekvencii 25 snímok za sekundu (disky
zaznamenané v TV norme PAL) alebo 24 snímok za sekun-
du (disky zaznamenané v TV norme NTSC). (To isté platí
aj pre disky zaznamenané v TV norme NTSC pri frekvencii
30 snímok za sekundu). Tento spôsob reprodukcie je vo
všeobecnosti vhodný pre kinofilmy.
Videozáznam: zaznamenáva sa pri frekvencii 25 snímok/50 pol-
snímok za sekundu (disky zaznamenané v TV norme PAL)
alebo 30 snímok/60 polsnímok za sekundu (disky zazname-
nané v TV norme NTSC).
Vo všeobecnosti je to záznam vhodný pre televízne drama-
tické programy alebo animované filmy.
Snímky a polsnímky
Snímka predstavuje jednotlivý záber. Zo snímok pozostáva dyna-
mický obrazový záznam, ktorý sledujete na obrazovke TV prijímača.
Každá snímka sa skladá z dvoch polsnímok.
Snímka Polsnímka Polsnímka
● Ak obraz pri pozastavenom prehrávaní tvorí snímka, skladá sa z dvoch
striedajúcich sa polsnímok, preto sa môže zdať rozmazaný, i keď jeho
kvalita je vo všeobecnosti vyššia.
● Ak je obraz pri pozastavenom prehrávaní tvorený polsnímkou, poskytuje
menej obrazových informácií, preto sa obraz môže zdať menej kvalitný,
nebude však rozmazaný.
Gateway
IP adresa elektronického zariadenia, ktoré zabezpečuje prístup na
internet.
Zvyčajne sa nazýva aj ako IP adresa routera. (napr. 192.168.0.1)
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
Formát HDMI predstavuje novú generáciu digitálneho rozhrania pre
spotrebnú elektroniku. Na rozdiel od bežného spôsobu pripojenia
prenáša nekomprimovaný digitálny obrazový a zvukový signál cez
jediný kábel.
Rozbočovač (hub)
Používa sa na pripojenie viac ako jedného zariadenia k sieti.