Panasonic DMPBD35 - Příručka (Stránka 59)

59
Prehrávanie
Prehrávanie zvukového a obrazového záznamu
s vysokou prenosovou rýchlosťou
Toto zariadenie podporuje zvuk s vysokou prenosovou rýchlosťou na diskoch BD-Video (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Reso-
lution Audio a DTS-HD Master Audio.
Prehrávanie zvukového záznamu s vysokou prenosovou rýchlosťou so 7.1-kanálovou reproduktorovou
sústavou
Ak chcete získať 7.1-kanálový priestorový zvuk, musia byť splnené nasledovné podmienky. (Vyfarbené časti nižšie uvedenej tabuľky)
NEVYHNUTNÉ PRIPOJENIA
 K zosilňovaču/prijímaču pripojte 7.1-kanálovú reproduktorovú sústavu.
 Zapojte ju k 7.1-kanálovému výstupnému konektoru AUDIO OUT ( BD55 ) alebo výstupnému konektoru HDMI AV OUT.
 Konektor HDMI AV OUT: pripojte zosilňovač/prijímač, ktorý podporuje systém HDMI (High Bit rate Audio - zvukový signál s vysokou prenoso-
vou rýchlosťou dát) pomocou High Speed HDMI kábla ( 7).
NEVYHNUTNÉ NASTAVENIA
 Položku „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné ozvučenie BD-Video disku)” nastavte na možnosť „Off (vypnuté)”. ( 27)
 Konektor HDMI AV OUT: položku „Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD” alebo „DTS/DTS-HD” nastavte na možnosť „Bitstream” alebo „PCM”. ( 27)
 7.1-kanálový konektor AUDIO OUT [BD55]: položku „Analog Audio Output (analógový výstup zvukového signálu)” nastavte na možnosť „7.1ch”. ( 28)
Informácie o zvukovom signáli z výstupného konektora zvukového signálu
Zapojte zosilňovač/prijímač ( 7–9) a overte si formát požadovaného zvukového signálu ako aj potrebné nastavenia jednotlivých položiek („BD-
Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné ozvučenie BD-Video disku)”, „Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD” alebo „DTS/DTS-HD”).

Uvedený počet kanálov je maximálny možný počet výstupných kanálov.
 Taktiež platí, že v závislosti od technických parametrov alebo nastavení daného zosilňovača/prijímača sa výsledný signál na výstupe môže líšiť.
Konektor HDMI AV OUT DIGITAL AUDIO OUT
7.1ch AUDIO OUT
[BD55]
5.1ch AUDIO OUT
[BD55]
„Dolby D/Dolby D +/Dolby
TrueHD”/„DTS/DTS-HD”
„Bitstream” *1 „PCM”*3 Bitstream „PCM” — —
„BD-Video Secondary
Audio” (sekundárne
sprievodné ozvučenie
BD-Video disku)
„On”
(zapnuté)*2
„Off” (vypnu-
té)
„On”
(zapnuté)
„Off”
(vypnuté)
„On”/„Off”
(zapnuté/
vypnuté)
„On”/„Off”
(zapnuté/
vypnuté)
„On”
(zapnuté)
„Off”
(vypnuté)
„On”/„Off” (zapnu-
té/vypnuté)
Dolby Digital/Dolby Digi-
tal EX* 5
Dolby Digital/
Dolby Digital
EX* 6
Dolby Digital/
Dolby Digital
EX
5.1ch PCM
Dolby Digital/
Dolby Digital
EX* 6
Zmiešané
na 2ch PCM
5.1ch
5.1ch
Dolby Digital Plus
Dolby Digital
Dolby Digital
Plus 5.1ch
PCM* 2
7.1ch PCM Dolby Digital 5.1ch* 2 7.1ch
Dolby TrueHD Dolby TrueHD
DTS Digital Surround/
DTS-ES* 5
DTS Digital
Surround/
DTS-ES* 6
DTS Digital
Surround/
DTS-ES
DVD-V
: 5.1ch PCM DTS Digital
Surround/
DTS-ES* 6
DVD-V
: 5.1ch
BD-V
: 7.1ch PCM* 4
BD-V
: 7.1ch* 4
DTS-HD High Resolution
Audio DTS Digital
Surround
DTS-HD High
Resolution
Audio 7.1ch PCM* 4
DTS Digital
Surround
7.1ch* 4
DTS-HD Master Audio
DTS-HD
Master Audio
7.1ch LPCM
Zmiešaný
zvuk 5.1ch
PCM
7.1ch PCM
Zmiešaný
zvuk 5.1ch
PCM* 2
7.1ch PCM
Zmiešané na
dvoukanálový
zvuk PCM
Zmiešaný
zvuk
5.1ch* 2
7.1ch
*1 Keď pripojené zariadenie daný formát zvukového signálu nepodporuje, zvukový signál sa vysiela ako dátový tok vo formáte Dolby Digital, DTS
Digital Surround alebo ako formát PCM zmiešaný do dvoch kanálov (napr. v TV prijímači).
*2 BD-V : pri prehrávaní BD-Video disku bez sekundárneho sprievodného ozvučenia alebo klikajúceho zvuku sa zvukový signál privádza na
výstup v rovnakom formáte, ako keby bola položka „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné ozvučenie BD-Video disku)” nastavená
na možnosť „Off (vypnuté)”.
*3 Keď pripojené zariadenie viackanálový priestorový zvuk nepodporuje, zvukový signál sa privádza na výstup vo formáte PCM zmiešanom do
dvoch kanálov.
*4 BD-V : keď pripojené zariadenie 7.1-kanálový priestorový zvuk podporuje, výstupný zvukový signál sa rozšíri z 5.1-kanálového alebo 6.1-kaná-
lového na 7.1-kanálový formát, a to v závislosti od technických parametrov systému spoločnosti DTS, Inc.
*5 Pri výstupe formátu PCM sa formát Dolby Digital EX stáva zvukovým signálom formátu PCM dekódovaným ako Dolby Digital, formát DTS-ES
zaznamenaný na DVD-Video disk sa stáva zvukovým signálom formátu PCM dekódovaným ako DTS Digital Surround a formát DTS-ES zazna-
menaný na BD-Video disk sa stáva zvukovým signálom formátu PCM dekódovaným ako DTS-ES.
*6 BD-V : keď je položka „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné ozvučenie BD-Video disku)” nastavená na možnosť „On (zapnu-
té)”, formát Dolby Digital EX sa na výstup privádza ako Dolby Digital a zasa formát DTS-ES ako DTS Digital Surround, avšak pri prehrávaní
BD-Video disku bez sekundárneho sprievodného ozvučenia alebo klikajúceho zvuku sa zvukový signál privádza na výstup v pôvodnom formáte.
NEVYHNUTNÉ NASTAVENIA
 Konektor HDMI AV OUT/DIGITAL AUDIO OUT: „Digital Audio Output (digitálny výstup zvukového signálu)”( 27)
 7.1-kanálový konektor AUDIO OUT/5.1-kanálový konektor AUDIO OUT: „Digital Audio Output (digitálny výstup zvukového signálu)” a „Analog
Audio Output (analógový výstup zvukového signálu)” ( 27, 28)
Poznámka
 Pri nastavení položky „BD-Video Secondary Audio (sekundárne sprievodné ozvučenie BD-Video disku)” na možnosť „Off (vypnuté)”, nie je
možné privádzať na výstup klikajúci zvuk v menu ani zvukový signál sekundárneho videozáznamu v režime obrazu v obraze ( 16).
Informácie o výstupe 24p
Mnoho filmového obsahu na disku BD-Video je zaznamenaného pri snímkovej frekvencii 24 snímok/sekunda v súlade s filmovými materiálmi. Aj
napriek tomu sa normálne vysiela snímkovou frekvenciou 50 snímok/sekundu v súlade s formátom zobrazenia.
Môže sa však vysielať snímkovou frekvenciou 24p ako originál. Môžete si tak vychutnať vysokokvalitný obraz so zlepšenou ostrosťou, zlepše-
nou perspektívou atď.
NEVYHNUTNÉ ZAPOJENIE
 Vykonajte pripojenie k TV prijímaču s podporou formátu 1080/24p prostredníctvom HDMI kábla.
NEVYHNUTNÉ NASTAVENIA
 „24p Output (výstup 24p)”: „On (zapnuté)” ( 28)