Panasonic VDRD220EP Uživatelská příručka
Stránka 17
Před použitím
17
LSQT1197
≥ Pro potřeby tohoto návodu k použití jsou disky DVD-R a DVD-R DL označovány jako “DVD-R”.
≥ Kamera neumožňuje zaznamenávat na disk statické snímky.
≥ Při použití oboustranného disku nelze nepřetržitě zaznamenávat nebo přehrávat z jedné strany na
druhou. Disk je třeba vysunout a otočit.
≥ Nelze použít disky v držáku, kazetě nebo transportním obalu. Před použitím vždy vyjměte z těchto
obalů samotný disk.
≥ Doporučujeme používat disky Panasonic. Obvykle je možné bez problémů použít pro záznam a
přehrávání disky kompatibilní se standardem DVD. Některé běžně prodávané disky ovšem nesplňují
kvalitativní a výkonové požadavky standardu DVD. Jestliže takový disk použijete, nemusí být možné
obraz normálně zaznamenat nebo přehrát. (Zobrazí se zpráva “DOPORUČUJEME POUŽÍT
PANASONIC DISK”.) Na následujícím webu odborné podpory najdete informace o discích, u kterých
byla potvrzena kompatibilita s výrobky Panasonic.
http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/e_cam (Tyto stránky jsou pouze v angličtině.)
≥ Disky zaznamenané touto kamerou nemusí být reprodukovatelné v jiných přístrojích.
≥ Záznam ve formátu DVD Video na média DVD-R není podporován.
≥ Disky DVD-RW nebo DVD-R mohou být nepoužitelné, jestliže:
jZaznamenáváte na disk v jiných přístrojích poté, co jste na něj zaznamenávali v této kameře.
jZaznamenáváte na disk v této kameře poté, co jste na něj zaznamenávali v jiných zařízeních.
jVložíte neuzavřený disk do nějakého jiného zařízení.
∫ Typy formátů
≥ Je-li disk zaznamenán ve formátu VR, lze data exportovat do počítače.
∫ O discích DVD-R DL (Dual Layer)
Disky DVD-R DL (Dual Layer) mají dvě vrstvy povrchu pro záznam/přehrávání na jedné straně.
Jestliže se při záznamu zaplní první vrstva (L0), pokračuje záznam bez přerušení na druhé vrstvě (L1).
Zaznamenávaný obraz je však v místě přepnutí mezi vrstvami rozdělen do dvou snímků. Při přehrávání
disku kamera automaticky přepíná mezi vrstvami, takže celý disk lze přehrát jako běžný disk. V místě
přepínání mezi vrstvami se však obraz nebo zvuk krátkodobě zastaví.
∫ Příklady médií, která nelze v kameře použít
Co je formát DVD Video Recording (formát
VR)?
Jedná se o formát záznamu na disky DVD,
umožňující opakovaný záznam a smazání a
vytváření playlistů. Kamera umožňuje záznam
ve formátu DVD Video Recording na média
DVD-RAM a DVD-RW.
Co je formát DVD-Video (formát Video)?
Disk lze po uzavření přehrávat ve většině DVD
přehrávačů.
Kamera umožňuje záznam ve formátu DVD
Video na média DVD-RW a DVD-R.
≥ Jiné disky než s průměrem 8 cm
≥ CD-RW
≥ Jiné dvojvrstvé disky než DVD-R DL
≥ CD-R
≥ iRW
≥ CD-ROM
≥ iR
≥ CD
≥ DVD-ROM
≥ DVD-Video
LSQT1197_CZ.book 17 ページ ２００６年１２月７日 木曜日 午後８時５９分