Panasonic VDRD220EP - Příručka (Stránka 80)

80
LSQT1197
S jinými přístroji
průměrem 8 cm. Viz návod k obsluze přístroje
pro přehrávání.
≥ Doba záznamu se nezobrazí.
(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)
Máte-li DVD rekordér s pevným diskem, můžete
na něj uložit snímky zaznamenané kamerou.
≥ Neuzavřený disk DVD-RW nebo DVD-R
nahraný v této kameře může být
nepoužitelný, pokud jej vložíte do DVD
rekordéru.
≥ Pokud vložíte neuzavřený disk DVD-RW
nahraný v této kameře do DVD rekordéru,
může se zobrazit formátovací zpráva. Disk
neformátujte, protože byste tím
neobnovitelně vymazali veškerá důležitá
data, která jsou na něm zaznamenána.
≥ Jestliže chcete zkopírovat disk, který není
kompatibilní s DVD rekordérem, propojte
kameru a DVD rekordér AV/S kabelem a disk
zkopírujte.
( l 81 )
1
[Pouze při kopírování disku DVD-RW nebo
DVD-R]
Uzavřete disk v kameře. (l 74)
2
Vložte disk do DVD rekordéru a
zkopírujte obsah na pevný disk.
≥ Podrobný postup při kopírování snímků na
pevný disk najdete v návodu k použití DVD
rekordéru.
≥ Je-li DVD rekordér vybaven slotem pro kartu
SD, můžete zkopírovat statické snímky
zaznamenané kamerou na kartu SD na disk
nebo na pevný disk.
≥ Na disk o průměru 8 cm nelze zaznamenávat
snímky, které povolují “Pouze jeden záznam
(One time only recording)”.
≥ Při kopírování snímků zaznamenaných na
disku DVD-RW (formát Video) nebo DVD-R se
jako titul snímku po zkopírování použije datum
kopírování.
Kopírování záznamů na
pevný disk DVD rekordéru
Jestliže kopírujete snímky přímo z disku nebo
pomocí AV/S kabelu a poté je přehráváte na
širokoúhlém televizoru, mohou být
horizontálně stlačené. V takovém případě
prostudujte návod k obsluze zařízení, do
kterého kopírujete, nebo návod k obsluze
širokoúhlého televizoru a nastavte hodnotu
poměru stran na 16:9 (plný).
LSQT1197_CZ.book 80 ページ ２００６年１２月７日 木曜日 午後８時５９分