Sony ICD-AX412F - Příručka

ICD-AX412F
IC Recorder
Stručný návod k obsluze
4-276-101-71(1)
© 2011 Sony Corporation
Printed in China
CZ
TR
Vyzkoušejte si svůj nový IC rekordér
1. Zapnutí přístroje.
1
1
2
1 Vložte dvě baterie podle vyznačené
polarity.
2 Zapněte přístroj.
na déle než 1 sekundu
IC rekordér vypnete posunutím přepínače
HOLD
 POWER ON/OFF ve směru nápisu
„POWER ON/OFF“ na déle než 2 sekundy.
Zabránění neúmyslným úkonům (HOLD)
Ze stavu HOLD IC rekordér uvolníte posunutím přepínače
HOLD
 POWER ON/OFF směrem do středu.

2. Nastavení data a času.
1, 2
1, 2
1 Stisknutím tlačítek – nebo +
nastavte rok a poté stiskněte tlačítko
PLAY/STOP
 ENTER.
2 Stejným způsobem nastavte měsíc, den,
hodinu a minutu v tomto pořadí.
Stisknutím tlačítek – nebo + vyberte
požadované hodnoty a poté stiskněte tlačítko
PLAY/STOP  ENTER.
3. Volba jazyka nabídky.
1
5
2, 3, 4
2, 3, 4 1
Přidržte tlačítko  DISP–MENU.
2
Stisknutím tlačítek – nebo +
vyberte položku „Detail Menu“ a poté
stiskněte tlačítko PLAY/STOP  ENTER.
3 Stisknutím tlačítek – nebo +
vyberte položku „Language“ a poté
stiskněte tlačítko PLAY/STOP  ENTER.
4 Stisknutím tlačítka – či +
vyberte jazyk, který chcete na
displeji používat, a stiskněte tlačítko
PLAY/STOP  ENTER.
5
Stiskněte tlačítko  (stop).
4. Nahrávání.
1
(Indikátor
nahrávání)
2
Indikátor
přístupu
Než začnete IC rekordér používat, nezapomeňte přepínač
HOLD
 POWER ON/OFF posunout ke středu a zrušit tak
stav HOLD.
1 Stiskněte tlačítko REC/PAUSE.
Nahrávání se spustí a indikátor nahrávání se
rozsvítí červeně.
Nahrávání můžete pozastavit stisknutím tlačítka
REC/PAUSE. Opětovným stisknutím tlačítka REC/
PAUSE nahrávání obnovíte.
2 Stisknutím tlačítka  (stop) nahrávání
zastavíte.
Nahrávání se ukončí a indikátor přístupu začne
oranžově blikat.


5. Poslech.
2
1
(Indikátor
přehrávání)
3
1 Stiskněte tlačítko PLAY/STOP  ENTER.
Přehrávání se spustí a indikátor přehrávání se
rozsvítí zeleně.
2
Nastavte hlasitost stisknutím tlačítka
VOL –/+.
3 Stisknutím tlačítka  (stop) přehrávání
zastavíte.
6. Vymazání.
2
1
2
 Po vymazání není možné daný soubor obnovit.
1
Stiskněte tlačítko ERASE.
Zobrazí se zpráva „Erase?“ a soubor, který se má
vymazat, se kvůli potvrzení přehraje.
2 Pomocí tlačítek – nebo +
vyberte možnost „Yes“ a poté stiskněte
tlačítko PLAY/STOP  ENTER.
Během vymazávání vybraného souboru se
zobrazuje zpráva „Erasing...“.
Můžete vybrat složku, do které chcete soubor
nahrávat. Můžete také určit soubor, který se
má ve vybrané složce přehrát či smazat.
1 Vyberte složku.
 Stisknutím tlačítka FOLDER zobrazíte
okno pro výběr složky.
 Stisknutím tlačítka – nebo +
vyberte složku.
2 Vyberte soubor.
Stisknutím tlačítka PLAY/STOP  ENTER
se přesuňte do složky, kterou jste vybrali,
a poté stisknutím tlačítka – nebo
+ vyberte soubor.
Pokud je do IC rekordéru vložena paměťová
karta, můžete mezi vestavěnou pamětí a externí
pamětí (paměťovou kartou) přepínat pomocí
nabídky. 
Výběr složky/souboru
Jaké další funkce lze využívat
Připojovací kabel USB
Návod k obsluze vysvětlující všechny funkce
IC rekordéru je uložen ve formě souborů PDF
ve vestavěné paměti IC rekordéru.
Návod k obsluze je možné stáhnout i z
domovské stránky podpory společnosti Sony:
http://support.sony-europe.com/DNA
1 Připojte IC rekordér k počítači.
2 V počítači otevřete složku
„Instructions“.
V systému Windows: Klikněte na
možnost [Tento počítač] nebo [Počítač]
– [IC RECORDER] – [Instructions].
V systému Macintosh: Klikněte na ploše na
možnost [IC RECORDER] – [Instructions].

3 Přetáhněte soubory návodu k
obsluze ze složky „Instructions“
na místní disk počítače.
Názvy souborů návodu k obsluze vypadají
následovně:
Název produktu_název jazyka_verze.pdf
(např. ICD-AX412F_English_11.pdf)
4 Odpojte IC rekordér od počítače.
Návod k obsluze otevřete dvojitým kliknutím na
soubor PDF, který chcete číst. 
Kopírování návodu k obsluze na počítač
Napájení
Přístroj provozujte pouze při napětích 3,0 V
nebo 2,4 V stejn.
Použijte dvě alkalické baterie LR03 (velikost
AAA) nebo dvě dobíjecí baterie NH-AAA-B2KN.
Bezpečnost
Nepoužívejte přístroj během řízení
automobilu, při jízdě na kole nebo obsluze
motorového vozidla.
Manipulace
Nenechávejte přístroj v blízkosti zdrojů
tepla nebo na místech vystavených
přímému slunečnímu záření, příliš velkému
množství prachu nebo mechanickým
nárazům. 
Pokud do přístroje pronikne jakýkoliv
pevný předmět nebo kapalina, vyjměte
baterie a před dalším použitím nechejte
přístroj zkontrolovat kvalifikovaným
pracovníkem.
Budete-li mít dotazy nebo problémy týkající
se přístroje, kontaktujte nejbližšího prodejce
Sony.

Bezpečnostní opatření
Nový IC rekordér Sony vás vítá!
Toto je příručka Začínáme, která poskytuje
návod k základní obsluze IC rekordéru.
Pozorně si ji pročtěte. Doufáme, že se budete
rádi používat nový IC rekordér Sony.
Neposlouchejte příliš hlasitý
zvuk po delší dobu, aby nedošlo
k případnému poškození sluchu.
VAROVÁNÍ
Nevystavujte baterie (sadu baterií
nebo přiložené baterie) na delší dobu
nadměrnému teplu, například sluečnímu
záření, ohni a apod.
JMENOVITÁ SPOTŘEBA PROUDU: 800 mA
Poznámka pro zákazníky: následující
údaje platí jen pro zařízení prodávané
v zemích, ve kterých platí direktivy
Evropské unie.
Výrobcem tohoto výrobku je Sony
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075 Japonsko. Zplnomocněným
zástupcem pro požadavky ohledně
elektromagnetické kompability EMC
a bezpečnosti výrobku je Sony Deutschland
GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, SRN. Pro záležitosti servisu a záruky
se obracejte na adresy uváděné v servisních
a záručních dokumentech.
IC rekordér (1)
Stereofonní sluchátka (1)
Připojovací kabel USB (1)
Alkalické baterie LR03 (velikost AAA) (2)
Připojovací audiokabel (stereo) (1)
Adaptér (stereofonní–monofonní) (1) 





Ochranné pouzdro (1)
Aplikační software Sound Organizer
(CD-ROM) (1)
Návod k obsluze (uložený ve vestavěné
paměti) 


Zkontrolujte obsah balení.
Gratulujeme! Nastavili jste IC rekordér a uskutečnili první nahrávání. Přejděme k dalším krokům.
Následuje několik užitečných funkcí a informací, které se mohou hodit, pokud chcete IC rekordér
využívat naplno.
Podrobnosti o každé operaci najdete
v návodu k obsluze ve formátu PDF
zkopírovaném na počítač.
 DISP–MENU
NOISE CUT
SPEED +/–
T-MARK
DPC
(SPEED CTRL)
Scene selection
Můžete nastavit položky nabídky pro
nahrávání na nejvhodnější nastavení podle
různých scén nahrávání.
NOISE CUT
Snižuje okolní šum, aby byl zvuk při
přehrávání jasnější.
T-MARK
Přidá značku sledování, která nastaví
počáteční bod při nahrávání či přehrávání
souboru.
DPC (SPEED CTRL)/SPEED +/–
Upravuje rychlost přehrávání.
 DISP–MENU
Nastavuje různé položky nabídky, například
REC Mode, Mic Sensitivity apod.
Rádio FM
Umožňuje naladit a nahrávat stanici rádia
FM pomocí nabídky. Ladění si můžete
usnadnit přednastavením stanic nebo
změnou nastavení příjmu.
Pokročilejší funkce
Sound Organizer (aplikační
software pro počítač*)
Pomocí softwaru Sound Organizer
v počítači je možné provádět různé úkony.
Do softwaru Sound Organizer je možné
importovat soubory nahrané IC rekordérem
a upravovat je. Můžete importovat
hudební soubory z hudebního disku CD
nebo soubory podcast a přenášet je do IC
rekordéru. Také můžete vypalovat disky CD s
hudbou, která se vám líbí.
* Pouze pro systém Windows