Fenix KIT č.3 Uživatelská příručka
Opravný kit č.3, Repair kit no.3, Installation manual / návod na instalaci
INSTALLATION MANUAL / NÁVOD NA INSTALACI
N67/R04 (09.01.13)
Repair Kit No.3 /
Opravný KIT č.3
For the repair of PSV, MPSV, MAPSV, MADPSP, ADPSV and PDSP cables
Pro opravu kabelů PSV, MPSV, MAPSV, MADPSP, ADPSV a PDSP
1. Složení kitu
•
300mm plášové smršovací trubičky s lepidlem 12/4 (rozměr v 
mm před smrštěním / rozměr v mm po smrštění) 
•
200mm propojovacího vodiče dvoužilového s opletením 2,5mm
2
•
200mm propojovacího vodiče jednožilového s opletením 2,5mm
2
•
6 x 30mm smrštitelné trubičky s lepidlem 6/2
•
5 x lisovací spojka paralelní pro spojení odporového vodiče 
s měděným lankem 
•
2 x lisovací spojka sériová pro spojení ochranného vodiče
•
2 x lisovací spojka sériová pro spojení Cu lanek (u MADPSP)
•
2 x 30mm smrštitelné trubičky zelenožluté 3,2/1,6
•
2 x 30mm smrštitelné trubičky zelenožluté 4,8/2,4
 
 
 
2. Nářadí
•
nůž nebo holící kleště,
•
lisovací kleště pro dutinky 1,5mm
2
a 2,5mm
2
,
•
horkovzdušnou pistoli nebo propan-butan hořák.
3. Zásady úspěšné opravy
•
Při odizolování pláště kabelu dbáme na to, abychom neporušili 
ochranné opletení. 
•
U kabelů MADPSP, a ADPSV je mezi izolovanými vodiči a oplete-
ním mezipláš a Al folie – odizolovat v délce o cca 2 mm kratší 
než pláš kabelu. 
•
Při odizolování vnitřní izolace odporového vodiče nebo přívodní-
ho kabelu dbáme, aby nedošlo k zářezu do tohoto vodiče. 
1. Kit Components
•
300mm jacketing compression tubes with glue 12/4 (i.e. diame-
ter in mm, before/after compression), 
•
200mm twin connecting wire with screen 2,5mm
2
•
200mm single connecting wire with screen 2,5mm
2
•
6 x 30mm compressible tubes with glue 6/2
•
5 x parallel pressing connector for connecting the resistive con-
ductor to the stranded copper wire 
•
2 x series pressing connector for connecting the protective 
screen 
•
2 x series pressing connector connecting CU wires (for MADPSP)
•
2 x 30mm green-yellow compressible tubes for insulating the 
protective screen 3,2/1,6 
•
2 x 30mm green-yellow compressible tubes for insulating the 
protective screen 4,8/2,4 
2. Tools
•
a knife or wire stripper,
•
pressing tools for 1.5mm
2
and 2,5mm
2
sleeve connectors,
•
a hot-air gun or a propane-butane burner.
3. Principles for a Successful Repair
•
When stripping the cable jacket from conductor, take care not to 
damage the integrity of the protective screen. 
•
For MADPSP, and ADPSV cables there is an Aluminium foil and 
sheet between insulated conductors and protective screen — 
stripping in length 2 mm shorter than the cable cover. 
•
When stripping the internal insulation from the resistive conductor 
or the supply cable, take care not to cut into any conductor.