Samsung VP-X105L - Příručka (Stránka 7)

Installing Programmes...............................................................................117
Installing Image Mixer ............................................................................117
Installing for using PC-Cam ...................................................................119
Installing Windows98SE Driver(For Windows98SE only) ....................120
Printing Photos ...........................................................................................122
Printing with PictBridge Function...........................................................122
Printing Photos with DPOF Files ...........................................................123
Cleaning and Maintaining the CAM .........................................................124
After using the CAM...............................................................................124
Cleaning the Body .................................................................................125
Using the Built-in Rechargeable Battery ...............................................125
Regarding the Battery ............................................................................126
Using the CAM Abroad ..........................................................................127
Self Diagnosis Display...............................................................................128
Instalace programÛ ...................................................................................117
Instalace aplikace Image Mixer ..........................................................117
Instalace pro pouÏívání webkamery...................................................119
Instalace ovladaãe pro systém Windows98SE
(pouze pro systém Windows98SE) ...................................................120
Tisk fotografií ............................................................................................122
Tisk pomocí funkce PictBridge ..........................................................122
Tisk fotografií se soubory DPOF .......................................................123
âi‰tûní a údrÏba zafiízení CAM ................................................................124
Po pouÏití zafiízení CAM.....................................................................124
âi‰tûní tûla ..........................................................................................125
PouÏívání integrované nabíjecí baterie ..............................................125
Poznámky k baterii .............................................................................126
PouÏívání zafiízení CAM v zahraniãí ..................................................127
Autodiagnostické zobrazení ....................................................................128
7 7
Obsah
ENGLISH CZECH
Contents
Maintenance ······················································ 124
Using the Menu ················································· 130
Specifications ··················································· 132
Index ··································································· 134
Troubleshooting ··············································· 128
ÚdrÏba ................................................................. 124
PouÏívání nabídky ............................................. 130
Technické údaje ................................................. 132
Rejstfiík ................................................................ 134
OdstraÀování problémÛ .................................... 128
00876L X105 UK+CZE~007 6/8/05 1:44 PM Page 7