Další užitečné funkce, Změna zvukového doprovodu – Sony CMT-DH3 Uživatelská příručka
Stránka 30
30
CZ
Poznámky
V závislosti na disku DVD VIDEO nemusí
být možné změnit titulky i v případě, že jsou
na disku uloženy vícejazyčně. Také nemusí
být možné titulky vypnout.
Titulky je možné změnit, pokud má
videosoubor DivX příponu „.AVI“ nebo
„.DIVX“ a pokud obsahuje informace titulků
ve stejném souboru.
Další užitečné funkce
Změna zvukového doprovodu
Při přehrávání disků DVD VIDEO nebo
videosouborů DivX zaznamenaných
s více audio formáty, můžete také vybírat
požadovaný formát. Jsou-li na disku
DVD VIDEO zaznamenány vícejazyčné
zvukové stopy, můžete zvolit také
požadovaný jazyk zvukového doprovodu.
Při přehrávání disků VIDEO CD, AUDIO
CD nebo audio skladeb MP3 si můžete
vybrat zvuk buď z pravého, nebo z levého
kanálu a poslouchat zvuk zvoleného
kanálu z obou předních reprosoustav
(pravé a levé). Například při přehrávání
disku obsahujícího písně s vokály
v pravém kanálu a instrumentální
doprovod v levém kanálu můžete vybrat
levý kanál a poslouchat instrumentální
doprovod z obou reprosoustav.
Stiskněte opakovaně tlačítko AUDIO
(Zvukový doprovod)
ws
během
přehrávání pro výběr požadovaného
audio signálu.
•
•
Výchozí nastavení jsou podtržena.
Při přehrávání disku DVD VIDEO:
V závislosti na disku DVD VIDEO se
volba jazyka a zvukového formátu liší.
Je-li zobrazeno čtyřmístné číslo,
představují číslice kód jazyka (viz
„Tabulka jazykových kódů“ (strana 101)).
Jestliže je stejný jazykový kód zobrazen
dvakrát nebo vícekrát, znamená to, že
na disku DVD VIDEO je záznam ve více
audio formátech. Povšimněte si, že zvuk
se mění automaticky v závislosti na disku.
Při přehrávání DVD-R/-RW v režimu
VR:
Zobrazí se počet audio skladeb, které jsou
zaznamenány na disku.
Příklad:
1: MAIN: hlavní zvuk audio stopy č. 1,
1: SUB: vedlejší zvuk audio stopy č. 1,
1: MAIN+SUB: hlavní a vedlejší zvuk
audio stopy č. 1,
2: MAIN*: hlavní zvuk audio stopy č. 2,
2: SUB*: vedlejší zvuk audio stopy č. 2,
2: MAIN+SUB*: hlavní a vedlejší zvuk
audio stopy č. 2.
* Tyto položky se nezobrazují v případě, že je
na přehrávaném disku zaznamenán pouze
jeden zvukový formát.
•
•
•
•
•
•