Sony MDR-HW300K - Příručka

3
2
4
6
5
1
Způsob použití
Připojte síťový adaptér. Nabijte sluchátka.
Připojte A/V komponentu pomocí zapojení  nebo  níže.
 Pomocí sluchátkového konektoru A/V komponenty
Sluchátkový
konektor
(stereofonní
mini konektor) Televizor, digitální hudební
přehrávač apod.
L (bílý)
R
(červený)
Konektorový adaptér (stereofonní
mini konektor ×1
 kolíková
zástrčka ×2, není součástí dodávky)
Konektory pro
zvukový výstup
(L/R)
Stereofonní systém, přehrávač disků Blu-ray,
přehrávač DVD, televizor* apod.
* Pokud není vybaven sluchátkovým konektorem.
Pokud je zvuk po připojení vysílače k A/V komponentě pomocí konektorů pro
zvukový výstup (L/R) zkreslený, zapojte vysílač ke sluchátkovému konektoru.
Spusťte přehrávání na A/V komponentě. Nasaďte si sluchátka.
Před poslechem
Jakmile se rozsvítí kontrolka / (zapnuto/pohotovostní režim), snižte hlasitost
na sluchátkách, abyste omezili riziko poškození zvuku.
Dotykový
bod
Držte stisknuté, dokud
se nerozsvítí kontrolka.
Kontrola dodaných
položek
Vysílač TMR-HW300 (1)
Sluchátka MDR-HW300 (1)
Síťový adaptér (1)
Mikro USB kabel (přibl. 50 cm) (1)
Propojovací kabel (přibl. 1,5 m) (1)
Funkce
Děkujeme vám, že jste se rozhodli pro koupi bezdrátové
soupravy stereofonních sluchátek Sony MDR-HW300K.
Než začnete jednotku používat, pečlivě si přečtěte tuto
příručku a uschovejte ji pro další použití.
Mezi funkce jednotky patří:
ˋ ˋ Vysoká kvalita zvuku s nekomprimovaným
digitálním bezdrátovým přenosem
Digitální bezdrátový přenos o frekvenci 2,4 GHz
zabraňuje rušení překážkami. Zvuk vysoké kvality s
nekomprimovaným digitálním bezdrátovým přenosem.
ˋ ˋ Silný a dynamický zvuk
Silný a dynamický zvuk s 40 mm neodymiovým
měničem.
ˋ ˋ Pohodlné nošení při delším používání
Pohodlné nošení o při delším používání díky měkkým
náušníkům a náhlavnímu polstrování.
ˋ ˋ Automatická volba kanálu v reálném čase zabraňuje
přerušování zvuku
Automatická volba kanálu v reálném čase soupravy
sluchátek pro nejlepší příjem signálu. Tato souprava
umožňuje automatické přepínání na volný kanál bez
přerušení zvuku, než dojde k blokování původního
kanálu.
ˋ ˋ Funkce ovládání hlasitosti na sluchátkách
ˋ ˋ Snadné nabíjení pomocí USB portu
Plné nabití baterie trvá 3 hodiny, baterie nabízí přibl. 10
hodin přehrávání. Sluchátka lze používat i během
nabíjení.
ˋ ˋ Možnost použití s kabelem
Sluchátka lze také použít s dodaným propojovacím
kabelem. Při použití s kabelem si můžete užívat obsah
na smartphonu, počítači a tabletu.
ˋ ˋ Skládací konstrukce pro snadné skladování
Upravte hlasitost.
Sluchátka zapípají, pokud hlasitost dosáhne maximální
nebo minimální hodnoty.
Dotykový
bod
Po použití
1 Zastavte přehrávání na A/V
komponentě.
2 Držte na sluchátkách stisknuté
tlačítko
/ (zapnuto/pohotovostní
režim), dokud kontrolka /
nezhasne.
Tip
Sluchátka se automaticky vypnou,
pokud se přenos RF signálu z vysílače
zastaví přibližně na 5 minut.
Pokud vysílač po zhruba 10 minut
nezachytí žádný signál nebo pokud je
signál slabý
Pokud vysílač nezachytí signál, bude kontrolka POWER na vysílači
asi 10 minut blikat, potom vysílač automaticky zastaví přenos RF
signálu*. Jakmile vysílač znovu zachytí audio signál, znovu se
spustí.
Vysílač se také může vypnout, pokud je hlasitost připojené A/V
komponenty příliš nízká. V takovém případě zvyšte hlasitost na
připojené A/V komponentě v rozsahu, ve kterém není zvuk
zkreslený, potom snižte hlasitost na sluchátkách.
* Pokud je z připojené A/V komponenty vysílán signál s šumem,
nemusí se vysílač vypnout, ani když není vysílán žádný audio
signál.
Česky Bezdrátová souprava stereofonních sluchátek
VAROVÁNÍ
Abyste omezili nebezpečí požáru nebo úrazu
elektrickým proudem, nevystavujte zařízení dešti ani
vlhku.
Abyste omezili nebezpečí požáru nebo úrazu elektrickým
proudem, chraňte zařízení před kapajícími a stříkajícími
tekutinami a nestavte na zařízení nádoby s tekutinami,
například vázy.
Nevystavujte baterie (modul akumulátoru nebo vložené
baterie) dlouhodobě přílišnému teplu, například od
slunečního záření, ohně a podobně.
Abyste zabránili nebezpečí úrazu elektrickým proudem,
neotevírejte kryt přístroje. Opravy svěřte výhradně
kvalifikovanému servisnímu technikovi.
Neinstalujte přístroj v uzavřených prostorách, jako jsou
knihovny nebo vestavěné skříňky.
Jelikož se hlavní zástrčka síťového adaptéru používá k
odpojení síťového adaptéru od sítě, připojte jej ke snadno
dostupné síťové zásuvce. Zjistíte-li v jeho fungování
jakékoliv abnormality, odpojte jej ihned ze zásuvky.
Jednotka není odpojena od zdroje elektrické energie,
dokud je připojen k síťové zásuvce, a to ani pokud byla
jednotka samotná vypnuta.
Nadměrný zvukový tlak ze sluchátek do uší nebo na uši
může způsobit ztrátu sluchu.
Typový štítek je umístěn ve spodní části vysílače.
Sony Corp. tímto prohlašuje, že toto zařízení je ve shodě se
základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními
směrnice 1999/5/ES.
Podrobnosti lze získat na následující URL:
http://www.compliance.sony.de/
Platnost značky CE je omezena pouze na země, kde je
vymahatelná právem – především na země EHP
(Evropského hospodářského prostoru).
Likvidace nepotřebného elektrického a
elektronického zařízení (platné v Evropské
unii a dalších evropských státech
uplatňujících oddělený systém sběru)
Tento symbol umístěný na výrobku nebo
jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem po
ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s
běžným odpadem z domácnosti. Je nutné ho odvézt do
sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického
zařízení.Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku
pomůžete zabránit případným negativním dopadům na
životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly
způsobeny nevhodnou likvidací výrobku. Recyklováním
materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete ochránit přírodní
zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku
zjistíte u příslušného místního obecního úřadu, podniku
pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste
výrobek zakoupili.
Nakládání s nepotřebnými bateriemi
(platí v Evropské unii a dalších evropských
státech využívajících systém odděleného
sběru)
Tento symbol umístěný na baterii nebo na
jejím obalu upozorňuje, že s baterií opatřenou tímto
označením by se nemělo nakládat jako s běžným domácím
odpadem.
Symbol nacházející se na určitých typech baterii může být
použit v kombinaci s chemickou značkou. Značky pro rtuť
(Hg) nebo olovo (Pb) se použijí, pokud baterie obsahuje
více než 0,0005% rtuti nebo 0,004% olova.
Správným nakládáním s těmito nepotřebnými bateriemi
pomůžete zabránit možným negativním dopadům na
životní prostředí a lidské zdraví, k nímž by mohlo docházet v
případech nevhodného zacházení s vyřazenými bateriemi.
Materiálová recyklace pomůže chránit přírodní zdroje.
V případě, že výrobek z důvodů bezpečnosti, funkce nebo
uchování dat vyžaduje trvalé spojení s vloženou baterií, je
třeba, aby takovouto baterii vyjmul z přístroje pouze
kvalifikovaný personál.
K tomu, aby s baterií bylo správně naloženo, předejte
výrobek, který je na konci své životnosti na místo, jenž je
určené ke sběru elektrických a elektronických zařízení za
účelem jejich recyklace.
Pokud jde o ostatní baterie, prosím, nahlédněte do té části
návodu k obsluze, která popisuje bezpečné vyjmutí baterie
z výrobku. Nepotřebnou baterii odevzdejte k recyklaci na
příslušné sběrné místo.
Pro podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku či
baterii kontaktujte, prosím, místní obecní úřad, podnik
zabezpečující místní odpadové hospodářství nebo
prodejnu, kde jste výrobek zakoupili.
Poznámka pro zákazníky: následující informace se
vztahují jen na produkty prodávané v zemích, ve
kterých platí směrnice EU
Tento výrobek byl vyroben buď přímo nebo v zastoupení
společností Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku
Tokyo, 108-0075 Japonsko. Žádosti týkající se technických
požadavků na výrobky danými směrnicemi Evropské unie
je třeba adresovat na zplnomocněného zástupce, kterým
je Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse
61, 70327 Stuttgart, SRN. Pro záležitosti servisu a záručních
podmínek se obracejte na adresy uvedené v servisních a
záručních dokumentech.
(Červená) (Nesvítí)
Dokončeno, když kontrolka
zhasne.
Do síťové
zásuvky
Používání jednotky připojením dodaného kabelu
Když ke sluchátkům připojíte dodaný propojovací kabel, můžete tuto jednotku používat jako běžná kabelová
sluchátka. Během použití sluchátek s kabelem můžete také sluchátka nabíjet. Používejte výhradně dodaný
propojovací kabel.
Abyste omezili nebezpečí poškození sluchu, snižte před připojením hlasitost A/V komponenty.
Dodaný propojovací kabel
Skladování sluchátek
Než sluchátka složíte za účelem jejich skladování, zkontrolujte
pravou a levou část sluchátek.
 Pomocí konektorů pro zvukový výstup (L/R) A/V komponenty
Mezi vysílač a A/V komponentu zapojte konektorový adaptér (není součástí dodávky).
Wireless Stereo
Headphone System
Návod k obsluze
4-531-928- 61(1)
MDR-HW300K
©2014 Sony Corporation Printed in China