Fenix IRT 01 - Příručka (Stránka 4)

4
Fenix Trading s.r.o.
Slezská 2, 790 01 Jeseník
tel.: +420 584 495 304, fax: +420 584 495 303
e-mail: [email protected] , http://www.fenixgroup.cz
6. Temperature
•
The infra-red panels are switched on when the set temperature is
higher than the measured temperature. After the set temperature has
been reached, it is maintained with 1°C accuracy.
•
Example: if you set 54°C, the infra-red panel will be switched off
when 55°C is reached and it will be switched on when the tempera-
ture drops to 54°C.
6. Teplota
•
K zapnutí infrapanelů dojde tehdy, pokud je nastavená hodnota vyšší než
měřená. Po dosažení nastavené teploty je tato udržována s přesností 1°C.
•
Příklad: nastavíme-li 54°C, infrapanel vypíná při dosažení 55°C, zapíná při
poklesu teploty na 54°C.
5. Postup montáže
a) Ovládací panel
Určíme místo pro umístění ovládací panelu. Panel umístíme tak, aby nemohlo
dojít k zapnutí malými dětmi.
V určeném místě se vyřízne otvor 75 x 75 mm a otvor pro protažení desetižilo-
vého kabelu k silové části regulace.
Propojovací kabel a ovládací panel se vsadí do připravených otvorů. Ovládací
panel se přišroubuje 4 vruty 25 x 2,5 na stěnu infrakabiny. Vruty se šroubují do
otvorů v rozích ovládacího panelu, které jsou přístupné po odklopení krycí folie.
Po zašroubování zápustných vrutů se sejme ochranná folie z lepivé části a rohy
se přilepí.
b) Silová část
Silová část se šroubuje na vnitřní stěně infrakabiny do chráněného místa tak,
aby byla v dostupném místě pro propojovací a zapojovací kabely.
Do silové části se zapojí na připravené konektory:
-propojovací 10-žilový kabel z ovládací části
-propojovací 2-žilový kabel ke světlu (L,N)
-infrapanel se zabudovaným čidlem teploty
-další infrapanely – bez čidel teploty, max. 5 ks
-síová 3-žílová šňůra s flexo zástrčkou
Silovou část musí instalovat a zkontrolovat pracovník s příslušnou kvalifikací
elektro.
Veškeré propojovací a zapojovací kabely včetně síové šňůry musí být
vedeny v mezistěně nebo vně infrakabiny. Doporučuje se takové
uložení,aby se zamezilo mechanickému namáhání a bylo možné vodiče v
případě potřeby vyměnit.
c) Připojení na sí 230 V
Po instalaci regulátoru IRT 01 a kontrole zapojení je možné připojit infrakabinu
na zásuvku s jištěním 16 A a proudovým chráničem 30mA.
d) Provoz
Zapnutí/vypnutí, nastavování parametrů a provoz infrakabiny je popsán v
bodech 1 až 4 návodu. Pro bezpečné používání infrakabiny platí obecné zásady
bezpečnosti pro používání tepelných spotřebičů a pro provoz saun a infraka-
bin.
5. IRT 01 – mounting instructions
a) Control panel
Select the location for the placement of the control panel. Place the
panel in such a way that it cannot be switched on by small children.
In a designated place, a 75 x 75 mm opening should be cut out and an
opening made so that the ten-conductor cable for the powered part of
the regulation system can be pulled through. Insert the link cable and
the control panel into the prepared openings. Attach the control panel to
the wall of the infra cabin using four 25 x 2.5 screws. The screws are
screwed into the openings in the corners of the control panels, which
are accessible after lifting the cover foil. After screwing the countersunk
-head screws, the protective foil from the sticky part is removed and the
corners are attached.
b) The powered part
The powered part is attached on the inside wall of the infra cabin in a
protected place in such a way that it is in an accessible place for the
link and connection cables.
Connected to the prepared connectors in the powered part are:
-a 10-conductor link cable from the control part
-a 2-conductor link cable to the light (L,N)
-an infra panel with a built-in temperature sensor
-other infra panels – without temperature sensors, max 5 pcs
-a 3-conductor mains cable with a flexo plug
The powered part must be installed and checked by a worker with
relevant electrical qualifications.
All of connection cables, power cord included, must be installed
in outer side of the infra cabin wall.
We recommend to protect cables against mechanical damage
and install cables with possibility of replacement in the future.
c) Connection to the 230 V network.
After the installation of the IRT 01 regulator and the checking of the
connection, the infra cabin can be connected to a socket with 16 A
protection and a 30mA circuit-breaker.
d) Operation
Switching on/off, the setting of the parameters and the operation of the
infra cabin are described in points 1 to 4 of the instruction manual. For
the safe operation of the infra cabin, general safety rules for the use of
heating appliances and for the operations of saunas and infra cabins
apply.