Zanussi ZWS 1040 - Příručka (Stránka 32)

32
• л лЪ ЪЛ Л ‡ ‡О О¸ ¸М М‡ ‡fl fl П П‡ ‡¯ ¯Л ЛМ М‡ ‡ ‚ ‚˚ ˚Ф ФУ УО ОМ МЛ ЛО О‡ ‡ Ф Ф У У„„ ‡ ‡П ПП ПЫ Ы: У·
˝ЪУП ·Ы‰ВЪ ТЛ„М‡ОЛБЛУ‚‡Ъ¸ П ПЛ Л„„‡ ‡˛ ˛˘ ˘Л ЛИ И М МУ УО О¸ ¸.
зУО¸ ТМУ‚‡ ФУfl‚ËÚÒfl М‡ ‰ЛТФОВВ, НУ„‰‡ ‚˚
‚НО˛˜ЛЪВ П‡¯ЛМЫ, ВТОЛ ФВ‰˚‰Ы˘‡fl ФУ„‡ПП‡
МВ ·˚О‡ УЪПВМВМ‡ НМУФНУИ икйимлд/лЕкйл.
З ЗМ МЛ ЛП П‡ ‡М МЛ ЛВ В!!
и и Л Л Ф ФВ В ‚ ‚У УП П ‚ ‚Н НО О˛ ˛˜ ˜В ВМ МЛ ЛЛ Л ‚ ‚‡ ‡¯ ¯В ВИ И Т ТЪ ЪЛ Л ‡ ‡О О¸ ¸М МУ УИ И
П П‡ ‡¯ ¯Л ЛМ М˚ ˚ М‡ ‰ЛТФОВВ ПУКВЪ ФУfl‚ЛЪ¸Тfl ПЛ„‡˛˘ЛИ
МУО¸ Л ФУТО˚¯‡Ъ¸Тfl Б‚ЫНУ‚УИ ТЛ„М‡О. щЪУ
‚˚Б‚‡МУ ЪВП, ˜ЪУ ‚У ‚ВПfl Б‡‚У‰ÒÍËı ЛТФ˚Ъ‡МЛИ
П‡¯ЛМ‡ ‚˚ФУОМЛО‡ ˆËÍÎ ТЪЛНЛ, НУЪУ˚И МВ ·˚О
УЪПВМВМ ФУТОВ В„У Б‡‚В¯ÂÌËfl.
• б б‡ ‡‰ ‰В В К КН Н‡ ‡ Б Б‡ ‡Ф ФЫ ЫТ ТН Н‡ ‡ - ˝ЪУ ‚ВПfl ‚ ˜‡Т‡ı, НУЪУУВ
‚˚·Л‡ÂÚÒfl ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВИ НМУФНУИ.
ЗВПfl Б‡‰ВКНЛ ФУfl‚ÎflÂÚÒfl М‡ 3 ТВНЫМ‰,
ФУТОВ ˜В„У ‚˚Т‚В˜Л‚‡ÂÚÒfl ФУ‰УОКЛЪВО¸МУТЪ¸
‚˚·‡ММУИ ФУ„‡ПП˚. иУТОВ М‡К‡ЪЛfl НМУФНЛ
лнДкн/иДмбД М‡˜ЛМ‡ÂÚÒfl УЪТ˜ВЪ, Л БМ‡˜ВМЛВ
Б‡‰ВКНЛ ЫПВМ¸¯‡ÂÚÒfl М‡ У‰МЫ В‰ËÌËˆÛ ‚ ˜‡Т.
ᇉВКНЫ ‚НО˛˜ÂÌËfl ‚˚·‡ММУИ ФУ„‡ПП˚
ПУКМУ УЪОУКЛЪ¸ ‰У 23 ˜‡ТУ‚ Т ЛМЪВ‚‡О‡ПЛ ‚
У‰ЛМ ˜‡Т.
• Е Е˚ ˚О О‡ ‡ ‚ ‚˚ ˚· · ‡ ‡М М‡ ‡ М МВ ВФ Ф ‡ ‡‚ ‚Л ЛО О¸ ¸М М‡ ‡fl fl ‰ ‰У УФ ФУ УО ОМ МЛ ЛЪ ЪВ ВО О¸ ¸М М‡ ‡fl fl
Щ ЩЫ ЫМ МН Нˆ ˆЛ Лfl fl: ФЛ ‚˚·УВ МВТУ‚ПВТЪЛПУИ ÙÛÌ͈ËË
Т ЪВНЫ˘ВИ ФУ„‡ППУИ У¯Л·Н‡
ТЛ„М‡ОЛБЛÛÂÚÒfl М‡‰ФЛТ¸˛ E
Errrr.
зВФ‡‚ЛО¸М˚И ‚˚·У Ъ‡НКВ ТЛ„М‡ОЛБЛÛÂÚÒfl
Б‚ЫНУ‚˚П ТЛ„М‡ОУП.
• д дУ У‰ ‰ ‡ ‡‚ ‚‡ ‡ Л ЛИ ИМ МУ У„„У У Т ТЛ Л„„М М‡ ‡О О‡ ‡ У·УБМ‡˜‡ВЪ
МВЛТФ‡‚МУТЪ¸ ‚ ‡·УЪВ П‡¯ЛМ˚ (ТП.
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘Ы˛ „О‡‚Ы М‡ ТЪ. 88).
8 8 д дМ МУ УФ ФН Н‡ ‡ л лн нД Дк кн н//и иД Дм мб бД Д
щЪ‡ НМУФН‡ ЛПВВЪ 2 ÙÛÌ͈ËË:
• л лЪ Ъ‡ ‡ Ъ Ъ ((S Stta arrtt)): ФУТОВ ‚˚·У‡ МВУ·ıУ‰ЛПУИ
ФУ„‡ПП˚ Л ‰УФУОМЛЪВО¸М˚ı ÙÛÌ͈ËÈ
М‡КПЛЪВ ˝ЪЫ НМУФНЫ ‰Оfl Б‡ФЫТН‡ ТЪЛ‡О¸МУИ
П‡¯ЛМ˚. г‡ПФ‡ М‡‰ НМУФНУИ ФВВТЪ‡МВЪ ПЛ„‡Ъ¸
Л ·Ы‰ВЪ „УВЪ¸ МВФВ˚‚МУ. ЦТОЛ ‚˚ ‚˚·‡ОЛ
Б‡‰ВКНЫ Б‡ФЫТН‡ НМУФНУИ 10, М‡˜ÌÂÚÒfl
УЪТ˜ВЪ, НУЪУ˚И ·Ы‰ВЪ ФУН‡Б‡М М‡ ‰ЛТФОВВ.
• и и‡ ‡Ы ЫБ Б‡ ‡ ((P Pa au us se e)): ФЛ ФУ‚ЪУМУП М‡К‡ЪЛЛ НМУФНЛ
ФВН‡˘‡ÂÚÒfl ‚˚ФУОМВМЛВ ФУ„‡ПП˚. г‡ПФ‡
М‡‰ НМУФНУИ М‡˜МВЪ ПЛ„‡Ъ¸. СОfl ‚УБУ·МУ‚ÎÂÌËfl
‡·УЪ˚ ФУ„‡ПП˚ ‚МУ‚¸ М‡КПЛЪВ НМУФНЫ.
иЛ ‚НО˛˜ВМЛЛ иДмбх ˆËÍ· ПУКМУ УЪН˚Ъ¸
ФЛ ЫТОУ‚ЛЛ, ˜ЪУ:
• лЪЛ‡О¸М‡fl П‡¯ЛМ‡ МВ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ М‡„В‚ ‚У‰˚;
• мУ‚ВМ¸ ‚У‰˚ МВ ТОЛ¯НУП ‚˚ТУНЛИ;
• Е‡‡·‡М МВ ‚‡˘‡ÂÚÒfl.
З ЗМ МЛ ЛП П‡ ‡М МЛ ЛВ В!! зВУ·ıУ‰ЛПУ ‚НО˛˜ЛЪ¸ иДмбм ФВВ‰
‚˚ФУОМВМЛВП О˛·У„У ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ
ФУ„‡ППВ.
9 9 д дМ МУ УФ ФН Н‡ ‡ и ик кй йи им мл лд д//л лЕ Ек кй йл л
З ÍÓ̈ ФУ„‡ПП˚ МЫКМУ М‡К‡Ъ¸ ˝ЪЫ НМУФНЫ У‰ЛМ
(ЛОЛ МВТНУО¸НУ ‡Б) ‰Оfl ТЪЛ‡МЛfl ‚ТВ„У
ТУ‰ВКЛПУ„У Ф‡ÏflÚË П‡¯ЛМ˚ (М‡ ‰ЛТФОВВ ФУfl‚flÚÒfl
ЪЛ ПЛ„‡˛˘Лı ОЛМЛЛ). З ФУЪЛ‚МУП ТОЫ˜‡В, ФЛ
ФУТОВ‰Ы˛˘ВП ‚НО˛˜ВМЛЛ ТЪЛ‡О¸МУИ П‡¯ЛМ˚ М‡
‰ЛТФОВВ ФУfl‚ËÚÒfl ПЛ„‡˛˘ЛИ МУО¸ Л ФУТО˚¯ËÚÒfl
Б‚ЫНУ‚УИ ТЛ„М‡О ÍÓ̈‡ ФВ‰˚‰Ы˘В„У ˆËÍ·.
З˚ ПУКВЪВ Ъ‡НКВ М‡К‡Ъ¸ НМУФНЫ лЕкйлД ‰Оfl
ЛТНО˛˜ÂÌËfl У‰МУИ ЛОЛ МВТНУО¸НЛı Щ‡Б
‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ ФУ„‡ПП˚, Н‡Н УФЛТ‡МУ МЛКВ:
- ‚НО˛˜ЛЪВ Ф‡ЫБЫ ТЪЛ‡О¸МУИ П‡¯ЛМ˚ М‡К‡ЪЛВП
НМУФНЛ лнДкн/иДмбД (·Ы‰ВЪ ПЛ„‡Ъ¸
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘‡fl О‡ПФ‡);
- М‡КПЛЪВ НМУФНЫ лЕкйл У‰ЛМ ЛОЛ МВТНУО¸НУ
132981820rus 30-5-2006 8:25 Pagina 32