Provoz, Gătitul cu microunde şi grătar în combinaţie, Funcţia ‚plus 60 secunde – Electrolux EMS20300OX Uživatelská příručka

Stránka 62: Decongelare automată în funcţie de greutate, Decongelarea în funcţie de timp

Advertising
background image

62 www.electrolux.com

selectată, cuptorul va emite două

semnale sonore ‚bip’, anunţând că

mâncarea trebuie întoarsă pentru

a fi gătită la fel pe ambele părţi.

Întoarceţi mâncarea şi continuaţi

gătirea la grătar prin apăsarea

5. 5. Stisknutím tlaěítka dokoněete nasta-

vení "denního ěasu". Na displeji zaěne bli-

kat ":" a symbol zmizí.

Aby mohla trouba fungovat, musí být na-

staven denní ěas.
Je-li kdykoli bģhem nastavování denního

ěasu stisknuto tlaěítko, trouba se vrátí

do pŋedchozího stavu.

VaŌení pomocí mikrovln
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěením knoflíku mģníte mikrovlnný

výkon po krocích od 100 % do 10 % v

následujícím poŋadí: "P100", "P80",

"P50", "P30" a "P10".

Symbol svítí, když je zvolen výkon 50

% nebo nižší.

3. Volbu výkonu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas vaŋení od 0:05 to 95:00. Poznám-

ka:

– V intervalu 0.05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla a budou blikat symboly a nebo

(v závislosti na zvoleném výkonu).

Tabulka výkonu mikrovln:

Procento výkonu

Displej a výkon mi-

krovln

100%

P100 = 800 W

80%

P80 = 640 W

50%

P50 = 400 W

30%

P30 = 240 W

10%

P10 = 80 W

PŌíprava jídla pomocí grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "G" a nerozsvítí se symbol

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

– V intervalu 0:05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte pŋípravu jí-

dla. Na displeji se zobrazí zbývající doba

pŋípravy jídla a bude blikat symbol .

Po uplynutí poloviny zvolené doby grilo-

vání trouba dvojím "pípnutím" upozorní,

že je tŋeba jídlo obrátit, aby se rovno-

mģrnģ ogrilovalo. Obraőte pokrm a po-

kraěujte v grilování stisknutím tlaěítka

. Rozhodnete-li se, že jídlo neobrátí-

te, grilovací cyklus bude bez pŋerušení

pokraěovat.

PŌíprava jídla pomocí kombinace

mikrovln a grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "C-1" nebo "C-2" podle

vašeho výbģru (viz níže) a nerozsvítí se

symboly

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

5. Stisknutím tlaěítka spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla. Oby symboly a budou blikat.

Doba pŋípravy jídla je rozdģlena do

30vteŋinových úsekś.

18 electrolux

.

Dacă preferaţi să nu întoarceţi

mâncarea, ciclul de gătire la grătar

va continua neîntrerupt.

Gătitul cu microunde şi grătar

în combinaţie.

1. Apăsaţi butonul

5. 5. Stisknutím tlaěítka dokoněete nasta-

vení "denního ěasu". Na displeji zaěne bli-

kat ":" a symbol zmizí.

Aby mohla trouba fungovat, musí být na-

staven denní ěas.
Je-li kdykoli bģhem nastavování denního

ěasu stisknuto tlaěítko, trouba se vrátí

do pŋedchozího stavu.

VaŌení pomocí mikrovln
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěením knoflíku mģníte mikrovlnný

výkon po krocích od 100 % do 10 % v

následujícím poŋadí: "P100", "P80",

"P50", "P30" a "P10".

Symbol svítí, když je zvolen výkon 50

% nebo nižší.

3. Volbu výkonu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas vaŋení od 0:05 to 95:00. Poznám-

ka:

– V intervalu 0.05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla a budou blikat symboly a nebo

(v závislosti na zvoleném výkonu).

Tabulka výkonu mikrovln:

Procento výkonu

Displej a výkon mi-

krovln

100%

P100 = 800 W

80%

P80 = 640 W

50%

P50 = 400 W

30%

P30 = 240 W

10%

P10 = 80 W

PŌíprava jídla pomocí grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "G" a nerozsvítí se symbol

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

– V intervalu 0:05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte pŋípravu jí-

dla. Na displeji se zobrazí zbývající doba

pŋípravy jídla a bude blikat symbol .

Po uplynutí poloviny zvolené doby grilo-

vání trouba dvojím "pípnutím" upozorní,

že je tŋeba jídlo obrátit, aby se rovno-

mģrnģ ogrilovalo. Obraőte pokrm a po-

kraěujte v grilování stisknutím tlaěítka

. Rozhodnete-li se, že jídlo neobrátí-

te, grilovací cyklus bude bez pŋerušení

pokraěovat.

PŌíprava jídla pomocí kombinace

mikrovln a grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "C-1" nebo "C-2" podle

vašeho výbģru (viz níže) a nerozsvítí se

symboly

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

5. Stisknutím tlaěítka spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla. Oby symboly a budou blikat.

Doba pŋípravy jídla je rozdģlena do

30vteŋinových úsekś.

18 electrolux

o dată şi

‚P100’ va apărea pe afişaj şi simbolul

5. 5. Stisknutím tlaěítka dokoněete nasta-

vení "denního ěasu". Na displeji zaěne bli-

kat ":" a symbol zmizí.

Aby mohla trouba fungovat, musí být na-

staven denní ěas.
Je-li kdykoli bģhem nastavování denního

ěasu stisknuto tlaěítko, trouba se vrátí

do pŋedchozího stavu.

VaŌení pomocí mikrovln
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěením knoflíku mģníte mikrovlnný

výkon po krocích od 100 % do 10 % v

následujícím poŋadí: "P100", "P80",

"P50", "P30" a "P10".

Symbol svítí, když je zvolen výkon 50

% nebo nižší.

3. Volbu výkonu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas vaŋení od 0:05 to 95:00. Poznám-

ka:

– V intervalu 0.05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla a budou blikat symboly a nebo

(v závislosti na zvoleném výkonu).

Tabulka výkonu mikrovln:

Procento výkonu

Displej a výkon mi-

krovln

100%

P100 = 800 W

80%

P80 = 640 W

50%

P50 = 400 W

30%

P30 = 240 W

10%

P10 = 80 W

PŌíprava jídla pomocí grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "G" a nerozsvítí se symbol

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

– V intervalu 0:05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte pŋípravu jí-

dla. Na displeji se zobrazí zbývající doba

pŋípravy jídla a bude blikat symbol .

Po uplynutí poloviny zvolené doby grilo-

vání trouba dvojím "pípnutím" upozorní,

že je tŋeba jídlo obrátit, aby se rovno-

mģrnģ ogrilovalo. Obraőte pokrm a po-

kraěujte v grilování stisknutím tlaěítka

. Rozhodnete-li se, že jídlo neobrátí-

te, grilovací cyklus bude bez pŋerušení

pokraěovat.

PŌíprava jídla pomocí kombinace

mikrovln a grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "C-1" nebo "C-2" podle

vašeho výbģru (viz níže) a nerozsvítí se

symboly

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

5. Stisknutím tlaěítka spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla. Oby symboly a budou blikat.

Doba pŋípravy jídla je rozdģlena do

30vteŋinových úsekś.

18 electrolux

se va aprinde. 100 indică

100%, de exemplu setarea puterii

maxime de 800 watt.

2. Rotiţi

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

până când ‚C-1’ sau ‚C-2’

după preferinţă (vedeţi mai jos) apare

pe afişaj şi simbolurile

5. 5. Stisknutím tlaěítka dokoněete nasta-

vení "denního ěasu". Na displeji zaěne bli-

kat ":" a symbol zmizí.

Aby mohla trouba fungovat, musí být na-

staven denní ěas.
Je-li kdykoli bģhem nastavování denního

ěasu stisknuto tlaěítko, trouba se vrátí

do pŋedchozího stavu.

VaŌení pomocí mikrovln
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěením knoflíku mģníte mikrovlnný

výkon po krocích od 100 % do 10 % v

následujícím poŋadí: "P100", "P80",

"P50", "P30" a "P10".

Symbol svítí, když je zvolen výkon 50

% nebo nižší.

3. Volbu výkonu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas vaŋení od 0:05 to 95:00. Poznám-

ka:

– V intervalu 0.05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla a budou blikat symboly a nebo

(v závislosti na zvoleném výkonu).

Tabulka výkonu mikrovln:

Procento výkonu

Displej a výkon mi-

krovln

100%

P100 = 800 W

80%

P80 = 640 W

50%

P50 = 400 W

30%

P30 = 240 W

10%

P10 = 80 W

PŌíprava jídla pomocí grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "G" a nerozsvítí se symbol

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

– V intervalu 0:05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte pŋípravu jí-

dla. Na displeji se zobrazí zbývající doba

pŋípravy jídla a bude blikat symbol .

Po uplynutí poloviny zvolené doby grilo-

vání trouba dvojím "pípnutím" upozorní,

že je tŋeba jídlo obrátit, aby se rovno-

mģrnģ ogrilovalo. Obraőte pokrm a po-

kraěujte v grilování stisknutím tlaěítka

. Rozhodnete-li se, že jídlo neobrátí-

te, grilovací cyklus bude bez pŋerušení

pokraěovat.

PŌíprava jídla pomocí kombinace

mikrovln a grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "C-1" nebo "C-2" podle

vašeho výbģru (viz níže) a nerozsvítí se

symboly

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

5. Stisknutím tlaěítka spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla. Oby symboly a budou blikat.

Doba pŋípravy jídla je rozdģlena do

30vteŋinových úsekś.

18 electrolux

se aprind.

3. Apăsaţi

5. 5. Stisknutím tlaěítka dokoněete nasta-

vení "denního ěasu". Na displeji zaěne bli-

kat ":" a symbol zmizí.

Aby mohla trouba fungovat, musí být na-

staven denní ěas.
Je-li kdykoli bģhem nastavování denního

ěasu stisknuto tlaěítko, trouba se vrátí

do pŋedchozího stavu.

VaŌení pomocí mikrovln
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěením knoflíku mģníte mikrovlnný

výkon po krocích od 100 % do 10 % v

následujícím poŋadí: "P100", "P80",

"P50", "P30" a "P10".

Symbol svítí, když je zvolen výkon 50

% nebo nižší.

3. Volbu výkonu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas vaŋení od 0:05 to 95:00. Poznám-

ka:

– V intervalu 0.05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla a budou blikat symboly a nebo

(v závislosti na zvoleném výkonu).

Tabulka výkonu mikrovln:

Procento výkonu

Displej a výkon mi-

krovln

100%

P100 = 800 W

80%

P80 = 640 W

50%

P50 = 400 W

30%

P30 = 240 W

10%

P10 = 80 W

PŌíprava jídla pomocí grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "G" a nerozsvítí se symbol

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

– V intervalu 0:05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte pŋípravu jí-

dla. Na displeji se zobrazí zbývající doba

pŋípravy jídla a bude blikat symbol .

Po uplynutí poloviny zvolené doby grilo-

vání trouba dvojím "pípnutím" upozorní,

že je tŋeba jídlo obrátit, aby se rovno-

mģrnģ ogrilovalo. Obraőte pokrm a po-

kraěujte v grilování stisknutím tlaěítka

. Rozhodnete-li se, že jídlo neobrátí-

te, grilovací cyklus bude bez pŋerušení

pokraěovat.

PŌíprava jídla pomocí kombinace

mikrovln a grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "C-1" nebo "C-2" podle

vašeho výbģru (viz níže) a nerozsvítí se

symboly

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

5. Stisknutím tlaěítka spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla. Oby symboly a budou blikat.

Doba pŋípravy jídla je rozdģlena do

30vteŋinových úsekś.

18 electrolux

pentru a confirma

selecţia dvs.

4. Rotiţi

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

pentru a selecta timpul

necesar pentru gătit la grătar între

0.05 şi 95.00.

5. Apăsaţi

5. 5. Stisknutím tlaěítka dokoněete nasta-

vení "denního ěasu". Na displeji zaěne bli-

kat ":" a symbol zmizí.

Aby mohla trouba fungovat, musí být na-

staven denní ěas.
Je-li kdykoli bģhem nastavování denního

ěasu stisknuto tlaěítko, trouba se vrátí

do pŋedchozího stavu.

VaŌení pomocí mikrovln
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěením knoflíku mģníte mikrovlnný

výkon po krocích od 100 % do 10 % v

následujícím poŋadí: "P100", "P80",

"P50", "P30" a "P10".

Symbol svítí, když je zvolen výkon 50

% nebo nižší.

3. Volbu výkonu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas vaŋení od 0:05 to 95:00. Poznám-

ka:

– V intervalu 0.05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla a budou blikat symboly a nebo

(v závislosti na zvoleném výkonu).

Tabulka výkonu mikrovln:

Procento výkonu

Displej a výkon mi-

krovln

100%

P100 = 800 W

80%

P80 = 640 W

50%

P50 = 400 W

30%

P30 = 240 W

10%

P10 = 80 W

PŌíprava jídla pomocí grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "G" a nerozsvítí se symbol

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

– V intervalu 0:05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte pŋípravu jí-

dla. Na displeji se zobrazí zbývající doba

pŋípravy jídla a bude blikat symbol .

Po uplynutí poloviny zvolené doby grilo-

vání trouba dvojím "pípnutím" upozorní,

že je tŋeba jídlo obrátit, aby se rovno-

mģrnģ ogrilovalo. Obraőte pokrm a po-

kraěujte v grilování stisknutím tlaěítka

. Rozhodnete-li se, že jídlo neobrátí-

te, grilovací cyklus bude bez pŋerušení

pokraěovat.

PŌíprava jídla pomocí kombinace

mikrovln a grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "C-1" nebo "C-2" podle

vašeho výbģru (viz níže) a nerozsvítí se

symboly

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

5. Stisknutím tlaěítka spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla. Oby symboly a budou blikat.

Doba pŋípravy jídla je rozdģlena do

30vteŋinových úsekś.

18 electrolux

pentru a porni gătirea.

Afişajul va arăta durata de gătire

rămasă. Atât

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

cât şi simbolurile

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

vor clipi.

Durata totală de gătire este

fragmentată în intervale de 30 de

secunde.
C-1 denotă că pentru fiecare

interval de 30 de secunde se

aplică o putere de 440 watt timp

de 16 secunde şi grătarul este

comutat la putere maximă pentru

cele 14 secunde rămase. Ciclul

este aplicat pe parcursul întregii

durate de gătire selectate.
C2 denotă că pentru fiecare

segment de 30 de secunde se

aplică o putere de 288 watt timp

de 11 secunde şi grătarul este

comutat la putere maximă pentru

cele 19 secunde rămase. Ciclul

este aplicat pe parcursul întregii

durate de gătire selectate.

Funcţia ‚plus 60 secunde’

1. Apăsarea pe

5. 5. Stisknutím tlaěítka dokoněete nasta-

vení "denního ěasu". Na displeji zaěne bli-

kat ":" a symbol zmizí.

Aby mohla trouba fungovat, musí být na-

staven denní ěas.
Je-li kdykoli bģhem nastavování denního

ěasu stisknuto tlaěítko, trouba se vrátí

do pŋedchozího stavu.

VaŌení pomocí mikrovln
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěením knoflíku mģníte mikrovlnný

výkon po krocích od 100 % do 10 % v

následujícím poŋadí: "P100", "P80",

"P50", "P30" a "P10".

Symbol svítí, když je zvolen výkon 50

% nebo nižší.

3. Volbu výkonu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas vaŋení od 0:05 to 95:00. Poznám-

ka:

– V intervalu 0.05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla a budou blikat symboly a nebo

(v závislosti na zvoleném výkonu).

Tabulka výkonu mikrovln:

Procento výkonu

Displej a výkon mi-

krovln

100%

P100 = 800 W

80%

P80 = 640 W

50%

P50 = 400 W

30%

P30 = 240 W

10%

P10 = 80 W

PŌíprava jídla pomocí grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "G" a nerozsvítí se symbol

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

– V intervalu 0:05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte pŋípravu jí-

dla. Na displeji se zobrazí zbývající doba

pŋípravy jídla a bude blikat symbol .

Po uplynutí poloviny zvolené doby grilo-

vání trouba dvojím "pípnutím" upozorní,

že je tŋeba jídlo obrátit, aby se rovno-

mģrnģ ogrilovalo. Obraőte pokrm a po-

kraěujte v grilování stisknutím tlaěítka

. Rozhodnete-li se, že jídlo neobrátí-

te, grilovací cyklus bude bez pŋerušení

pokraěovat.

PŌíprava jídla pomocí kombinace

mikrovln a grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "C-1" nebo "C-2" podle

vašeho výbģru (viz níže) a nerozsvítí se

symboly

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

5. Stisknutím tlaěítka spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla. Oby symboly a budou blikat.

Doba pŋípravy jídla je rozdģlena do

30vteŋinových úsekś.

18 electrolux

când cuptorul se

află în modul ‚aşteptare’, de exemplu

când nu este în uz şi ‚ora zilei’ este

afişată, va porni automat gătirea la

microunde / reîncălzi- rea la 100%

putere de 800 watt (P100) timp de

60 de secunde. Simbolul

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

va clipi

pe afişaj.

Orice utilizare suplimentară a acestui

buton de aprindere va adăuga ‚60

de secunde’ la durata existentă de

gătire. Durata maximă de gătire care

poate fi introdusă este de 95 minute.

2. Pe durata gătirii la microunde sau

‚decongelării în funcţie de timp’,

apăsarea butonului

5. 5. Stisknutím tlaěítka dokoněete nasta-

vení "denního ěasu". Na displeji zaěne bli-

kat ":" a symbol zmizí.

Aby mohla trouba fungovat, musí být na-

staven denní ěas.
Je-li kdykoli bģhem nastavování denního

ěasu stisknuto tlaěítko, trouba se vrátí

do pŋedchozího stavu.

VaŌení pomocí mikrovln
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěením knoflíku mģníte mikrovlnný

výkon po krocích od 100 % do 10 % v

následujícím poŋadí: "P100", "P80",

"P50", "P30" a "P10".

Symbol svítí, když je zvolen výkon 50

% nebo nižší.

3. Volbu výkonu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas vaŋení od 0:05 to 95:00. Poznám-

ka:

– V intervalu 0.05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla a budou blikat symboly a nebo

(v závislosti na zvoleném výkonu).

Tabulka výkonu mikrovln:

Procento výkonu

Displej a výkon mi-

krovln

100%

P100 = 800 W

80%

P80 = 640 W

50%

P50 = 400 W

30%

P30 = 240 W

10%

P10 = 80 W

PŌíprava jídla pomocí grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "G" a nerozsvítí se symbol

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

– V intervalu 0:05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte pŋípravu jí-

dla. Na displeji se zobrazí zbývající doba

pŋípravy jídla a bude blikat symbol .

Po uplynutí poloviny zvolené doby grilo-

vání trouba dvojím "pípnutím" upozorní,

že je tŋeba jídlo obrátit, aby se rovno-

mģrnģ ogrilovalo. Obraőte pokrm a po-

kraěujte v grilování stisknutím tlaěítka

. Rozhodnete-li se, že jídlo neobrátí-

te, grilovací cyklus bude bez pŋerušení

pokraěovat.

PŌíprava jídla pomocí kombinace

mikrovln a grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "C-1" nebo "C-2" podle

vašeho výbģru (viz níže) a nerozsvítí se

symboly

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

5. Stisknutím tlaěítka spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla. Oby symboly a budou blikat.

Doba pŋípravy jídla je rozdģlena do

30vteŋinových úsekś.

18 electrolux

în orice

moment va creşte durata de gătire

/ decongelare cu 60 de secunde.

Notă: această funcţie nu este

disponibilă când utilizaţi cuptorul în

modul automat, de exemplu ‚auto

decongelare în funcţie de greutate’,

sau ‚gătire automată’.

Decongelare automată în

funcţie de greutate

1. Apăsaţi

5. Nyomja meg a gombot a sütés elindí-

tásához. A kijelzň a hátralévň sütési idňt

mutatja. Mind a , mind pedig a jel

villog

A teljes sütési idň 30 másodperces sza-

kaszokra van feldarabolva.
A C-1 azt jelenti, hogy minden egyes 30

másodperces szakasz esetén 440 watt

mikrohullámos teljesítmény kerül alkal-

mazásra 16 másodpercig, és grill kap-

csol be teljes teljesítményen a fennma-

radó 14 másodpercre. Ez a ciklus kerül

alkalmazásra a teljes kiválasztott sütési

idň során.
A C2 azt jelenti, hogy minden egyes 30

másodperces szakasz esetén 288 watt

mikrohullámos teljesítmény kerül alkal-

mazásra 11 másodpercig, és grill kap-

csol be teljes teljesítményen a fennma-

radó 19 másodpercre. Ez a ciklus kerül

alkalmazásra a teljes kiválasztott sütési

idň során.

A "plusz 60 másodperc" funkció
1. Ha megnyomja a gombot, amikor a

sütň készenléti üzemmódban van, vagyis

amikor nincs használatban, és a pontos

idň látható a kijelzňn, a mikrohullámos

sütés/melegítés automatikusan elindul

800 wattos, 100%-os teljesítménnyel

(P100) 60 másodpercre. A jel villog a

kijelzňn.

Ennek a gombnak minden további meg-

nyomása 60 másodpercet ad hozzá a

meglévň sütési idňhöz. A maximális me-

gadható sütési idň 95 perc.

2. Mikrohullámos sütés vagy "kiolvasztás

idň szerint" funkció alatt a gomb bár-

mikor történň megnyomása 60 másod-

perccel növeli a sütési/kiolvasztási idňt.

Megjegyzés: Ez a funkció nem áll rendel-

kezésre, amikor a sütňt automatikus

üzemmódban használja, mint például az

"automatikus kiolvasztás súly szerint"

vagy az "automatikus sütés".

Automatikus kiolvasztás súly szerint
1. Nyomja meg egyszer a gombot, és a

"dEF 1" felirat megjelenik a kijelzňn, a

jelek pedig világítanak.

2. A gomb elforgatásával válassza ki a ki-

olvasztásra kerülň élelmiszer fagyasztott

súlyát grammban. (100 g és 2000 g kö-

zött)

3. Nyomja meg a

gombot az automati-

kus kiolvasztási funkció megkezdéséhez.

A sütň kiszámítja a kiolvasztási idňt és a

teljesítményszintet, ami az étel tökéletes

kiolvasztásához szükséges. A kijelzň a

hátralévň kiolvasztási idňt mutatja, és a

jelek villognak.

Kiolvasztás idʼn szerint.
1. Nyomja meg a

gombot, és a "dEF 2"

felirat megjelenik a kijelzňn, a

jelek

pedig világítanak.

2. A elforgatásával válassza ki a kiolvasz-

tási idňt – max. 95 perc.

3. Nyomja meg a

gombot a kézi kiol-

vasztási funkció megkezdéséhez. A kijel-

zň a hátralévň kiolvasztási idňt mutatja,

és a

jelek villognak. Megjegyzés: A

240 wattos teljesítményszint (P30) az

alapértelmezett beállítás az ebben a

módban történň kiolvasztáshoz, és ez

nem módosítható.

Többszakaszos sütés
A sütň beállítható úgy, hogy két szakaszban

végezze a kiolvasztást/sütést.

Ha kiolvasztási funkciót is használ, annak kell

az elsň szakasznak lennie.

Egy "sípolás" hallható, miután az elsň sza-

kasz befejezňdött, és a második szakasz au-

tomatikusan elkezdňdik.

Az automatikus menük egyik szakasz-

ban sem használhatók. Például: Az étel

5 perces kézi kiolvasztása, majd sütés 7

percig 640 watton (P80):

1. Nyomja meg a

gombot, és a "dEF 2"

felirat megjelenik a kijelzňn, a

jelek

pedig világítanak.

2. A elforgatásával válassza ki az 5 per-

ces kiolvasztási idňt.

3. Nyomja meg egyszer a

gombot, és

a "P100" felirat megjelenik a kijelzňn, a

jelek pedig világítanak. A 100 a 800

wattos (100%), vagyis maximális teljesít-

ménybeállítást jelzi.

4. A elforgatásával válassza ki a 640 wat-

tot (P80).

5. A teljesítményválasztás megerňsítéshez

nyomja meg a

gombot.

6. A elforgatásával válassza ki az 7 per-

ces sütési idňt.

30 electrolux

o dată şi ‚dEF 1’ va apărea

pe afişaj şi simbolurile

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

se vor

aprinde.

2. Rotiţi

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

pentru a selecta greutatea

în grame a alimentelor congelate pe

care le decongelaţi. (între 100 g şi

2000 g).

3. Apăsaţi

5. 5. Stisknutím tlaěítka dokoněete nasta-

vení "denního ěasu". Na displeji zaěne bli-

kat ":" a symbol zmizí.

Aby mohla trouba fungovat, musí být na-

staven denní ěas.
Je-li kdykoli bģhem nastavování denního

ěasu stisknuto tlaěítko, trouba se vrátí

do pŋedchozího stavu.

VaŌení pomocí mikrovln
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěením knoflíku mģníte mikrovlnný

výkon po krocích od 100 % do 10 % v

následujícím poŋadí: "P100", "P80",

"P50", "P30" a "P10".

Symbol svítí, když je zvolen výkon 50

% nebo nižší.

3. Volbu výkonu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas vaŋení od 0:05 to 95:00. Poznám-

ka:

– V intervalu 0.05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla a budou blikat symboly a nebo

(v závislosti na zvoleném výkonu).

Tabulka výkonu mikrovln:

Procento výkonu

Displej a výkon mi-

krovln

100%

P100 = 800 W

80%

P80 = 640 W

50%

P50 = 400 W

30%

P30 = 240 W

10%

P10 = 80 W

PŌíprava jídla pomocí grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "G" a nerozsvítí se symbol

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

– V intervalu 0:05 až 1 minuta je ěas vo-

len v pŋírśstcích po 5 sekundách.

– V intervalu 1 až 5 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 10 sekundách.

– V intervalu 5 až 10 minut je ěas volen v

pŋírśstcích po 30 sekundách.

– V intervalu 10 až 30 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 1 minutģ.

– V intervalu 30 až 95 minut je ěas volen

v pŋírśstcích po 5 minutách.

5. Stisknutím tlaěítka

spustíte pŋípravu jí-

dla. Na displeji se zobrazí zbývající doba

pŋípravy jídla a bude blikat symbol .

Po uplynutí poloviny zvolené doby grilo-

vání trouba dvojím "pípnutím" upozorní,

že je tŋeba jídlo obrátit, aby se rovno-

mģrnģ ogrilovalo. Obraőte pokrm a po-

kraěujte v grilování stisknutím tlaěítka

. Rozhodnete-li se, že jídlo neobrátí-

te, grilovací cyklus bude bez pŋerušení

pokraěovat.

PŌíprava jídla pomocí kombinace

mikrovln a grilu
1. Stisknģte jednou tlaěítko

. Na dis-

pleji se zobrazí "P100" a rozsvítí se sym-

boly

. 100 znamená 100 %, tj. na-

stavení maximálního výkonu 800 W.

2. Otáěejte knoflíkem , dokud se na dis-

pleji nezobrazí "C-1" nebo "C-2" podle

vašeho výbģru (viz níže) a nerozsvítí se

symboly

.

3. Volbu potvrĞte stisknutím tlaěítka

.

4. Otáěením knoflíku nastavte požadova-

ěas grilování od 0:05 do 95:00.

5. Stisknutím tlaěítka spustíte vaŋení. Na

displeji se zobrazí zbývající doba pŋípravy

jídla. Oby symboly a budou blikat.

Doba pŋípravy jídla je rozdģlena do

30vteŋinových úsekś.

18 electrolux

pentru a porni funcţia

de decongelare automată. Cuptorul

va calcula durata de decongelare

şi nivelul necesar de putere pentru

decongelarea perfectă a alimentelor.

Durata de decongelare rămasă va fi

indicată pe afişaj şi simbolurile

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

vor clipi.

Decongelarea în funcţie de

timp.

1. Apăsaţi

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

şi ‚dEF 2’ va apărea

pe afişaj şi simbolurile

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

Popis spotŋebiěe

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Displej

- Indikátor funkce mikrovln

- Indikátor funkce automatický ku-

chaŋ

- Indikátor hodin

– - Indikátor intenzity mikrovln nad 50

%

– - Indikátor intenzity mikrovln pod 50

%

- Indikátor funkce rozmrazování

- Indikátor funkce grilu

– - Indikátor hmotnosti (gramy)

- Indikátor objemu (mililitry)

- Indikátor dģtské pojistky

2. Rozmrazování podle váhy

3. Hodiny

4. Rozmrazování podle ěasu

5. Automatický kuchaŋ

6. Start

7. Voliě mikrovlny / gril

8. Stop

9. Otoěný knoflík zadávání ěasu/hmotnosti

Provoz

Nastavení hodin:

Po prvním zapnutí trouby se na displeji

zobrazí "00:00" a uslyšíte "pípnutí".
Hodiny pracují se 24hodinovým formá-

tem denního ěasu

1. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

hodin i symbol .

2. Otáěením knoflíku zadejte hodiny.

3. Stisknģte tlaěítko . Zaěnou blikat ěíslice

minut.

4. Otáěením knoflíku zadejte minuty.

electrolux

17

se vor

aprinde.

Advertising