Electrolux EMS20300OX Uživatelská příručka

Stránka 87

Advertising

SLOVENČINA 87

ohreve jedál, ktorá nemá vplyv na

bezpečnosť rúry. Dvierka nemajú

dokonale utesňovať vnútro rúry.

Príručka na používanie

kuchynských pomôcok a

príslušenstva

Pri príprave jedál v mikrovlnnej rúre

možno používať rôzne pomôcky. Pre

vašu bezpečnosť a na predídenie

poškodenia pomôcok a vašej rúry

zvoľte vhodné pomôcky a materiály pre

každú metódu varenia.

Dolu uvedený zoznam vám poslúži ako

všeobecná príručka.
•

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

: Pomôcky a príslušenstvo, ktoré

možno používať

•

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

: Pomôcky a príslušenstvo,

ktorých sa treba vystríhať

Materiál

Pomôcky

Mikrovlny

Keramika a sklo

Sklokeramický riad

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Varné sklo

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Sklenený riad s kovovými

dekoráciami

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Olovnatý krištáľ

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Porcelán

Bez kovových dekorácií

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Keramika

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Plast

Riad určený pre mikrovlnné rúry

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Plastové obaly

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Kov

Plech na pečenie

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Alobal

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Papier

Šálky, taniere, utierky

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Voskový papier

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

Drevo

• Spotŋebiě není urěen k používání pomocí

externího ěasovaěe nebo samostatného

dálkového ovládání.

• Dbejte na to, abyste nezakrývali vģtrací

prśduchy umístģné na horní, zadní, boění

a dolní stranģ trouby.

UpozornĤní Nepoužívejte tuto troubu

ke komerěnнm ъěelśm. Tato trouba je

urěena výhradnģ k domácímu použití.

BezpeĜné nádobí
Používejte jen nádobí vhodné k použití v mi-

krovlnné troubģ.

Pŋi použití kovového nádobí v troubģ pŋi mi-

krovlnném provozu obvykle dochází k

jiskŋení. Nepŋetržité jiskŋení mśže troubu po-

škodit. Zastavte program a zkontrolujte nád-

obí.

Do mikrovlnné trouby se výbornģ hodí vģtši-

na sklenģných nádob, sklokeramika a nádobí

ze žáruvzdorného skla. Mikrovlnná energie

sice neohŋívá vģtšinu sklenģných a keramic-

kých nádob, ty se ale ohŋejí teplem, jež

pŋedává nádobģ jídlo. K vyjmutí jídla doporu-

ěujeme používat kuchyĽské chĽapky.
BezpeĜná pŌíprava jídel
• V mikrovlnné troubģ neohŋívejte jídla v ple-

chovkách. Vždy pŋeložte jídlo do vhodné

nádoby.

• Mikrovlnnou troubu nepoužívejte k fritová-

ní v olejové lázni, protože teplotu oleje není

možné regulovat a mohlo by dojít k nebez-

peěné situaci.

• V mikrovlnné troubģ mśžete pŋipravovat

popcorn, ale jen ve speciálních obalech

nebo nádobách urěených speciálnģ k to-

muto úěelu. Praženou kukuŋici musíte vždy

sledovat.

• Potraviny s neporézní slupkou nebo blá-

nou propíchnģte, aby se uvolnil tlak, a

slupka nepraskla tlakem vyvíjející se páry.

Propíchnout byste mģli napŋíklad jablka,

brambory, kuŋecí játra a vajeěné žloutky.

• Kojenecké láhve nebo skleniěky s dģtskou

výživou byste mģli zamíchat nebo

protŋepat, a pŋed podáním si ještģ ovģŋit

jejich teplotu, aby se dítģ nespálilo.

UpozornĤní Tekutiny ani jiné potraviny

se nesmģjí ohŋívat v hermeticky

uzavŋených nádobách, které by mohly

vybuchnout.

UpozornĤní Ohŋívání nápojś v

mikrovlnné troubģ mśže mít za následek

opoždģný perlivý var, proto s nádobou

zacházejte opatrnģ.
UpozornĤní Pŋi ohŋívání tekutin v

mikrovlnné troubģ, napŋ. polévek,

omáěek a nápojś, mśže dojít k pŋehŋátí

za bod varu, aniž by se objevily bubliny.

Vroucí tekutiny pak mohou náhle vytéct

z nádoby. Abyste tomu pŋedešli,

postupujte takto:

1. Nepoužívejte nádoby s rovnými stģ-

nami a úzkým hrdlem.

2. Nepŋehŋívejte.

3. Tekutinu pŋed vložením nádoby do

mikrovlnné trouby zamíchejte a mí-

chání ještģ jednou zopakujte v polo-

vinģ doby ohŋívání.

4. Po zahŋátí nechte tekutinu ještģ chvíli

v mikrovlnné troubģ v klidu stát, pak

ji znovu opatrnģ zamíchejte, a teprve

pak ji vyjmģte.

UpozornĤní Nģkterá jídla, jako

napŋíklad celé vejce a hermeticky

uzavŋené nádoby - napŋíklad zavŋené

skleniěky - mohou vybuchnout a nemģly

by se v této troubģ ohŋívat. Vejce vaŋená

bez skoŋápky ve vodģ mohou nģkdy

také vybuchnout. Vždy žloutek

propíchnģte, pak zakryjte, nechte dojít

po dobu jedné minuty, a pak pokliěku

sejmģte.
Unikání páry okolo dvíŋek nebo zamžení

dvíŋek je normální, nebo se pod dvíŋky

dokonce pŋi vaŋení mohou objevit vodní

kapky. Je to jen kondenzace z horkého

jídla a nemá žádný vliv na bezpeěný pro-

voz trouby. Dvíŋka nemají vnitŋek trouby

zcela utģsnit.

Rady k nádobí do trouby a pŌíslušenství
Pro vaŋení v mikrovlnné troubģ lze použít vel-

ké množství nádobí a materiálś.

V zájmu vaší bezpeěnosti a ochrany nádobí i

trouby vyberte pro každý zpśsob vaŋení

vhodné nádobí a materiál.

Následující seznam je jen pomśckou.

•

: Doporuěené nádobí a pŋíslušenství

•

: Nevhodné nádobí a pŋíslušenství

electrolux

1) Iba bez kovových dekorácií.
2) Iba bez glazúry s obsahom kovu.
3) Alobal používajte iba na zakrývanie, nadmerné použitie môže spôsobiť iskrenie.

Advertising