Samsung VP-M2100S - Příručka (Stránka 115)

Kameru lze pfiipojit k poãítaãi, kter˘ podporuje pfiipojení pfies rozhraní
USB. Pro pfiipojení k poãítaãi pouÏívejte pfiiloÏen˘ kabel USB.
1. Pfiipojte dodan˘ kabel USB k
portu USB na kamefie.
2. Pfiipojte opaãn˘ konec kabelu
USB k portu USB v poãítaãi.
3. Pohybem ovladaãe
[POWER/MODE] dolÛ zapnûte
kameru.
Poznámky
✤ KdyÏ kamera nerozpozná zafiízení USB po pfiipojení USB kabelu
do USB portu na pfiedním panelu PC, pfiipojte USB kabel do USB
portu na zadním panelu PC.
✤ Pokud zmûníte název video souboru nahraného na kamefie a
uloÏíte jej v PC, nelze jiÏ tento soubor na kamefie pfiehrát.
115
ENGLISH CZECH Dal‰í informace:
Pfiipojení kamery k jin˘m zafiízením
Pfiipojení kamery k poãítaãi pomocí kabelu USB
You can connect the CAM to a PC that supports USB connections.
Use the provided USB cable for connection to a PC.
1. Connect the provided USB cable
to USB Port of the CAM.
2. Connect the other side of the
USB cable to the USB port of
your PC.
3. Move [POWER/MODE Selector]
down to turn on the CAM.
Notes
✤ If the CAM does not recognise the USB device when the USB
cable is connected to USB Port on the front panel of the PC,
connect the USB cable to USB Port on the rear panel of the PC.
✤ If you change file name of a video file recorded on the CAM and
store it on the PC, and then if you transfer the file to the CAM
again, the CAM cannot read the file and play back it.
Miscellaneous Information :
Connecting the CAM with other Devices
Connecting the CAM to a PC using the USB cable
00906L M2100 UK+CZE~133 10/19/05 5:30 PM Page 115