Samsung VP-M2100S - Příručka (Stránka 43)

MÛÏete zvolit najednou nûkolik video souborÛ pro odstranûní, kopírování
nebo zamãení.
1. Pohybem ovladaãe [POWER/MODE] dolÛ zapnûte
kameru.
◆ Zobrazí se obrazovka Video Record (Záznam
videa).
◆ V ãásti System Settings (Nastavení systému) lze
jako v˘chozí reÏim vybrat reÏim Video nebo
pfiedchozí reÏim. (Viz strana 98)
2. Stisknûte tlaãítko [OK].
◆ Kamera se pfiepne do reÏimu Video Play
(Pfiehrávání videa).
3. Stisknûte tlaãítko [W].
◆ Zobrazí se obrazovka Multi-play.
4. Stisknûte tlaãítko [MENU].
Pohybem tlaãítka [W/T] vyberte moÏnost <Multi
Select> (Vícenásobná volba) a stisknûte tlaãítko [OK].
◆ < Use VOL + button to add selection, VOL -
button to deselect> (Pomocí tlaãítka VOL +
roz‰ifiujte volbu, pomocí tlaãítka VOL - zru‰íte
zvolené soubory a objeví se zpráva.) Stisknutím
tlaãítka [OK] zavfiete potvrzovací zprávu
.
5. Pfiesunem tlaãítka [W/T, œ/√] zvolte poÏadovan˘
soubor, a stisknûte tlaãítko VOL [+] nebo VOL [-].
◆ VOL [+]: Zvolen˘ video soubor má znaãku <✔>.
◆ VOL [-]: KdyÏ znaãka <✔> zmizí, je volba zru‰ena.
6. Stisknûte tlaãítko [MENU]. Pohybem tlaãítka [W/T]
vyberte moÏnost <Delete> (Odstranit), <Copy To>
(Kopírovat do) nebo <Lock> (Zamknout) a
stisknûte tlaãítko [OK].
7. Pohybem tlaãítka [W/T] vyberte následující a
stisknûte tlaãítko [OK].
◆ Selected (Vybran˘): Vybran˘ video soubor se
odstraní, zkopíruje nebo zamkne.
◆ All (V‰echny): V‰echny vybrané video soubory
se odstraní, zkopírují nebo zamknou.
◆ Cancel (Zru‰it): Zru‰ení volby video souborÛ.
Poznámka
✤ Zamãen˘ soubor nelze odstranit.
43
ENGLISH CZECH Video Mode (ReÏim Video):
V˘bûr moÏností souborÛ
Nastavení vícenásobné volby
Video Mode : Selecting File Options
Setting Multi Selection
You can set the multi video files to delete, copy or lock at one time.
1. Move [POWER/MODE Selector] down to turn on
the CAM.
◆ The Video Record screen appears.
◆ You can select Video mode or Previous mode
as the start-up mode in System Settings.
(Refer to page 98)
2. Press the [OK] button.
◆ It moves to Video Play mode.
3. Press the [W] button.
◆ The Multi-play screen appears.
4. Press the [MENU] button.
Move the [W/T] button to select <Multi Select>
and press the [OK] button.
◆ Use VOL + button to add selection, VOL - button
to deselect the message appears.
Press [OK] button to close the confirm message.
5. Move the [W/T, œ/√] button to select desired
video file, and press the VOL [+] or VOL [-] button.
◆ VOL [+]: The selected video file has the mark
< ✔>.
◆ VOL [-]: When the mark <✔> disappears, the
selection is canceled.
6. Press the [MENU] button. Move [W/T] button to
select <Delete>, <Copy To> or <Lock> and press
the [OK] button.
7. Move the [W/T] button to select the followings
and press the [OK] button.
◆ Selected: The selected video file is deleted,
copied, or locked.
◆ All: All the video files are deleted, copied, or
locked.
◆ Cancel: Cancel selecting video files.
Note
✤ The locked file can not be deleted.
3
4
5
Copy To
Lock
Delete
PB Option
Multi Select
7
Copy To
Lock
Delete
PB Option
Cancel
Selected
All
Cancel
Are you sure you want to
delete selected file?
00906L M2100 UK+CZE~057 10/19/05 5:22 PM Page 43