Samsung VP-M2100S - Příručka (Stránka 26)

Funkãní tlaãítko se pouÏívá k provedení v˘bûru, pohybu kurzoru,
v˘bûru funkcí a ukonãení nabídky.
PouÏívání rÛzn˘ch funkãních tlaãítek
PouÏívání funkãního tlaãítka
26
CZECH ENGLISH
Jak zaãít
Using the Function Button
The Function button is used to make a selection, move the cursor,
select the functions and exit from the menu.
The Use of Various Function button
Getting Started
Select up
Return to
previous menu
Select menu
Confirm
selecting Move to
Record/Capture
mode
Select down
Select menu
Notes
✤ If there is no file when you press the [OK]
button in Video Record/Photo Capture,
the message as “No Files...” appears.
✤ Refer to page 39 for further details about
the function button.
Poznámky
✤ Pokud po stisknutí tlaãítka [OK] v
reÏimu Záznam videa / Fotografování
neexistuje Ïádn˘ soubor, objeví se
zpráva “No Files...” (Îádné souboryy).
✤ Dal‰í podrobnosti o funkãních tlaãítkách
naleznete na stranû 39.
Record/
Capture Mode
Play Mode
Menu Selection
Mode
Button
●
œ
W
T
√
OK
Zoom out (W)
Zoom in (T)
-
-
Recording
Move to the last
recorded file
Multi-play screen
-
RPS(œœ)/
Move backward
FPS(√√)/
Move forward
Move to
Record mode
Pause
Select up
Select down
Return to
previous menu
Select menu
Move to Record
Confirm selecting
ReÏim Record/Capture
(záznam/fotografování)
ReÏim pfiehrávání
ReÏim V˘bûr z
nabídky
Tlaãítko
●
œ
W
T
√
OK
Zmen‰ení (W)
Zvût‰ení (T)
-
-
Záznam
Pfiejdi na poslední
zaznamenan˘ soubor
Obrazovka Multi-Play
-
RPS(œœ )/
Posun vzad
FPS(√√)/
Posun vpfied
Pfiesun do reÏimu
Záznam
Pozastavení
V˘bûr nahoru
V˘bûr dolÛ
Návrat do
pfiedchozí nabídky
V˘bûr nabídky
Pfiesun do reÏimu
Záznam
Potvrdit v˘bûr
00906L M2100 UK+CZE~035 10/19/05 5:20 PM Page 26