Jelmagyarázatok, Bezpečnostní pravidla – Florabest FBKS 4017 Uživatelská příručka
Stránka 23
HU
62
JELMAGYARÁZATOK
FIGYELEM: A motorfűrészek ves-
zélyesek lehetnek! Óvatlan vagy
helytelen használatuk a kezelő
vagy más személyek súlyos
sérülését illetve halálos
balesetét is okozhatja.
Olvassa el figyelmesen a használati
utasítást, és győződjön meg róla,
hogy megértette azt, mielőtt a
gépet használatba veszi.
Viseljen mindig:
S
Jóváhagyott védősisakot
S
Jóváhagyott hallásvédőt
S
Védőszemüveg vagy
arcvédő maszk
Ez a termék megfelel a CE---
normák követelményeinek.
A környezet zajszennyezése
az Európai Gazdasági
Közösség direktívája szerint.
A gép zajkibocsátása a Műszaki
adatok című fejezetben és a
címkén szerepel.
Használat közben két kézzel kell
fogni a láncfűrészt.
Soha ne használja a láncfűrészt
egy kézzeltartva.
Ügyeljen rá, hogy a vezetőlemez
csúcsa semmihez ne érjen hozzá.
FIGYELEM! Ha a vezetőlemez
csúcsa egy másik tárggyal kerül
érintkezésbe, visszacsapódás
következhet be, amely a
vezetőlemezt felfelé, és a
gépkezelő irányába visszafelé
löki. Ennek az eredménye
súlyos személyi sérülés lehet.
A gépen szereplő többi jel/címke egyes
piacok specifikus vizsgáztatási követel-
ményeire vonatkozik.
Olaj--- és keverék benzin
Használja a leállító kapcsolót
a motor leállítására. Javítások
és karbantartások előtt
mindig kapcsolja ki a motort
és a gyújtáskábelt távolítsa el.
Emlékeztető ábrák a motor
indításához:
Az ON/STOP (BE/KI)
kapcsolót tegye ON
állásba.
Nyomja meg az üzem-
anyag pumpát 6---szor.
A szívató/gyors üresjárati
kart teljesen húzza ki (a
TELJES SZÍVATÓ (FULL
CHOKE) állásba).
Jobb kezével húzza meg
az indítózsinórt egy gyors
mozdulattal, 5---ször.
Jobb kezével húzza meg
az indítózsinórt egy gyors
mozdulattal, amíg a mo-
tor beindul.
A szivató kart tolja be FÉL
SZÍVATÓ (HALF CHOKE)
állásba (HALF CHOKE).
Láncfék,
aktiválva (jobb)
Láncfék,
nem aktiválva (bal)
CZ
23
BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA
VÝSTRAHA!
Vždy odpojte vodič za-
palovací svíčky a umístěte jej tam, kde
nemůže dojít ke kontaktu se zapalovací
svíčkou, a zabraňte tak náhodnému nastar-
tování pily při jejím seřizování, dopravě,
přípravě nebo při jejích opravách, kromě
případů, kdy seřizujete karburátor.
Tato řetězová pila pro lesní práce je určena
pouze k řezání dřeva. Protože řetězová pila
je vysokorychlostní nástroj pro řezání
dřeva, je nutné dodržovat speciální
bezpečnostní opatření, která vedou ke
snížení rizika nehod. Neopatrné nebo
nesprávné použití může způsobit vážné
nebo smrtelné zranění.
PLANUJTE DOPŘEDU
S
Přečtěte si pečlivě tento návod; musíte
být schopni dokonale mu porozumět a
být
schopni
dodržovat
všechna
bezpečnostní opatření, varování a pro-
vozní pokyny ještě předtím, než se po-
kusíte uvést pilu do provozu.
S
Omezte používání své řetězové pily jen na
dospělé uživatele, kteří chápou a
dokážou dodržovat bezpe čnostní pra-
vidla a provozní pokyny uvedené v této
příručce.
Pohodlně
padnoucí
oděv
Bezpečnostní
obuv
Bezpečostni kožené
chráni če nohavic
Sliné rakavice
Ochrana zraku
Ochrana sluchu
Bezpečnostni přilba
S
Používejte ochranné prostředky. Vždy
používejte obuv s ocelovou špičkou a pro-
tiskluzovými podrážkami; dále používejte
pohodlnì padnoucí oděv, silné protiskluzo-
vé rukavice, ochranu zraku, jako například
odvětrané brýle s ochranou proti zamlžení
nebo
obličejový
štít,
certifikovanou
bezpečnostní přilbu a chrániče sluchu
(vložky do uší nebo chrániče sluchu), jež
vás spolehlivě ochrání. Pokud máte vlasy
delší než na ramena, zajistěte si je proti vol-
nému pohybu.
S
Proto vždy používejte schválenou ochranu
sluchu. Ti, kdo často pracují s řetězovou pi-
lou, by měli absolvovat pravidelné prohlídky
u ušního lékaře, protože hluk, který pila
způsobuje, může sluch závažně poškodit.
Dlouhodobé vystavování působení hluku
může vést k trvalému poškození sluchu.
S
Jakmile se rozeběhne motor u pily,
udržujte všechny části svého těla mimo
dosah řetězu pily.
S
Neumožňujte přístup jiných lidí nebo
zvířat do pracovního prostoru před
spuštěním pily nebo při jejím provozu.
Děti, okolostojící a zvířata mají být v době
provozu pily minimálně 10 metrů od pra-
covního prostoru.
S
Nemanipulujte nebo nepracujte s pilou,
pokud jste unaveni, nemocní, rozrušení,
nebo pokud jste požili alkohol, drogy
nebo léky. Musíte být v dobrém fyzickém
stavu a mentálně bystří. Práce s
řetězovou pilou je velmi náročná. Pokud
se nacházíte ve stavu, který by mohl být
jakýmkoliv způsobem zhoršen takovou
namáhavou prací, konzultujte toto se
svým ošetřujícím lékařem předtím, než
začnete pilu používat.
S
Pečlivě předem naplánujte svoji práci s
řetězovou pilou. Nestartujte pilu předtím,
než si vyklidíte pracovní prostor, zajistíte op-
oru pro nohy, a pokud kácíte stromy, musíte
předem vyklidit a připravit únikovou cestu.
POUŽÍVEJTE SVOU ŘETĚZOVOU
PILU BEZPEČNÝM ZPŮSOBEM
VÝSTRAHA!
Dlouhodobé
vde-
chování
výfuků
motoru,
mlha
od
řetězového oleje a pilinný prach mohoumít
nepříznivý vliv na zdraví.
VÝSTRAHA!
Tento stroj vytváří
během provozu elektromagnetické pole.
Toto pole může za určitých okolností
narušovat funkci aktivních ci pasivních im-
plantovaných lékařských přístrojů. Pro
snížení rizika vážného či smrtelného
poranění doporučujeme osobám s implan-
tovanými lékařskými přístroji poradit se
před použitím stroje s lékařem a s výrobcem
implantovaného lékařského přístroje.
S
Neovládejte svou řetězovou pilu pouze
jednou rukou. Pokud budete pilu ovládat
pouze jednou rukou, může to vést k vašim
vážným
zraněním,
ke
zraněním
pomocníků, okolostojících nebo jakékoliv
jiné osoby přítomné ve vaší blízkosti.
Řetězová pila je určena pouze pro
používání oběma rukama.
S
Používejte řetězovou pilu pouze v dobře
odvětraném prostředí.
S
Nepoužívejte pilu, pokud stojíte na
žebříku nebo jste na stromě, pokud
nejste k takové práci speciálně vyškolen.
S
Ujistěte se, že řetěz nepřijde při spouštění
motoru
do
styku
s
jakýmkoliv
předmětem. Nikdy nespouštějte motor,
pokud je vodicí lišta zaklíněna v řezu.
S
Nevyvíjejte tlak na pilu na konci řezu. Ta-
kový tlak vám může způsobit ztrátu kon-
troly nad pilou po dokončení řezu.
S
Před položením pily na zem vypněte motor.