Samsung VP-X300L - Příručka (Stránka 2)

MAGYAR
22
CZECH
Tartalom
Figyelmeztetések a sport Videokamera használatát illetően .....8
SZERZŐI JOG .....................................................................................9
Páralecsapódás ..................................................................................9
Sport videokamera ............................................................................9
Az akkumulátor ................................................................................10
Az objektív ........................................................................................11
Az LCD-képernyő .............................................................................11
A szervizeléssel kapcsolatos óvintézkedések .............................11
A pótalkatrészekkel kapcsolatos óvintézkedések .......................11
Tulajdonságok ..................................................................................12
A sport videokamerához mellékelt tartozékok .............................13
Hátul- és bal oldalnézet ..................................................................14
Oldal-alulnézet ..................................................................................15
Külső kameramodul nézet (csak VP-X300L) ................................16
LCD-képernyő .................................................................................17
OSD (képernyőkijelző videofelvéte/videólejátszás üzemmódban) .. 17
OSD (képernyő menü Zene üzemmódban) ................................. 18
OSD (képernyőkijelző hangrögzítés üzemmódban/
hanglejátszás üzemmódban) ........................................................19
OSD (képernyőkijelző fájlböngésző és rendszerbeállítások
üzemmódban) ................................................................................20
Az akkumulátor behelyezése / kivétele .........................................21
Az akkumulátor karbantartása .......................................................22
Az akkumulátor töltése ...................................................................24
Tudnivalók és biztonsági óvintézkedések .....8
Ismerkedés a sport videokamerával ............12
Alkotórészek és kezelőgombok ....................14
Az akkumulátor használata ...........................21
Obsah
Bezpečnostní opatření pří používání sportovní videokamery ......8
Poznámky k AUTORSKÝM PRÁVŮM ...............................................9
Poznámky ke kondenzaci vlhkosti ...................................................9
Poznámky o sportovní videokameře ................................................9
Poznámky k baterii ...........................................................................10
Poznámky k objektivu ......................................................................11
Poznámky k LCD displeji .................................................................11
Upozornění k servisu .......................................................................11
Upozornění k náhradním dílům.......................................................11
Funkce ................................................................................................12
Příslušenství dodané ke sportovní videokameře .........................13
Pohled zezadu a zleva ......................................................................14
Pohled z boku a zespodu ................................................................15
Pohled na Externí kamerový modul (Pouze VP-X300L) ...............16
LCD displej ........................................................................................17
OSD (Obrazovková nabídka v režimech Movie Record /
Movie Play ) ....................................................................................17
OSD (Obrazovková nabídka v režimu MP3) ......................................18
OSD (Obrazovková nabídka v režimu Voice Record / Voice Play) .....19
OSD (Obrazovková nabídka v režimech File Browser/
System Settings) ......................................................................................20
Instalace / vyjmutí baterie ................................................................21
Údržba baterie ...................................................................................22
Nabíjení baterie .................................................................................24
Poznámky a bezpečnostní opatření ............... 8
Seznámení s vaší sportovní videokamerou ..... 12
Umístění ovládacích prvků ............................14
Používání baterie ............................................ 21
VP-X300L 01228P-IB-HUN-CZE 001~02 2 2006-12-15 오후 5:21:56