Samsung VP-X300L - Příručka (Stránka 23)

23 23
MAGYAR CZECH
Akkuszint kijelző
Az akku töltéskijelzője az akkumulátorban levő energia mennyiségét
mutatja.
Akkumulátor
töltéskijelző
Állapot Üzenet
Teljesen feltöltve -
20~40%ig használt -
40-60%-ig használt -
60-80%-ig használt -
80-95%-ig használt -
Lemerült (villog)
Az eszköz hamarosan
kikapcsol.
Töltse fel az akkumulátort
minél hamarabb.
-
(villog)
A készülék 5 másodperc
múlva kikapcsol.
“ Low battery”
(Alacsony
akkufeszültség)
Tippek az akkumulátor állapotának felismeréséhez
Teljesen feltöltött akkumulátornál a jel színe zöld.
Töltés közben a jel színe narancssárga.
Az akkumulátor rendellenes állapotát a jel villogása jelzi.
Töltési idő az akkumulátor típusának függvényében
Kapacitás
Váltóáramú adapter
használata
USB kábel
használata
SB-P120A (1200 mAh) Kb. 1 óra 50 perc Kb. 3 óra 40 perc
SB-P190A (1900 mAh) Kb. 3 óra 20 perc Kb. 6 óra 20 perc
[ Megjegyzések ]
✤ A sport videokamerát számítógépről is feltöltheti USB-kábelen
keresztül.
✤ Nem töltheti USB-n keresztül ha be van kapcsolva.
✤ USB kábellel a töltési idő a számítógéptől függ.
Az akkumulátor használata Používání baterie
Zobrazení úrovně vybití baterie
Zobrazení úrovně vybití baterie udává množství energie baterie, které
zbývá v baterii.
Indikátor
úrovně vybití
baterie
Stav Zpráva
Zcela nabito -
20~40% použito -
40~60 % použito -
60~80 % použito -
80-95 % použito -
Vyčerpána (bliká)
Zařízení se brzy vypne.
Vyměňte baterii
co nejdříve.
-
(bliká)
Zařízení se po 5
sekundách automaticky
vypne.
“Low
battery”
Tipy pro identifikaci baterie
Pokud je baterie zcela nabitá, indikátor nabití je zelený.
Pokud baterii nabíjíte, je indikátor nabíjení oranžový.
Pokud není baterie v pořádku, indikátor nabíjení bliká.
Doba nabíjení podle typu baterie
Kapacita
pomocí Napájecího
adaptéru
pomocí USB kabelu
SB-P120A (1200 mAh) Asi 1 hod. 50 min. Asi 3 hod. 40 min.
SB-P190A (1900 mAh) Asi 3 hod. 20 min. Asi 6 hod. 20 min.
[ Poznámky ]
✤ Sportovní kameru lze dobíjet jeho připojením k počítači pomocí kabelu
USB.
✤ Při zapnutém napájení nelze dobíjet pomocí USB.
✤ Doba nabíjení pomocí USB kabelu se může lišit podle PC.
12:00AM 2006/01/01 Sepia
Recording...
S
F F
STBY 00:00:00:00:40:05
720i
DC IN
Charge
indicator
VP-X300L 01228P-IB-HUN-CZE 008~023 23 2006-12-15 오후 5:23:14