Samsung VP-X300L - Příručka (Stránka 73)

MAGYAR CZECH
73 73
Před připojením sportovní videokamery k počítači přes USB
nastavte příslušný režim USB.
1. Sportovní kameru zapněte stiskem tlačítka
[POWER].
◆ Zobrazí se obrazovka Movie Record (Záznam
filmu).
2. Nastavte režim System Settings stiskem
tlačítka [MODE].
◆ Objeví se obrazovka System Settings
(Nastavení systému).
3. Pohybem [joysticku] doleva či doprava
vyberte položku <USB Mode>.
4. Pohybem [joysticku] nahoru či dolů zvolte
položku a potom stiskněte [joystick(OK)].
[ Poznámky ]
✤ Výchozí nastavení výrobce je Mass Storage (Velkokapacitní
paměťové zařízení).
✤ Před připojením kabelu USB ověřte, zda je sportovní videokamera
nastavena na odpovídající režim USB.
USB mód beállítása
Sport Videokamera
beállítása: USB mód beállítása
Mielőtt a sport videókamerát egy számítógéphez csatlakoztatná
USB-n keresztül, kérjük állítsa be a megfelelő USB módot.
1. Nyomja meg a [POWER] gombot, hogy
bekapcsolja a Sport videokamerát.
◆ A Mozgóképfelvétel képernyő megjelenik.
2. Állítsa be a System Settings (Beállítások)
módot a [MODE] gomb megnyomásával.
◆ Megjelenik a System Settings (Beállítások)
képernyő.
3. Mozgassa a [joystick]-ot balra / jobbra hogy
kiválassza a <USB Mode> (USB mód)-ot.
4. Mozgassa a [joystick]-ot fel / le, hogy
kiválasszon egy opciót, majd nyomja meg a
[joystick(OK)]-on az (OK) gombot.
[ Megjegyzések ]
✤ Alapértelmezetten a gyártói beállítások ezt a tárolási módot
követik.
✤ Az USB kábel csatlakoztatása elõtt ellenõrizze, hogy a Sport
Videokamera abba az USB módba van –e állítva, amelyikben
használni kívánja.
Mass Storage
(Tároló)
Sport videokameráról fájlok átvitele a számítógépre
➥ 89. oldal
PC-Cam
(PC-Kam)
A Sport videokamera webkameraként is használható
videós csevegéshez, videokonferenciához és más
PC-kamera alkalmazásokhoz. ➥ 90. oldal
Nastavení režimu USB
Nastavení sportovní kamery:
Nastavení režimu USB
Mass
Storage
Přenos souborů ze sportovní kamery do vašeho
počítače ➥str. 89
PC-Cam
Tuto sportovní kameru lze používat jako webkameru
pro funkce video chat, videokonference a další funkce
webkamery. ➥str. 90
3
System Settings
Move Select OK
USB Mode
PC-Cam
Mass Storage
System Settings
Move Select OK
USB Mode
Mass Storage
PC-Cam
Ver.
Ver.
4
System Settings
Move Select OK
USB Mode
PC-Cam
Mass Storage
System Settings
Move Select OK
USB Mode
Mass Storage
PC-Cam
Ver.
Ver.
VP-X300L 01228P-IB-HUN-CZE 073~073 73 2007-03-28 오전 10:03:11