Samsung VP-X300L - Příručka (Stránka 55)

55 55
MAGYAR CZECH MP3 üzemmód: MP3 fájlok
tárolása a Sport Videokamerában
Mp3 fájlokat másolhat át számítógépről a Sport Videokamerára, ha USB kábellel a
számítógéphez csatlakozik.
Mielőtt elindítja!
◆ Mp3 fájlokat másolhat ha <USB Mode> (USB mód)
ba van állítva a <Mass Storage> (Tároló)
➥ oldal 73
1. Nyomja meg a [PowER] gombot a videokamera
bekapcsolásához.
◆ A Mozgóképfelvétel képernyő megjelenik.
2. Az USB-kábellel kapcsolja össze a videokamerát a
számítógéppel.
◆ A - Csatlakoztassa az USB kábelt a Sport
Videokamerához.
◆ B - Csatlakoztassa a kábel másik végét a
számítógéphez.
3. Dupla rákattintással nyissa meg az új, cserélhető
meghajtót.
4. Válassza az ZENE mappát, és kattintson az [Enter]
gombra.
5. Fogja és húzza az MP3 fájlokat a számítógépéről a
ZENE mappába.
◆ A maximum zene memória kapapcitás 2000 MP3 fájl.
A kamera leválasztása a számítógépről
Az adatátvitel befejeztével a következő módon kell
szétkapcsolni a számítógépet és a videokamerát:
1. Jelölje ki a cserélhető meghajtó ikonját, és a jobb
egérgombbal kattintson a ‘Safely Remove Hardware’
(Hardver biztonságos eltávolítása) ikonra.
2. Jelölje ki a Stop (Leállítás) pontot, és ha eltűnt az
előbukkanó képernyő, húzza ki az USB kábelt.
[ Figyelmeztetés ]
✤ A fájlok másolása és továbbadása MP3 sérheti a
szerzői jogokat.
✤ Nem tud létrehozni új mappákat a mappát a Sport
Videokamerán.
[ Megjegyzések ]
✤
Másolhat mappát a Sport Videokamerára.
✤ Ha meg szeretné tudni mennyi az MP3 fájl kapacitása a
Sport Videokamera memória kapacitásásból
➥ 31. oldal
✤ Fájlok másolása közben a hálózati tápegység
használata javasolt a nem tervezett áramkimaradás
elkerülése érdekében az alacson akku szint miatt.
✤ A számítógép típusának megfelelõen, egy cserékhetõ
lemez felugró ablak jelenik meg, ha csatlakoztatja az
USB-t.
✤ Ezen illusztrációk bizonyos mértékben eltérhetnek a
Windows operációs rendszerétõl függõen.
Az Mp3 fájlok másolása a Sport Videokamerára
Můžete kopírovat MP3 soubory z PC do sportovní kamery, když je zařízení
připojeno k PC kabelem USB.
Dříve než začnete!
◆ Můžete kopírovat MP3 soubory, když je <USB
Mode> nastaven na <Mass Storage> ➥str. 73
1. Sportovní kameru zapněte stiskem tlačítka
[PowER].
◆ Zobrazí se obrazovka Movie Record (Záznam
filmu).
2. Sportovní kameru připojte k počítači dodaným
kabelem USB.
◆ A - Připojte kabel USB ke sportovní kameře.
◆ B - Druhý konec kabelu USB připojte k PC.
3. Poklepáním otevřete novou vyměnitelnou
jednotku.
4. Vyberete složku MUSIC a poklepáním ji otevřete.
5. Klepněte a přetáhněte MP3 soubor z vašeho PC
do složky MUSIC.
◆ Maximální kapacita paměti je 2000 souborů MP3.
Odpojení připojení USB
Po dokončení přenosu dat je nutné odpojit kabel podle
následujícího postupu.
1. Pravým tlačítkem myši klepněte na ikonu
vyměnitelné jednotky a vyberte možnost ‘Safely
Remove Hardware’ (Bezpečně odebrat hardware).
2. Vyberte možnost ‘Stop’; po zmizení kontextového
okna odpojte kabel USB.
[ Varování ]
✤ Kopírování a opakovaná distribuce souborů MP3
může porušovat autorská práva.
✤ Ve vaší sportovní kameře nemůžete vytvořit novou
složku.
[ Poznámky ]
✤ Do vaší sportovní kamery můžete zkopírovat
složku.
✤ Chcete-li zjistit kapacitu pro MP3 soubory ve vztahu
ke kapacitě paměti sportovní kamery. ➥str. 31
✤ Doporučujeme během přenosu souborů používat
napájecí adaptér, aby nedošlo k neúmyslnému
výpadku napájení v důsledku nízké kapacity baterie.
✤ Při připojení USB se podle typu počítače může
objevit překryvné dialogové okno pro výměnný disk.
✤ Obrázky se mohou lišit od uvedených v závislosti na
verzi Windows.
Kopírování Souborů Mp3 do sportovní videokamery
Režim MP3: Ukládání
souborů MP3 ve sportovní videokameře
USB
MMC/SD
A
B
VP-X300L 01228P-IB-HUN-CZE 055~055 55 2006-12-15 오후 5:25:56