Sony RDR-VX410 - Příručka (Stránka 104)

104 CZ
Downmix (pouze disky DVD)
Tato funkce slouží k p
řepínání způsobu sloučení
do dvou kanál
ů při přehrávání disku DVD, na
kterém jsou složky zadních signál
ů (kanály)
zaznamenány ve formátu Dolby Digital.
Podrobnosti o složkách zadních signál
ů viz „A
P
řipojení ke konektorům audio L/R” na straně 18.
Tato funkce má vliv na výstup z následujících
konektor
ů:
– LINE 2 OUT (AUDIO L/R), AUDIO OUT L/R
– LINE 1-TV
– DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL nebo
COAXIAL) - pouze je-li položka „Dolby
Digital” nastavena na „D-PCM”.
Audio DRC (ovládání dynamického rozsahu)
(pouze disky DVD)
Tato funkce umož
ňuje čistější reprodukci zvuku
p
ři snížené hlasitosti při přehrávání disku DVD,
který je v souladu s funkcí „Audio DRC”
(Ovládání dynamického rozsahu). Tato funkce má
vliv na výstup z následujících konektor
ů:
– LINE 2 OUT (AUDIO L/R), AUDIO OUT L/R
– LINE 1-TV
– DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL nebo
COAXIAL) - pouze je-li položka „Dolby
Digital” nastavena na „D-PCM”.
Scan Audio (pouze disky DVD)
Poznámka
V režimu Scan Audio bude reprodukce zvuku
p
řerušovaná.
Vstup DV Audio
Poznámka
Možnost „Mix” nebo „Stereo 2” zvolte pouze tehdy,
pokud jste p
ři záznamu na digitální videokameru přidali
druhý audio kanál.
Linkový vstup Audio (pro disky DVD-RW
v režimu VR)
Tuto možnost zvolte p
ři záznamu pomocí tohoto
rekordéru ze za
řízení připojeného k linkovému
vstupu na disk DVD-RW (režim VR).
Podrobnosti o záznamu dvojjazy
čného zvuku viz
strana 47.
z Tip
Zvuk vybraný pomocí p
řipojeného zařízení je třeba
zaznamenávat na jiný disk než DVD-RW (režim VR).
Dolby
Surround Za normálních okolností zvolte
tuto možnost.
Vícekanálové audio signály
budou vystupovat jako dva
kanály pro vytvo
ření
prostorového zvuku.
Normal Vícekanálové audio signály jsou
slu
čovány do dvou kanálů pro
použití s vaším stereo za
řízením.
Standard Za normálních okolností zvolte
tuto možnost.
Wide
Range
(Široký
rozsah) Poskytuje dojem živé
reprodukce zvuku.
On
(Zapnuto) Umož
ňuje reprodukci
audiosignál
ů během rychlého
posouvání (FF1) disku DVD se
zvukovými stopami ve formátu
Dolby Digital vp
řed.
Podrobnosti viz strana 38.
Off
(Vypnuto) Vypnutí funkce.
B
ěhem rychlého posouvání
vp
řed (FF1) není reprodukován
zvuk.
Stereo 1 Zaznamená se pouze originální
zvuk. Za normálních okolností
zvolte p
ři kopírování kazety ve
formátu DV tuto možnost.
Stereo 2 Zaznamenává se pouze
dodate
čný zvuk.
Mix Zaznamenává originální
i dodate
čný zvuk.
Stereo Zaznamená se pouze
stereofonní zvuk.
Bilingual
(Dvojjazyčný) Na disky DVD-RW (režim
VR) se zaznamenávají dv
ě
rozdílné zvukové stopy. P
ři
p
řehrávání disku můžete
zvolit kteroukoli z t
ěchto
dvou zvukových stop.