Sony RDR-VX410 - Příručka (Stránka 48)

48 CZ
Systém NICAM
P
ři příjmu stereofonního nebo dvojjazyčného
programu v systému NICAM se na displeji na
p
ředním panelu zobrazí nápisy „STEREO”
a „NICAM”.
Chcete-li provést záznam programu v systému
NICAM, ujist
ěte se, že v nabídce nastavení
„Tuner Preset” (Nastavení p
ředvoleb tuneru) je
položka „Manual Set” – „Tuner Audio” nastavena
na „NICAM” (výchozí nastavení) (strana 98).
Pokud zvuk p
ři poslechu vysílání v systému
NICAM není
čistý, vyberte možnost „Standard”.
z Tip
V pr
ůběhu záznamu dvojjazyčných programů můžete
zvolit zvukový doprovod (hlavní nebo vedlejší) pomocí
tla
čítka
(audio). Nebude to mít vliv na
zaznamenávaný zvuk.
Obraz, který není možno zaznamenat
Obraz s ochranou proti kopírování není na tomto
rekordéru možno zaznamenávat. Je-li zjišt
ěn
signál s ochranou proti kopírování, záznam se
zastaví.
* Zaznamenaný disk je možno p
řehrávat pouze na
za
řízení, které je kompatibilní se systémem CPRM
(strana 31).
Záznam na disky DVD bez
použití časového spínače
1
Uveďte DVD rekordér v činnost stisknutím
tlačítka DVD.
2
Stiskněte tlačítko Z (otevřít/zavřít)
a vložte zaznamenatelný disk do zásuvky
na disk.
3
Stisknutím tlačítka Z zavřete zásuvku na
disk.
Po
čkejte, dokud z displeje na předním panelu
nezmizí nápis „LOAD” (na
čítání).
Nepoužité disky DVD-RW se v režimu VR
automaticky zformátují. Postup p
ři
formátování v režimu Video viz strana 105.
4
Opakovaným stisknutím tlačítka PROG +/–
nebo INPUT SELECT (Volba vstupu) zvolte
programovou pozici nebo zdroj vstupního
signálu, který chcete použít pro záznam.
Řídicí signály při
kopírování Disky, na které je
možno zaznamenávat
Copy-Free (volné
kopírování)
Copy-Once (jedno
zkopírování)
Verze 1.1 s CPRM*
Verze 1.2 s CPRM*
Copy-Never (nelze
nikdy kopírovat) Žádné
+ RW -RW VR -RW
Video
+ R - R
-RW VR
+ RW + R -RW VR -RW
Video
- R
REC MODE
X
x
PROG +/–
z REC
Z
H
VIDEO DVD
DISPLAY
INPUT
SELECT
Přepínač TV/
DVD·VIDEO
t TV/VIDEO
Strana, na které má být proveden
záznam, směřuje dolů