Sony RDR-VX410 - Příručka (Stránka 47)

Zá
zn
am
n
a
dis
ky D
V
D
47 CZ
Záznam na disky DVD
Před pořízením záznamu
Než začnete pořizovat záznam…
• Tento rekordér umož
ňuje záznam na různé typy
disk
ů. Zvolte požadovaný typ disku podle svých
pot
řeb (strana 30).
• Zkontrolujte, zda je na disku dostatek volného
místa pro záznam (strana 45). U disk
ů
DVD+RW a DVD-RW m
ůžete prostor na disku
uvolnit smazáním nepot
řebných titulů
(strana 59).
z Tip
Abyste mohli disk se záznamem po
řízeným na tomto
rekordéru p
řehrávat na jiném zařízení, je tento disk třeba
uzav
řít (strana 91).
Poznámky
• Je-li rekordér zapnut, nelze provád
ět záznamy pomocí
časového spínače (strana 50). Po dokončení záznamu
se rekordér automaticky vypíná.
• Tento rekordér provádí záznam rychlostí 1×.
• Tento p
řístroj má společný tuner pro sekce DVD
rekordéru i videorekordéru. Nem
ůžete tedy ve stejnou
dobu zaznamenávat r
ůzné programy na disk DVD a na
videokazetu VHS.
Režim záznamu
Podobn
ě jako u videorekordéru, kde je k dispozici
režim záznamu SP nebo LP, disponuje tento
rekordér osmi r
ůznými režimy záznamu.
Režim záznamu zvolte podle doby a požadované
kvality obrazu. Je-li nap
říklad vaší základní
prioritou kvalita obrazu, zvolte režim High
Quality (HQ). Je-li vaší prioritou doba záznamu,
je vhodnou volbou režim Super Long Play (SEP).
M
ějte na paměti, že doby záznamu v následující
tabulce p
ředstavují pouze přibližné vodítko.
Opakovaně stiskněte tlačítko REC MODE pro
přepínání režimů záznamu.
Poznámka
Nastanou-li níže uvedené situace, m
ůže dojít k mírným
nep
řesnostem, pokud jde o dobu záznamu.
– Záznam programu se špatným p
říjmem, nebo
programu
či video zdroje s nízkou kvalitou obrazu.
– Záznam na disk, který již byl editován.
– Záznam pouze statického obrazu nebo pouze zvuku.
Stereofonní záznam a dvojjazyčné
programy
Tento rekordér automaticky p
řijímá
a zaznamenává stereofonní a dvojjazy
čné
programy založené na systému ZWEITON nebo
NICAM.
Na disk DVD-RW (v režimu VR) je možno
zaznamenávat jak hlavní, tak i vedlejší zvukové
složky. P
ři přehrávání disku lze mezi hlavním
a vedlejším zvukovým doprovodem p
řepínat
pomocí tla
čítka
(audio).
Na disky DVD+RW, DVD-RW (režim Video),
DVD+R nebo DVD-R je možno v dané chvíli
zaznamenávat pouze jednu zvukovou stopu
(hlavní nebo vedlejší). P
řed zahájením záznamu
zvolte zvukovou stopu pomocí nabídky „Setup”
(Nastavení). V nabídce nastavení „Features”
(Vlastnosti) nastavte položku „DVD Bilingual
Rec” (Dvojjazy
čný záznam na DVD) na „Main”
(Hlavní), což je výchozí nastavení, nebo na „Sub”
(Vedlejší) (strana 106).
Systém ZWEITON (německý stereosystém)
P
ři příjmu stereofonního nebo dvojjazyčného
programu v systému ZWEITON se na displeji na
p
ředním panelu zobrazí nápis „STEREO”.
Chci zaznamenávat
v nejlepší možné kvalitě
obrazu, proto si vyberu
režim HQ.
Režim záznamu Doba záznamu
(minut)
HQ (High quality - vysoká
kvalita) 60
HSP R 90
SP (Standardní režim) 120
LSP r 150
LP r 180
EP r 240
SLP r 360
SEP (dlouhotrvající) 480
,pokračování