Samsung VP-MX10AH Uživatelská příručka

Stránka 93

Advertising
background image

87_Hungarian

Czech_

87

Záznam

Příznak

Vysvětlení / Řešení

Stisknutím tlačítka

Spuštění/zastavení

záznamu se ne-

spustí záznam.

Stisknutím tlačítka

MODE nastavte režim

Záznam fi lmu ( ).

V integrované paměti nebo na paměťové

kartě není dostatek volného místa.

Zkontrolujte, zda paměťová karta není

chráněna proti zápisu nebo zda je vložena

karta SDHC.

Vnitřní teplota kamery je nezvykle vysoká.

Vypněte digitální kameru a nechejte ji

chvíli na chladném místě.

Uvnitř vaší kamery je nahromaděná

vlhkost (kondenzace). Vypněte digitální

kameru a nechejte ji asi 1 hodinu na

chladném místě. ➥strana 79

Aktuální doba záz-

namu je menší než

odhadovaná doba

záznamu.

Odhadovaná doba záznamu se

vypočítává podle některých referencí.

Když zaznamenáváte objekt, který se

rychle pohybuje, může se aktuální doba

záznamu zkrátit.

Záznam se auto-

maticky zastaví.

Pokud často zaznamenáváte nebo

odstraňujete soubory, výkon interní fl ash

paměti se sníží. V takovém případě interní

paměť naformátujte.

Při záznamu objektu

osvětleného jasným

světlem se objeví

svislá čára.

Nejedná se o závadu.

Felvétel készítése

Probléma

Magyarázat és megoldás

A

Felvétel indítása/

leállítása gomb

megnyomása nem

indítja el a felvételt.

A Movie Record ( ) (fi lm felvétel) üzem-

mód beállításához nyomja meg a

MODE

gombot.

Nincs elég szabad tárhely a beépített

memórián vagy a memóriakártyán a

felvételhez.

Ellenőrizze, hogy a memóriakártya

írásvédett-e, vagy, hogy helyezett-e be

SDHC memóriakártyát.

A kamera belső hőmérséklete szokatlanul

magas. Kapcsolja ki a kamerát és hagyja

úgy egy időre egy hűvösebb helyen.

A kamerája párás és nyirkos belül

(lecsapódás). Kapcsolja ki a kamerát

és hagyja úgy egy órára egy hűvösebb

helyen. ➥79. oldal

Az aktuális felvételi

idő kevesebb mint a

becsült idő.

A becsült felvételi idő néhány referencia

alapján kerül kiszámításra.

Amikor egy gyorsan mozgó témát fi lmez,

az aktuális felvételi idő lerövidülhet.

A felvétel automati-

kusan leáll.

Ha gyakran vesz fel vagy töröl fájlokat,

a beépített fl ash memória teljesítménye

romolhat. Ebben az esetben, formázza a

beépített memóriát.

Amikor fényes

fény világítja

meg a témát, egy

függőleges vonal

jelenik meg.

Nem működési hiba.

Advertising
Tato příručka se vztahuje na následující produkty: