Samsung VP-X220L - Příručka (Stránka 31)

30 30
MAGYAR CZECH
Az első lépések
A mappák és fájlok szerkezete
A video- és fényképfájlok az alábbiak szerint tárolódnak a beépített és a külső
memóriában (memóriakártyán).
Jak začít
Struktura složek a souborů
Filmové soubory a soubory s fotografiemi jsou uloženy v interní paměti nebo na
paměťové kartě, je uvedeno níže.
[ Poznámky ]
✤ Podrobnosti o paměťové kartě naleznete
na straně 33.
✤ V souborech a složkách sportovní
kamery lze ukládat obecná data.
✤ Můžete uložit až 9 999 souborů a 999
složek.
✤ Soubory jsou číslovány postupně od
čísla DCAM0001.
✤ Každá složka je číslována od 100SSDVC
a uložena do paměti.
✤ Názvy souborů stanovuje DCF(Design
rule for Camera File system, Pravidla
uspořádání souborového systému v
kameře)
✤ DCAM✽✽✽✽.JPG: Soubor s fotografií
SMOV ✽✽✽✽.AVI: Filmový soubor
SWAV ✽✽✽✽.WAV: Soubor s hlasem
✽✽✽✽✽✽✽✽.MP3: Soubor MP3
✤ MISC: Ukládají se soubory DPOF.
✤ Názvy souborů nebo složek ve složce
MUSIC lze volně měnit.
✤ Filmové soubory vyrobené na přístrojích
jiných výrobců nemusejí jít přehrát na
této sportovní kameře.
[ Výstraha ]
✤ Nevypínejte napájení během záznamu,
přehrávání a mazání souborů nebo
během formátování.
✤ Před vložením nebo vyjmutím paměťové
karty vypněte napájení; zabráníte tak
ztrátě dat.
✤ Důležité soubory ukládejte odděleně.
✤ Paměťové karty jsou vyrobeny přesnou
technologií. Jsou citlivé a zranitelné
elektrickým šokem, teplotou a vlhkostí.
Při práci s nimi buďte opatrní, abyste nepřišli o data.
✤ Poškozená data možná nepůjdou obnovit, a firma SAMSUNG neodpovídá
za ztracená data. Určitě zálohujte důležité soubory odděleně ve vašem PC.
[ Megjegyzések ]
✤ A memóriakártyáról további tudnivalók
a 33. oldalon találhatók.
✤ A kamera fájljaiban és mappáiban
általános adatok is tárolhatók.
✤ 9,999 fájlt és 999 mappát tárolhat.
✤ Egy fájl szám DCAM0001-től
folyamatosan társítva lesz minden
rögzített fájlhoz.
✤ Minden mappa számozása
100SSDVC-től indul és a memóriába
.tárolódik
✤ A fájl neve DCF szerint előírt (Design
rule for Camera File system)
✤ DCAM✽✽✽✽.JPG: Fénykép fájl
SMOV ✽✽✽✽.AVI: Mozgókép fájl
SWAV ✽✽✽✽.WAV: Hangfájl
✽✽✽✽✽✽✽✽.MP3: MP3 fájl
✤ MISC: DPOF fájlok.
✤ Szabadon átnevezheti a Zene
mappában található fájlokat vagy
mappákat.
✤ Más készüléken készített
mozgóképfájlokat a videókamera nem
mindig játssza le
[ FIGYELMEZTETÉS ]
✤ Ne kapcsolja ki a készüléket felvétel,
lejátszás, fájltörlés,
vagy formázás közben.
✤ Az adatok elvesztésének elkerülése
érdekében a memóriakártya
behelyezése vagy kivétele előtt
kapcsolja ki a kamerát.
✤ A fontos fájlokat külön is tárolja el.
✤ A memóriakártyák precíziós
technológiával készültek. Érzékenyek
és sérülékenyek, főleg elektromos
áramra, hőmérsékletre és
nedvességre. Óvatosan kezelje őket, hogy megóvja a rajtuk levő adatokat.
✤ A sérült adatok nem feltétlenül állíthatók helyre, és a SAMSUNG nem felelős
az adatvesztésért. Mindig mentse el a fontos fájlokat külön a számítógépére.
Photo file
Movie file
MP3 file
Voice file